ترجمة "personal security clearance" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Clearance - translation : Personal - translation : Personal security clearance - translation : Security - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
The integrated security clearance and tracking system is a centrally hosted web application that will allow United Nations staff members to record emergency contact information as well as personal, travel and security clearance requests. | 36 والنظام المتكامل للتراخيص الأمنية والتتبع تطبيق مستضاف مركزيا على الشبكة العالمية سوف يسمح لموظفي الأمم المتحدة بتسجيل معلومات الاتصال في حالات الطوارئ وكذلك الطلبات الشخصية لاستصدار تصاريح أمنية للسفر. |
Real security, security checks, security watch, security clearance. | الأمن الحقيقي، عمليات تفتيش أمنية، مراقبة أمنية، تصريح أمني |
ECOMOG would provide security to mine clearance activities. | وسيوفر فريق المراقبين العسكريين التابع للجماعة اﻷمن ﻷنشطة إزالة اﻷلغام. |
Three of the candidates were subsequently granted security clearance. | وقد منحت في وقت لاحق تصاريح أمنية لثلاثة من المرشحين. |
2. Personal security of refugees | ٢ ـ اﻷمن الشخصي لﻻجئين |
None of the staff members was subsequently granted security clearance. | ولم يمنح أي من هؤلاء الموظفين تصريحا أمنيا في وقت لاحق. |
Marine Corps In the U.S. Marine Corps, an individual's security team is called a Personal Security Detachment and are assigned to Personal Security Company. | في قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة، يطلق على فريق الأمن الشخصي اسم كتيبة الأمن الشخصي ويتم تعيينهم في سرية الأمن الشخصي. |
2. Personal security of refugees . 20 13 | اﻷمن الشخصي لﻻجئين |
2. Personal security of refugees . 20 10 | اﻷمن الشخصي لﻻجئين |
Accordingly, the Security Council approved mine clearance as part of the ONUMOZ mandate. | وبناء عليه، وافق مجلس اﻷمن على إدخال إزالة اﻷلغام ضمن وﻻية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق. |
Because Dixon has a security clearance, he cannot discuss those classified sources and methods. | ولأن ديكسون يحمل تصريحا أمنيا فإنه لا يستطيع مناقشة هذه ampquot المصادر والأساليبampquot . |
Mine clearance | 10 إزالة الألغام |
Designated officials and field security coordination officers will then receive consolidated lists of travel security clearance requests for review, approval or denial. | وسوف يتلقى عندئذ الموظفون المكلفون ومسؤولو تنسيق الأمن الميداني قوائم موحدة بطلبات استصدار تصاريح أمنية للسفر لاستعراضها أو الموافقة عليها أو رفضها. |
OIOS found that personal clearance action forms were not processed in a timely manner, but noted that initiatives have been taken to simplify the process. | ووجد مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن استمارات إجراءات إخلاء طرف الأشخاص لا يتم تناولها في الوقت المناسب، ولكنه أحاط علما بالمبادرات التي اتخذت لتبسيط العملية. |
I would like it if you became my personal security guard. | لو انك تصبح الحارس الامني الخاص بي سيكون أمر رائعا |
To provide national security forces with personal and unit equipment for public security and law enforcement | تزويد قوات الأمن الوطنية بالمعدات الفردية والجماعية اللازمة لتوفير الأمن العام والحفاظ على النظام |
The mine clearance programme of the Department of Humanitarian Affairs is therefore of critical importance not only to the personal security of the Afghan returnees, but also to the rapid return of refugees and the revival of local economies in Afghanistan. | لذلك، فإن برنامج إزالة اﻷلغام الذي تضطلع به إدارة الشؤون اﻹنسانية يعتبر بالغ اﻷهمية، ليس فقط من أجل اﻷمن الشخصي لﻷفغان الذي عادوا، بل أيضا من أجل تأمين العودة السريعة لﻻجئين وإحياء اﻻقتصادات المحلية في أفغانستان. |
1. Mine clearance | ١ إزالة اﻷلغام |
7. Mine clearance | ٧ إزالة اﻷلغام |
The mine clearance programme includes information, survey, training, clearance and coordination elements. | ويشمل برنامج اﻷمم المتحدة ﻹزالة اﻷلغام عناصر للمعلومات وأعمال المسح والتدريب واﻹزالة والتنسيق. |
His personal leadership and decisiveness certainly contribute to international peace and security. | ومما ﻻ شك فيه أن قيادته الشخصية وحسمه لﻷمور يسهمان في السلم واﻷمن الدوليين. |
