ترجمة "original market" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Now virtually the entire market for new issues of such securities all but 3 of the original market volume has vanished. | والآن تكاد تكون سوق الإصدارات الجديدة لمثل هذه الأوراق المالية قد اختفت تماما ـ لم يتبق من الحجم الأصلي للسوق سوى 3 . |
| Contrary to the objective of the original Tobin Tax, our goal is not to interfere with market operations. | وخلافا لغرض ضريبة توبين الأصلية، هدفنا هو عدم التدخل في عمليات السوق. |
| Compared with the original bankruptcy code, the 2006 code is firmly rooted in the needs of a market economy. | ومقارنة بقانون الإفلاس الأصلي فإن قانون 2006 يتسم بالرسوخ في تلبية احتياجات اقتصاد السوق. |
| In a market economy, however, competition rapidly leads to emulation, and high profits associated with an original innovation turn out to be transitory. | ولكن في اقتصاد السوق، سرعان ما تقود المنافسة إلى المحاكاة، وتتحول الأرباح العالية المرتبطة بالإبداع الأصلي إلى مكاسب زائلة. |
| Original location | المكان الأصلي |
| Original URL | العنوان الأصلي |
| ORIGINAL Arabic | الأصل بالعربية |
| Original English | الأصل بالإنكليزية |
| Original Spanish | الأصل بالإسبانية |
| Original Spanish | الفقرة 2 من المنطوق الأسلحة البيولوجية الأصل بالإسبانية الدولة فنزويلا تاريخ التقرير 22 تشرين الثاني نوفمبر 2005 |
| Original English | الأرجنتين |
| Original Spanish | الأرحنتين (بآلاف البيزوات) السنة المالية 2002 |
| Original English | الأصل بالاسبانية |
| Original Russian | ألبانيا |
| Original Spanish | ألمانيا |
| Original English | 1 1 الأفراد |
| Original English | أوكرانيا |
| Original English | آيسلندا |
| Original English | إيطاليا |
| Original English | البرازيل |
| Original Spanish | البرتغال |
| Original English | بلغاريا |
| Original English | بنغلاديش |
| Original Spanish | بوليفيا |
| Original English | البوسنة والهرسك |
| Original English | سعر الصرف 1 يورو 1.95583 بام |
| Original Arabic | الأصل بالعربية |
| Original English | مذكرة من الأمانة |
| Original ENGLISH | رسالة مؤرخة 2 حزيران يونيه 2005 موجهة من الممثل الدائم لجمهورية بولندا إلى أمانة مؤتمر نزع السلاح يحيل فيها نص بيان وزير خارجية جمهورية بولندا الصادر بوارسو في 29 أيار مايو 2005 بمناسبة الذكرى السنوية الثانية لمبادرة الأمن من الانتشار |
| Original ENGLISH | الدورة الثامنة |
| Original French | خطاب الرئيس غباغبو إلى الأمة |
| Original Arabic | الضميمة |
| Original ENGLISH | جدول الأعمال |
| Original Arabic | 5 وهناك تدابير إضافية دخلت حيز النفاذ في 30 حزيران يونيه 2004 بعد أن وردت توصيات بها في تقرير ''لجنة تقديم المساعدة من أجل كوبا حرة ، وما لا يقل عن 12 من التدابير القسرية التي فرضت خلال الشطر الثاني من سنة 2004، والشطر الأول من سنة 2005. |
| Original English | مذكرة الأمانة |
| Original English | الأصل بالإنكليزية |
| Original ENGLISH | لجنة الخبراء المعنيـة بنقـل البضائع الخطرة وبالنظام المنسق عالميا لتصنيف المواد الكيميائية وتوسيمها |
| Original French | الأصل بالفرنسية |
| Original English | مواصلة تطوير نهج استراتيجي للإدارة الدولة للمواد الكيميائية |
| original appropriations | '1 الاعتمادات الأصلية |
| Kosovo s Original Sin | كوسوفو والخطيئة الأصلية |
| Copy original files | اسخ الملفات الأصلية |
| Original English Russian | الأصل بالانكليزية الروسية |
| Original Chinese Russian | الأصل بالروسية والصينية |
| In the year 1988 the original high dose pill was taken off the market and replaced with a low dose pill that was considered to have less risks and some health benefits. | وفي عام 1988 تم سحب جرعة الحبوب المركزة من السوق وتم استبدالها بجرعة أقل تركيز ا تم اعتبارها ذات مخاطر أقل وتتميز ببعض الفوائد الصحية. |
Related searches : Original Equipment Market - Original Thinking - Original Signature - Original Location - Original Purpose - Original Certificate - Original Music - Original Sample - Original Paper - Original Signed - Original Concept - Original Intention - Original Purchaser