ترجمة "over what period" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Over - translation : Over what period - translation : Period - translation : What - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

What you're looking at is airplane traffic over North America for a 24 hour period.
ما ترونه هو حركة مرور الطائرات فوق أمريكا الشمالية خلال مدة 24 ساعة.
But that period is over.
ولكن هذه الفترة بلغت منتهاها.
That period is now over.
بيد أن هذه الفترة قد ولت الآن.
Countdown over a specified time period
قم بالعد التنازلي خلال فترة زمنية محددةName
Period 4, 62 right over there.
الفترة 4, 62 هاهنا.
Over what? Over me.
على ماذا
And the whole time, we were like, What is going on over there? 'Cause we were iterating and changing constantly over that whole two year period.
وطوال الوقت، كنا مثل، ما يحدث هناك قضية ونحن من التكرار وتغيير مستمر على مدى تلك الفترة كل عامين. بحلول الوقت الذي بدأت
Well, they took, over a three month period,
وحدث هذا خلال فترة طولها ثلاثة أشهر
Period 1, average score 93 right over there.
الفترة 1, متوسط الدرجة 93 هاهنا.
Period 4 and 86, that's right over there.
الفترة 4 و86 ستكون هنا.
And when that period of reflection is over,
وعندما تنتهي تلك الفتره
Over what?
مم
over the period spanning January 1999 through January 2004
بيانات إدارة السجلات العامة.
But here's consumer confidence over the same time period.
لكن هنا نجد ثقة المستهلك بنفس الفترة الزمنية.
These are pictures over about a six second period.
هذه الصور لما يزيد على فترة الست ثواني.
Of course, over a period of time, it's accumulative.
بالطبع, بمرور الوقت,سيتجمع تأثيره
When you pick up the phone, how much tremor are you having, and what is that like, and what is that trend like over a period of time?
فعندما ترفع سماعة الهاتف ما مدى إرتعاش يدك, و كيف ترتعش, و ما حالة هذا الإرتعاش مع الوقت
And quite interestingly, over something like a 60 year period, we're seeing the doubling in life expectancy, over that period where the urbanization has trebled.
ومن المثير للاهتمام للغاية، في شئ من هذا القبيل يحتاج لفترة 60 عاما، نشهد مضاعفة الأعمار المتوقعة خلال تلك الفترة حيث زادت المدنية ثلاثة أضعاف.
What now? Over.
ماذا هناك
Get over what?
تتعلب علام
Think what over?
ـ فكرت في ماذا
Think what over?
أفكر في ماذا مرة أخرى
Financial biennium means the period from 1 January to 31 December over a two year period inclusive
10 تعني فترة السنتين المالية الفترة من 1 كانون الثاني يناير لغاية 31 كانون الأول ديسمبر على مدى فترة السنتين
Not all in one day, but over a short period.
لن نطلقهم جميعا في يوم واحد، ولكن خلال فترة قصيرة.
There were approximately 8,300 visits over a 3 month period.
وبلغ عدد الزوار حوالي 300 8 زائر خلال فترة ثلاثة أشهر.
STATISTICAL ANALYSIS OF TRENDS OVER THE PERIOD MARCH JUNE 1994
تحليل المرحلة الواقعة في الفترة من آذار مارس إلى حزيران يونيه ١٩٩٤
These loans are repayable over a period of 10 years.
وهذه القروض تستحق الدفع على فترة مداها عشر سنوات.
like Wikipedia, it develops over a long period of time.
مثل ويكيبيديا تطورت خلال وقت طويل
To the left you see data over a long period.
إلى اليسار ترى البيانات على مدى فترة طويلة.
Seven inches of rain fell over a very short period.
7 بوصات من المطر تساقطات على مدى فترة قصيرة للغاية.
Over that period you are going to double your demand.
على امتداد تلك الفترة سيتضاعف الطلب.
Seven inches of rain fell over a very short period.
اس سے یہ ثابت ہوا کہ ڈیتھ ویلی مردہ نہیں ہے
They won public opinion over a long period of time.
وكسبوا الرأي العام على مدى فترة طويلة من الزمن
And let me show you what happened to the right hand column when I did my cognitive training over a period of time.
سأريكم الان ما حدث للعمود الأيمن بعد ممارسة التدريب المعرفي لفترة من الزمن.
The visits have taken place over a period of time that amounts to over three years.
وشملت الزيارات فترة زمنية تتجاوز الثلاث سنوات.
What do these historical examples suggest for Iran? It is likely that the relatively calm period dating from Khomeini s death in 1989 is over.
ولكن ت ـرى ما الذي توحي به هذه السوابق التاريخية بالنسبة لإيران من المرجح أن تكون فترة الهدوء النسبي التي سادت منذ وفاة الخميني في عام 1989 قد بلغت الآن منتهاها.
What was constant over this period was the ways in which humans basic living standards until this point remained constant all around the world.
الأمر الذي كان ثابت في هذه الفترة هو كيف أن مستويات المعيشة الأساسية للبشر حتي هذه النقطة بقيت ثابته في جميع انحاء العالم
What is over there?
ماذا يوجد هناك
What about over there?
ماذا عن هناك
The war's over. What?
ـ الحرب إنتهت ـ ماذا
Talk what things over?
تناقش معى بعض الأمور
What was left over
ما كان خلفها
tCERs may not be carried over to a subsequent commitment period.
ولا يجوز نقل وحدات تخفيض معتمد مؤقتة إلى فترة التزام تالية.
lCERs may not be carried over to a subsequent commitment period.
ولا يجوز نقل وحدات تخفيض معتمد طويلة الأجل إلى فترة التزام تالية.
In the same period over 1,000 new prisoners have been taken.
وفي الفترة نفسها، ق بض على أكثر من 000 1 سجين جديد.

 

Related searches : Over What - For What Period - Within What Period - In What Period - What Time Period - Period Is Over - Over This Period - Over That Period - Over The Period - Over Over - Period To Period