ترجمة "post factum" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Post - translation :

Post factum - translation :

الكلمات الدالة : بوست موقعك منصبه المنصب منصب

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Russia had a low profile, but the EU, which considers itself the leader of climate policy, was simply informed post factum.	فكانت روسيا غائبة عن الأنظار، أما الاتحاد الأوروبي الذي يعتبر نفسه زعيما لسياسة المناخ، فقد أطل ع ببساطة على النتائج بعد الحدث.
However, contributions could only be adjusted to offset higher expenditures post factum, which may create cash flow problems both before and after the time of request given the low working capital.	بيد أن تعديل الاشتراكات لمراعاة ارتفاع النفقات لا يمكن أن يتم إلا بعد حدوث هذا الارتفاع، وهو ما قد ينشئ مشاكل في حركة النقد قبل تقديم الطلب وبعده بسبب تدني رأس المال العامل.
The Court of Appeal considered that the new evidence had no bearing on the matter in issue as defined by the appellant itself both in the lower courts and in its appeal factum.	فقد اعتبرت محكمة الاستئناف أن الأدلة الجديدة لها صلة بها بموضوع القضية على النحو الذي عرضه المستأنف نفسه سواء في المحاكم الابتدائية أو الاستئنافية.
It is a post modern or post sovereign currency.	فهو عملة صالحة لمرحلة ما بعد الحداثة أو ما بعد السيادة.
In 1925 his post became the post for professor of pediatry.	في عام 1925 أصبح وظيفته أستاذا لطب الأطفال.
Role of UN Habitat in post disaster and post conflict activities	واو دور موئل الأمم المتحدة في الأنشطة المضطلع بها في أعقاب الكوارث والصراعات
Post structure	هيكل الوظائف
Post auction	3 المرحلة اللاحقة للمناقصة العلنية
Post resources	1 الموارد المتعلقة بالوظائــف
Post Crash Economics	اقتصاد ما بعد الانهيار
Non post costs	التكاليف غير المتصلة بالوظائف
Post Shutdown America	امريكا بعد انتهاء الاغلاق الحكومي
Post American Israel	إسرائيل ما بعد أميركا
Post EU Depression	إحباط ما بعد الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي
Post National Football?	هل انتقلت كرة القدم إلى مرحلة ما بعد القومية
Post Uribe Colombia	كولومبيا ما بعد أوريبي
The post explains	ويوضح آخر
The post explains	ويوضح المنشور
The post concludes	ويستنتج المنشور
Post conflict peacebuilding	2 بناء السلام في مرحلة ما بعد الصراع
b New post.	1 مد 1
Post electoral agenda	رابعا برنامج مرحلة ما بعد الانتخابات
c New post.	2 خ ع (رر)
(v) Post manufacture	'5 ما بعد التصنيع
Post conflict peacebuilding.	54 بناء السلام بعد انتهاء الصراعات.
a New post.	الخزانة
Post conflict restitution	إعادة الحقوق بعد انتهاء الصراع
a New post.	(أ) وظائف جديدة.
a New post.	1 ف 4 1 ف 3
Post production Post production began in December 2013, and was completed in August 2014.	بدأ مرحلة ما بعد الإنتاج في ديسمبر 2013 وانتهت في أغسطس 2014.
One Dispatcher, Field Service (new post), and one Stores Assistant, national General Service (new post).	60 منظم لشؤون النقل، بفئة الخدمة الميدانية (وظيفة جديدة)، ومساعد مخازن، موظف وطني من فئة الخدمات العامة (وظيفة جديدة).
F. Post adjustment matters	واو المسائل المتصلة بتسوية مقر العمل
Asia s Post Tsunami Future	مستقبل آسيا بعد موجة المد العارمة
The Post Crisis Crises	أزمات ما بعد الأزمة
Our Post Modern Crisis	أزمة ما بعد الحداثة
A Post Growth World?	عالم ما بعد النمو
The Post Nuclear Transition	الانتقال إلى ما بعد العصر النووي
Title of the post	عنوان التدوينة
Post by Diego suarez.	نشر هذه الصورة by دييجو سوارز.
Table 11.4 Post requirements	الجدول 11 4
C. Post disaster recovery	جيم الإنعاش فيما بعد الكوارث
Table 27.6 Post requirements	الجدول 27 6
Table 9.5 Post requirements	الاحتياجات من الوظائف
Bank and Post Office	المصرف ومكتب البريد
Thailand Post Company Ltd.	شركة بريد تايلند المحدودة (Thailand Post Company Limited)

Display this page in English