ترجمة "population of million" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Million - translation :

Population - translation :

الكلمات الدالة : مليوناً بمليون مليوني المليون الملايين السكان تعداد السكاني السكانية سكانها

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The population of Scotland was 2.6 million.	ويبلغ عدد سكان اسكتلندا وكان 2.6 مليون شخص.
Of a population of 40 million, around 23 million lacked electricity or adequate sanitation, 12 million lacked clean water supplies, with 2 million children not in school and a third of the population illiterate.	فمن 40 مليون نسمة عدد سكان البلاد، كان حوالي 23 مليون يفتقرون إلى الكهرباء أو الصرف الصحي الملائم، 12 مليون يفتقرون إلى إمدادات المياه النظيفة، و2 مليون طفل غير ملتحق بالمدارس، وثلث السكان أميون.
The population of Japan is about 120 million.	يبلغ عدد سكان اليابان حوالي مئة و عشرون مليون نسمة.
As of 2011, an estimated 5.7 million residents (12 of the population) were immigrants over a million more than in the significantly larger United Kingdom (with a population of 62 million).	واعتبارا من عام 2011، كان ما يقرب من 5,7 مليون نسمة (12 من السكان) من المهاجرين ــ أكثر بمليون من عددهم في المملكة المتحدة، الدولة التي تفوق في المساحة أسبانيا بشكل واضح (والتي يبلغ عدد سكانها 62 مليون نسمة).
Population growth resumed until 1994 when the population was 10.33 million.	استأنفت النمو السكاني حتى عام 1994 عندما كان عدد السكان 10300000.
Almost 1 million people, out of a prewar population of 15 million, had been killed.	ما يقرب من 1 مليون شخص، من أصل عدد السكان قبل الحرب 15 مليون نسمة، قد لقوا مصرعهم.
World population was approximately 5 million.	عدد سكان العالم تقريبا 5 ملايين.
The combined population is 6.1 million.	السكان مجتمعة هو 6.1 مليون.
No country lost a greater portion of its population than Poland approximately 5.6 million, or 16 , of its pre war population of 34.8 million died.	ولكن لم تخسر دولة من نسبة سكانها كما خسرت بولندا 5.6 أو ما يقارب 16 من نسبة سكانها والذي قدر قبيل الحرب بـ34.8 مليون.
Out of Iraq s total population of around 28 million, four million are displaced and two million have fled the country.	ومن بين إجمالي سكان العراق الذين بلغ تعدادهم حوالي 28 مليون نسمة، نزح أربعة ملايين وفر مليونان من البلاد.
Demographics The combined population of the Koreans is about 73 million (North Korea 23 million, South Korea 50 million).	يبلغ عدد سكان الكوريتين معا حوالي 73 مليون (كوريا الشمالية 23 مليون، كوريا الجنوبية 50 مليون).
This constitutes just under 3 of the population of the UK (62 million) and just over 28 of the population of the island of Ireland (6.3 million).	هذا يشكل أقل من 3 من سكان المملكة المتحدة (62 مليون) وأكثر من مجرد 28 من السكان في جزيرة أيرلندا (6.3 مليون دولار).
In 1917, the population was 3 million.	بلغ تعداد السكان في 1917 نحو 3 ملايين نسمة.
Juárez's estimated population is 1.5 million people.	يقدر عدد سكانها بنحو 1.5 مليون نسمة.
Some 1.35 million of the estimated 1.5 million voter population registered during the voter registration period.	63 وقام نحو 1.35 مليون شخص من بين الناخبين المقدر عددهم بنحو 1.5 مليون ناخب بتسجيل أنفسهم أثناء فترة تسجيل الناخبين.
Vietnam's population increased from 76.597 million in 1999 to 80.902 million in 2003.	ارتفع عدد سكان فييتنام من 597 76 مليون نسمة عام 1999 إلى 902 80 مليون عام 2003.
This was in part due to China s large population in the Great Irish Famine, approximately 1 million of a population of 8 million people died, or 12.5 .	وبشكل كبير، كان السبب وراء ذلك العدد الضخم لسكان الصين، ففي المجاعة الأيرلندية العظمى، توفي حوالي مليون شخص من عدد السكان البالغ حينها 8 مليون نسمة، أي توفي 12.5 منهم.
The population, estimated at 0.6 million in 1940, reached 1.9 million by 1960 and 4.8 million by 1980.	فوصل تعداد السكان الذي كان يقدر في 1940 بـ 0.6 مليون نسمة إلى 1.9 مليون في 1960 ثم إلى 4.8 مليون في 1980.
In the Great Chinese Famine approximately 30 million of a population of 600 million people died, or 5 .	أما في مجاعة الصين العظمى، توفي حوالي 30 مليون نسمة من عدد سكان يصل إلى 600 مليون نسمة، أي توفي 5 من السكان.
The population of England had almost doubled from 16.8 million in 1851 to 30.5 million in 1901.	وكان عدد سكان إنجلترا تضاعف تقريبا من 16.8 مليون في عام 1851 حتي 30500000 في عام 1901.
Population Lantau Island has a relatively low population density, with a population of 45,000, compared to 1.4 million on Hong Kong Island.	جزيرة لانتاو لديها كثافة سكانية منخفضة نسبيا بوجود 45،000 نسمة فقط يعيشون هناك، مقارنة مع 1.4 مليون نسمة في جزيرة هونغ كونغ.
