ترجمة "please see section" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (See section B) | الوكالات المتخصصة والصناديق والبرامج التابعة للأمم المتحدة |
| See section 49a of the Aliens Act Section 49a. | (7) انظر المادة 49(أ) من قانون الأجانب التي تنص على ما يلي المادة 49(أ). |
| See infra section IV. | () انظر الفرع الرابع أدناه. |
| See supra section III.C. | انظر الفرع الثالث (جيم) أعلاه. |
| For further information on media arrangements, please refer to section XII below. | وللحصول على المزيد من المعلومات عن الترتيبات الخاصة بوسائط الإعلام، يرجى الاطلاع على القسم الثاني عشر أدناه. |
| Please, see Rapporteur's report (CZLAN CONF 4) | () انظر تقرير المقرر (CZLAN CONF 4). |
| (See also section III below. | (انظر أيضا الجزء الثالث أدناه). |
| Evangelion FAQ V0.5.12.2 (see section 3.4). | المصادر إيفانجيليون التعليمات V0.5.12.2 (انظر القسم 3.4). |
| Has technology really robbed us of romanticism? Please join the debate in our comments section. | هل قامت التكنولوجيا فعلا بسلب مشاعرنا وأحاسيسنا رجاء شاركنا النقاش في التعليقات. |
| See the Singapore Guidelines (see above, footnote 20), section 3.1.2(b). | (46) انظر مبادئ سنغافورة التوجيهية (انظر الحاشية 20 أعلاه)، الباب 3 1 2 (ب). |
| See section 4.12 of the Crear report. | انظر القسم 4.12 من تقرير كرير. |
| For further details, see section III.J below. | وللمزيد من التفاصيل، انظر الجزء ثالثا ياء الوارد أدناه. |
| For further information, please contact Ms. Sasa Gorisek, Non Governmental Organizations Section, Department of Public Information (tel. | أعضاء البعثات الدائمة وموظفو الأمانة العامة مدعوون للحضور. |
| (For the full text, please see web site http www.treaty6.ca) | (للاطلاع على النص الكامل، يرجى الرجوع إلى الموقع الشبكي http www.treaty6.ca) |
| The Acting President Will delegations now please turn to paragraph 95 of Section III, concerning the draft decisions. | الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية) أرجو من الوفود الآن أن تنتقل إلى تناول الفقرة 95 من الفرع الثالث، المتعلقة بمشاريع المقررات. |
| For more information about the seminar, please contact the Treaty Section of the Office of Legal Affairs (tel. | ودليل المعاهدات دليل عملي لممارسة إيداع المعاهدات لدى الأمين العام ولشروط تسجيلها لدى الأمانة العامة. |
| For further information for journalists, please see www.unis.unvienna.org, and for further information on the Congress, see www.unodc.org. | 53 وللحصول على المزيد من المعلومات الخاصة بالصحفيين، يرجى الاطلاع على الموقع الشبكي www.unis.unvienna.org، وللحصول على المزيد من المعلومات عن المؤتمر، يرجى الاطلاع على الموقع الشبكي www.unodc.org. |
| For further information, please contact Ms. Sasa Gorisek, NGO Section (tel. 1 (212) 963 1859 e mail gorisek un.org). | للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة ساسا غوريسيك، قسم المنظمات غير الحكومية (الهاتف 1(212)963 1859، البريد الإلكتروني gorisek un.org). |
| (For the full text, please see web site http www.corteidh.or.cr seriecpdf_ing seriec_79_ing.pdf) | للاطلاع على النص الكامل، يرجى الرجوع إلى الموقع الشبكي http corteidh.or.cr seriecpdf_ing seriec_79_ing.pdf |
| For the text, see chapter II, section B, decision 2005 | 32 للاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 |
| For detailed information see table 2 of section III.H below. | وللمزيد من التفاصيل، انظر الجدول 2 في الفرع ثالثا حاء أدناه. |
| So can we have the lights off, please, so we can see it? | هل من الممكن إطفاء النور لنتمكن من رؤيته |
| Let's see another super conductor, a German super conductor. Herbert von Karajan, please. | لنرى قائد أوركسترا خارق آخر قائد اوركسترا ألمانى خارق، هيربرت فون كارايان من فضلك |
| For the commentary to this chapter, see section C.2 below. | للاطلاع على التعليق على هذه المادة، انظر المرجع السابق. |
| For the text, see chapter II, section A, resolution 2005 9. | وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 9. |
| For the text, see chapter II, section A, resolution 2005 10. | وللاطلاع على النص انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 10. |
| For the text, see chapter II, section A, resolution 2005 11. | 23 وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 11. |
| For the text, see chapter II, section A, resolution 2005 12. | 30 وللاطلاع على النص انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 12. |
| For the text, see chapter II, section A, resolution 2005 13. | 40 وللاطلاع على النص انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 13. |
| For the text, see chapter II, section B, decision 2005 103. | وللاطلاع على نصه، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 103. |
| For the text, see chapter II, section B, decision 2005 102. | وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 102. |
| For the text, see chapter II, section A, resolution 2005 54. | وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 54. |
| For the text, see chapter II, section A, resolution 2005 55. | 17 وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 55. |
| For the text, see chapter II, section A, resolution 2005 56. | 21 وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 56. |
| For the text, see chapter II, section A, resolution 2005 57. | 25 وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 57. |
| For the text, see chapter II, section A, resolution 2005 58. | وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 58. |
| For the text, see chapter II, section A, resolution 2005 59. | 36 وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 59. |
| For the text, see chapter II, section A, resolution 2005 60. | وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 60. |
| For the text, see chapter II, section A, resolution 2005 61. | وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 61. |
| For the text, see chapter II, section A, resolution 2005 62. | وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 62. |
| For the text, see chapter II, section A, resolution 2005 67. | وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 67. |
| For the text, see chapter II, section A, resolution 2005 68. | وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 68. |
| For the text, see chapter II, section A, resolution 2005 69. | 76 وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 69. |
| For the text see chapter II, section A, resolution 2005 80. | وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 80. |
| For the text see chapter II, section A, resolution 2005 70. | وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 70. |
Related searches : See Section - Please See - See Also Section - See Section Below - See Section Above - See Under Section - See Below Section - Please See Instructions - Please See Pictures - Please See Response - Please See Example - Please See Link - Please See Document - Please See Chapter