ترجمة "parallel drive" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Drive - translation : Parallel - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Immigrants need to get to work and so they buy, sell, drive, and abandon cars in a parallel market.
يحتاج المهاجرون إلى وسيلة للذهاب إلى أعمالهم، لذا فهم يمارسون كل ما يتصل بالسيارات، من شراء وبيع وقيادة وتنازل، في سوق موازية.
Parallel (AND)
متوازي (و)
Can I drive? Can I drive?
هل يمكنني القيادة هل يمكنني القيادة
Meetings and parallel activities
باء الجلسات والأنشطة الموازية
The parallel weakness of Olmert and Abbas has produced a parallel interest in a peace settlement.
فلقد أدى ضعف أولميرت و عباس إلى خلق نوع من الاهتمام بالتوصل إلى تسوية سلمية.
With MapReduce, queries are split and distributed across parallel nodes and processed in parallel (the Map step).
من خلال MapReduce، يتم تقسيم الأطروحات وتوزيعها عبر العقد المتوازية ومعالجتها بشكل متواز (خطوة the Map).
Parallel structures were also mentioned.
وتمت الإشارة أيضا إلى الهياكل الموازية.
Poverty trends diverged in parallel.
وتباينت اتجاهات الفقر بشكل مواز .
The drive for transparency must become a drive for consistency.
وهذا يعني أن الجهود المبذولة لأجل الشفافية ت غي ر كي تصبح عزيمة للتناسق.
The political narrative runs in parallel.
ويجري السرد السياسي بالتوازي مع هذا.
The current era offers a parallel.
يقدم لنا العصر الحاضر حالة مشابهة.
Here, another historical parallel is helpful.
وهنا قد يفيدنا حدث تاريخي مماثل.
Initializing Drive
بدء السواقة
Drive carefully.
ق د بحذر.
Drive carefully.
س ق بحذر
Drive safely.
قد بحذر.
Drive safely.
س ق بحذر
Legislative complexity is growing exponentially in parallel.
وبالتوازي مع هذا ينمو التعقيد التشريعي باضطراد.
Asia A parallel process occurred in Asia.
حدثت عملية موازية لتلك العملية في آسيا.
Mainstream parallel programming languages remain either explicitly parallel or (at best) partially implicit, in which a programmer gives the compiler directives for parallelization.
المذهب الأساسي في لغات البرمجة المتوازية يبقى إما توازي صريح أو (في أحسن الأحوال) ضمني جزئيا، حيث يعطي المبرمج التوجيهات للمترجم بالموازاة.
Average drive speed
معدل سرعة المشغ ل
Estimated drive speed
سرعة المشغل حوالي
Optical Drive tests
اختبارات القارئات البصرية
Please drive carefully.
قد بحذر من فضلك.
Can you drive?
هل تستطيع أن تقود سيارة
Women can't drive
المرأة لا يمكنها قيادة السيارات
Women cannot drive
المرأة لا يمكنها القيادة
Direct talks should concentrate on two parallel tracks.
من الأهمية بمكان أن تركز المحادثات المباشرة على مسارين متوازيين.
The parallel with Europe does not end there.
والتماثل مع أوروبا في هذا لا ينتهي عند هذا الحد.
Items in the parallel tests have been constructed so that average solution rates to each question are identical for the classic and parallel versions.
و قد بنيت الفقرات في الاختبارات الموازية بحيث يكون متوسط معدلات الحل لكل سؤال مطابقا وموازيا للإصدارات الكلاسيكية.
The drive is busy
المشغل مشغول
No source drive specified
لا مشغل مصدر محد
The drive cannot burn
لا يستطيع المشغل الكتابة
The drive is empty
المشغل فارغ
Jack doesn't drive fast.
جاك لا يقود بسرعة.
I want to drive.
أريد أن أقود.
Women should not drive
المرأة لا ينبغي لها أن تقود السيارات
I'll drive you home.
سأوصلك إلى المنزل بالسيارة.
I'll drive you home.
سأوصلك إلى البيت.
) SQ306RD drive SQ100 disk.
SQ306RD drive SQ100 خرطوشة.
SQ319RD drive SQ300 disk.
SQ319RD drive SQ300 خرطوشة.
There is another interesting parallel with the New Deal.
ثمة عنصر مقارنة آخر مثير للاهتمام مع الصفقة الجديدة.
Embarrassingly parallel applications are considered the easiest to parallelize.
تعتبر التطبيقات من صنف التوازي المربك أسهل للموازاة.
And in parallel, people gain opportunity, empowerment and dignity.
وبالتوازي، يكتسب الناس الفرصة والتمكن والكرامة.
And I swear to God, I walked out of his office, I will drive. I will drive.
و أقسم بالله أني خرجت من ذلك المكتب، و قلت سأقود . سأقود

 

Related searches : Parallel Hybrid Drive - Parallel Run - Parallel Key - Parallel With - Massively Parallel - Parallel Interface - Parallel Pin - Parallel Flow - Run Parallel - Parallel Operation - Parallel Sessions - Parallel Circuit - Parallel Shaft