As of 2011, the total population of Guiyang municipality was 4.3 million, among which 2.9 million were urban residents.	وبحلول عام 2008، بلغ تعداد السكان في غوييانغ 3,93 مليون نسمة، من بينهم 2,72 مليون من سكان الحضر.
However, this vast land had a population of only 14 million.	ومع ذلك، فإن هذه الأراضي الشاسعة، لم يتجاوز عدد سكانها 14 مليون نسمة.
Demographics Ethiopia's population has grown from 33.5 million in 1983 to 87.9 million in 2014.	ازداد عدد سكان إثيوبيا من 33.5 مليون في 1983 حتي 93800000 في عام 2013.
From 1966 to 1991 the livestock population has increased from 1.7 million to 5.5 million.	من 1966 حتى 1991 ارتفع تعداد الماشية من 1.7 حتى 5.5 مليون.
It has an area of and a total population of 1.99 million.	ومساحتها 4467 كم مربع، وإجمالي عدد سكانها يصل إلى 1.99 مليون نسمة.
Total Soviet losses in the postwar 1946 91 boundaries were 26.6 million (13.5 of the total population of 196.7 million).	إلىtal Soviet losses in the postwar 1946 91 boundaries were 26.6 million (13.5 of the إلىtal population of 196.7 million).
Total Polish losses in the postwar 1946 boundaries were about 4.4 million (19.0 of the total population of 23.2 million).	إلىtal Polish losses in the postwar 1946 boundaries were about 4.4 million (19.0 of the إلىtal population of 23.2 million).
The population of the Niger is estimated at some 10 million inhabitants.Women make up 50.3 per cent of the population.	يقدر عدد سكان النيجر بحوالي 10 ملايين نسمة ().
Ireland s population decreased rapidly, from 8.2 million in 1841 to less than 4.5 million in 1901.	انخفض عدد السكان في أيرلندا بسرعة، من 8.2 مليون في عام 1841 إلى أقل من 4.5 مليون في عام 1901.
In 2004, some 4.4 million of the population were enrolled in school.	في عام 2004، 4,4 مليون من سكان رومانيا مسجلون في المدرسة.
Colombia is projected to have a population of 50.9 million by 2020.	ومن المتوقع أن يكون عدد سكانها 50.7 مليون نسمة بحلول 2015 كولومبيا.
In 1800 the population of Ireland was between 4.5 and 5.5 million.	في عام 1800 عدد سكان أيرلندا وكان بين 4.5 و 5.5 مليون نسمة.
The permanent population of Croatia by the 2011 census reached 4.29 million.	بلغ عدد السكان المقيمين بشكل دائم في كرواتيا 4.29 مليون نسمة عام 2011.
Demographics According to the 2010 national census, the population of Indonesia is 237.6 million, with high population growth at 1.9 .	السكان يبلغ عدد سكان إندونيسيا وفقا للتعداد الوطني لعام 2010 237,6 مليون نسمة، مع ارتفاع معدل النمو السكاني بنسبة 1.9 .
The region s population is expected to reach 41 million by 2020, up from 28 million in 2009.	التعداد السكاني للمنطقة من المتوقع أن يصل إلى 33 مليون بحلول عام 2020 أي سيرتفع من 21 مليون عام 2009.
By 1801 the population had grown to 8.3 million, and by 1901 had grown to 30.5 million.	قبل عام 1801 كان عدد السكان يصل إلى 8.3 ملايين، وبحلول عام 1901 وصل العدد إلى 30.5 ملايين.
Iraq's population was estimated at only 2 million in 1878.	ويقدر عدد سكان العراق في فقط 2 مليون نسمة في 1878.
Iraq's population as announced by the government has reached 35 million amid a post war population boom.	قد بلغ عدد سكان العراق كما أعلن من قبل الحكومة 35 مليون وسط الطفرة السكانية بعد الحرب.
Currently, Jews account for 75.4 of the Israeli population, or 6 million people.	حالي ا تصل نسبة المواطنين اليهود حوالي 75.4 من السكان الإسرائيليين أو 6 ملايين نسمة.
At the beginning of the 20th century, Colombia's population was approximately 4 million.	في بداية القرن 20 ، كان عدد سكان كولومبيا حوالي 4 ملايين نسمة.
The population of Iraq, estimated at 30 million in 800 AD, was only 5 million at the start of the 20th century.	وقد بلغ عدد سكان العراق أوائل القرن العشرين أقل من خمسة ملايين نسمة.
Ethiopia had between two and four million slaves in the early 20th century, out of a total population of about eleven million.	إثيوبيا بين اثنين وأربعة ملايين العبيد في أوائل القرن 20th، من أصل مجموع السكان البالغ عددهم حوالي أحد عشر مليون.
Part of my astonishment faded away when I knew that there are either 59.6 million or 57 million registered voters out of their 70 million over all population.	6 مليونا أو 57 مليونا من إجمالي عدد السكان البالغ نحو سبعين مليون.
In the US, the urban population has grown from 97 million in 1950 to 222 million in 2000.	في الولايات المتحدة نما تعداد سكان الحضر من 97 مليون نسمة في العام 1950 إلى 222 مليون نسمة في العام 2000.

Display this page in English