ترجمة "our sister company" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Company - translation : Sister - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

My sister sometimes makes our dinner.
أحيانا تعد أختي العشاء.
In 2010 Gulf wings, Arab wings sister company was granted it s aircraft operating certificate (AOC) in the United Arab Emirates.
عام 2010، منحت شركة أجنحة الخليج وهي شركة شقيقة للأجنحة العربية شهادة تشغيل طائرة (AOC) في دولة الإمارات العربية المتحدة.
They showed it to our company.
إنهم أظهروها لشركتنا.
They said, Should he deal with our sister as with a prostitute?
فقالا أنظير زانية يفعل باختنا
She used to work for our company.
كانت تعمل لدى شركتنا.
A company of tourists visited our town.
زارت شركة سياحية مدينتنا .
Our company makes use of the Internet.
تستفيد شركتنا من الإنترنت.
And her sister came on, and she said that Emma had passed away. And all of our support staff who had talked to her were really emotional, and it was a very hard day at the company.
وجاءت أختها وأخبرتنا أن إيما قد توفت. وكل موظفو الدعم الذين تحدثوا معها كانوا .. كانوا جدا متأثرين، وكان يوما صعبا في الشركة.
And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?
فقالا أنظير زانية يفعل باختنا
We have a little sister. She has no breasts. What shall we do for our sister in the day when she is to be spoken for?
لنا اخت صغيرة ليس لها ثديان. فماذا نصنع لاختنا في يوم تخطب
We have a little sister, and she hath no breasts what shall we do for our sister in the day when she shall be spoken for?
لنا اخت صغيرة ليس لها ثديان. فماذا نصنع لاختنا في يوم تخطب
Mother Her sister. Girl My sister.
الأم أختها. الفتاة أختي.
I commend to you Phoebe, our sister, who is a servant of the assembly that is at Cenchreae,
اوصي اليكم باختنا فيبي التي هي خادمة الكنيسة التي في كنخريا
I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea
اوصي اليكم باختنا فيبي التي هي خادمة الكنيسة التي في كنخريا
Our Lord ! Forgive us our sins , blot out from us our iniquities , and take to Thyself our souls in the company of the righteous .
رب نا إننا سمعنا مناديا ينادي يدعو الناس للإيمان أي إليه وهو محمد أو القرآن أن أي بأن آمنوا بربكم فآمنا به ربنا فاغفر لنا ذنوبنا وكف ر حط عنا سيئاتنا فلا تظهرها بالعقاب عليها وتوف نا اقبض أرواحنا مع في جملة الأبرار الأنبياء الصالحين .
Our Lord ! Forgive us our sins , blot out from us our iniquities , and take to Thyself our souls in the company of the righteous .
يا ربنا إننا سمعنا مناديا هو نبيك محمد صلى الله عليه وسلم ينادي الناس للتصديق بك ، والإقرار بوحدانيتك ، والعمل بشرعك ، فأجبنا دعوته وصد قنا رسالته ، فاغفر لنا ذنوبنا ، واستر عيوبنا ، وألحقنا بالصالحين .
We would like to express our gratitude to our sister republic Benin for having placed this item on this month's agenda of the Security Council.
ونود أن نعرب عن امتناننا لجمهورية بنن الشقيقة على إدراج هذا البند في جدول أعمال مجلس الأمن.
Sister Angela
الأخت أنجيلا
Now, in our company, this is what we call the pinky suck moment.
الآن في شركتنا, هذه هي ما ندعوها بلحظة مص الخنصر!!
So that's our real powerful goal that we're really shooting for in the company.
فهذا هو هدفنا القوي الذي نؤمل إليه في الشركة
The first person at my company to use Vista was our Executive Vice President.
كان أول من استخدم فيستا في الشركة التي أعمل بها هو نائب رئيسها التنفيذي.
Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb
بل بعض النساء منا حيرننا اذ كن باكرا عند القبر.
She's my sister.
إنها أختي.
She's my sister.
إنها أختي
Where's your sister?
أين أختك
John Sosoka is our CTO, and is really the man that's done most of the work with our 40 person company.
هو مديرنا الفني, و هو الكل في الكل و هو الذي قام بمعظم العمل مع 40 موظفا بالشركة
They were , in Our sight , truly , of the company of the Elect and the Good .
وإنهم عندنا لمن المصطفين المختارين الأخيار جمع خي ر بالتشديد .
They were , in Our sight , truly , of the company of the Elect and the Good .
إنا خصصناهم بخاصة عظيمة ، حيث جعلنا ذكرى الدار الآخرة في قلوبهم ، فعملوا لها بطاعتنا ، ودعوا الناس إليها ، وذك روهم بها . وإنهم عندنا لمن الذين اخترناهم لطاعتنا ، واصطفيناهم لرسالتنا .
But if you will not listen to us, to be circumcised, then we will take our sister, and we will be gone.
وان لم تسمعوا لنا ان تختتنوا نأخذ ابنتنا ونمضي
It was Mairead's sister.
كانت أخت مايريد .
George married my sister.
تزوج جورج من أختي.
Is she your sister?
هل هي أختك
I have one sister.
لي أخت واحدة.
She's my older sister.
إنها أختي الكبرى.
This is my sister.
هذه أختي.
Where is your sister?
أين أختك
Mary is Tom's sister.
ماري هي أخت توم
I have a sister.
لدي أخت
She's not my sister.
هى ليست أختي.
Stop hitting your sister.
توقف عن ضرب أختك.
Stop hitting your sister.
توقفي عن ضرب أ ختك.
Stop teasing your sister!
توقف عن مضايقة أ ختك!
Stop teasing your sister!
توقف عن غيظ أختك!
Stop teasing your sister!
توقفي عن غيظ أ خت ك!
Is that your sister?
هل هذه أختك

 

Related searches : Sister Company - A Sister Company - Our Company - Enjoy Our Company - Advertise Our Company - Representing Our Company - Transforming Our Company - In Our Company - At Our Company - Join Our Company - Left Our Company - About Our Company - From Our Company