ERW clearance in theatre | إزالة المتفجرات من مخلفات الحرب في مسرح العمليات |
1. Mine clearance programme | ١ برنامج إزالة اﻷلغام |
ASSISTANCE IN MINE CLEARANCE | المساعدة في إزالة اﻷلغام |
Assistance in mine clearance | تقديم المساعدة في إزالة اﻷلغام |
Article 41 provides, 1. Personal inviolability and security shall be ensured to everyone. | وتنص المادة 41 على ما يلي، 1 يكفل القانون حرمة كل فرد وأمنه. |
Peace is the foundation of security, regional cooperation, economic development and personal advancement. | إن السلم أساس اﻷمن والتعاون اﻹقليمي، والتنمية اﻻقتصادية والتقدم الشخصي. |
34. Cambodia still faces enormous problems of security, stability, mine clearance, infrastructure improvement and general economic and social development. | ٤٣ مازالت كمبوديا تواجه مشاكل جسيمة تتعلق باﻷمن واﻻستقرار وتطهير اﻷلغام وتحسين الهياكل اﻷساسية والتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية العامة. |
The field security coordination officer will be responsible for identification cards. Incident investigations, the monitoring of personnel movements, the country security plan, facilities protection, travel advisories, security clearance and security briefings for new arrivals. | 13 وسيكون الموظف المكلف بتنسيق الأمن الميداني مسؤولا عن بطاقات الهوية، والتحقيق في الحوادث، ورصد تحركات الأفراد، وخطة الأمن الوطني، وحماية المنشآت، والإشعارات الخاصة بالسفر والتراخيص الأمنية والإحاطات الأمنية للوافدين الجدد. |
It's personal. Personal? | سبب شخصى |
In that regard, prototypes of two security information management systems one for security clearance and personnel tracking and another for security incident reporting have been developed and presented to the Network. | وفي هذا الشأن، أعد نموذجان أوليان لنظامين لإدارة المعلومات الأمنية أحدهما للتراخيص الأمنية وتتبع الأفراد، والثاني للإبلاغ عن الحوادث الأمنية، وع ر ضا على الشبكة. |
Muslims need to be assured of their personal security and guaranteed full civil rights. | ولابد من طمأنة المسلمين والتأكيد على أمنهم الشخصي وضمان كامل حقوقهم المدنية. |
Personal luggage is checked by customs and security authorities by means of X ray. | تقع مراقبة الأمتعة الشخصية من قبل المصالح الديوانية والأمني ة عن طريق أشع ة إكس. |
Subject matter Fair trial in criminal contempt case, torture, death threats and personal security | الموضوع المحاكمة العادلة في قضية انتهاك جنائي لحرمة المحكمة، والتعذيب، والتهديد بالقتل، والأمن الشخصي |
Preparations for the recruitment of a third personal security detail are now under way. | ويجري التحضير حاليا لتعيين مفرزة ثالثة لتوفير الأمن الشخصي. |
Mine clearance and rehabilitation programmes | 2 برامج إزالة الألغام وإعادة التأهيل |
Mine clearance August 1992 5.0 | إزالة اﻷلغام آب أغسطس ١٩٩٢ |
Mine clearance April 1993 4.0 | إزالة اﻷلغام نيسان ابريل ١٩٩٣ |
land mine and munitions clearance | في تطهير اﻷلغام اﻷرضية والذخائر |
22. Assistance in mine clearance | ٢٢ تقديم المساعدة في ازالة اﻷلغام |
22. Assistance in mine clearance. | ٢٢ تقديم المساعدة في إزالة اﻷلغام. |
The programme includes components for mine awareness training, mine clearance training, minefield surveys and mine clearance. | ويتضمن البرنامج عناصر للتدريب على التوعية باﻷلغام، والتدريب على إزالة اﻷلغام، ومسوحات حقول اﻷلغام وإزالة اﻷلغام. |
(b) The early establishment of mine clearance, and the extension of existing mine clearance efforts, if appropriate | )ب( القيام في وقت مبكر بإزالة اﻷلغام وتوسيع نطاق الجهود الحالية ﻹزالة اﻷلغام حسب اﻻقتضاء |
(b) An early establishment of mine clearance and the extension of existing mine clearance efforts if appropriate | )ب( القيام في وقت مبكر بإزالة اﻷلغام وتوسيع نطاق الجهود الحالية ﻹزالة اﻷلغام حسب اﻻقتضاء |
A mine clearance project was undertaken by a commercial contractor in the north west, but the security situation forced its termination. | واضطلع متعاقد تجاري بمشروع ﻹزالة اﻷلغام في الشمال الغربي ولكن العملية توقفت بسبب الحالة اﻻمنية. |
Related searches : Security Clearance - Personal Security - Security Personal - Security Clearance Certificate - Facility Security Clearance - National Security Clearance - Personnel Security Clearance - Personal Data Security - Personal Security Check - & Security - Fda Clearance