ترجمة "قرص" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قرص - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ينسخ أي قرص إلى صورة قرص | Copies any disc to a disc image |
| قرص | Diskette |
| لا يمكن وضع قرص ما فوق قرص أصغر منه حجما . | No disk may be placed on top of a smaller disk. |
| أدرج قرص | Insert Disc |
| ملف قرص | Disc file |
| انسخ قرص | Copy a disc |
| قرص مغناطيسي | Magnetic disk |
| قرص ZIP | ZIP disk |
| استيراد قرص صوتي | Importing Audio CD |
| غي ر قرص الإقلاع | Change Boot Disk |
| ينشئ صورة قرص | Creating Image |
| ينشئ صورة قرص | Creating image |
| كتابة قرص فيديو | Burning video disc |
| كتابة قرص بيانات | Burning data disc |
| اختر صورة قرص | Select Disc Image |
| قرص Blu ray | Blu ray disc |
| لا قرص متوفر | No disc available |
| استخدم قرص تحديث المشغ لات | Use driver update disc |
| محاكاة كتابة قرص فيديو | Simulation of video disc burning |
| محاكاة كتابة قرص بيانات | Simulation of data disc burning |
| كتابة صورة على قرص | Burning image to disc |
| نجحت كتابة قرص الفديو | Video DVD successfully burned |
| نجحت كتابة قرص الصوت | Audio CD successfully burned |
| اختر صورة قرص لكتابتها | Select a disc image to write |
| يحضر لنسخ قرص صوتي | Preparing to copy audio disc |
| أنشئ قرص صوت تقليدي | Create a traditional audio CD |
| قياس الأداء لكل قرص | Benchmark for each disk |
| اختبارات قرص السلك الناري | Firewire disk tests |
| ثبت خادوم صور بدون قرص | Install a Diskless Image Server |
| محاكاة كتابة صورة على قرص | Simulation of image to disc burning |
| نجحت كتابة قرص (S)VCD | (S)VCD successfully burned |
| لم يتم ادراج قرص لنسخه | There is no inserted disc to copy. |
| من فضلك اختر صورة قرص. | Please select a disc image. |
| قرص Blu ray قابل للكتابة | Writable Blu ray disc |
| براسيرو مشروع قرص صوت جديد | Brasero New Audio Disc Project |
| براسيرو مشروع قرص بيانات جديد | Brasero New Data Disc Project |
| براسيرو مشروع قرص فيديو جديد | Brasero New Video Disc Project |
| قرص اسطوانة صوت فديو نسخ حرق | disc cdrom dvd burn audio video |
| تمت كتابة قرص دي ڤي دي البيانات بنجاح | Data DVD successfully burned |
| قرص Blu ray قابل لإعادة الكتابة | Rewritable Blu ray disc |
| ينشئ صورة قرص من الملفات المحددة | Creates disc images from a file selection |
| ينشئ صورة قرص مناسبة لSVCD الفديو | Creates disc images suitable for SVCDs |
| أتريد إنشاء قرص صوتي بمقطوعات DTS | Do you want to create an audio CD with DTS tracks? |
| من فضلك أدخل قرص غير محمي النسخ. | Please insert a disc that is not copy protected. |
| قرص جديد في الحارق الحامل للقرص المصدر | New disc in the burner holding the source disc |
عمليات البحث ذات الصلة : قرص مغناطيسي - قرص فلاش - قرص الفرامل - قرص التحكم - قرص النوم - قرص محلي - قرص الإطار - قرص الوضع - عجلة قرص - قرص الأمشاط - قرص التشغيل - قرص دوار