ترجمة "on their job" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

On their job - translation : Their - translation :
الكلمات الدالة : طريقهم حياتهم بهم عليهم الخاصة

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

In fact, their life depended on doing the job.
في الحقيقة ، فإن حياتها تعتمد على أداء الوظيفة.
Doing their job?
أي قائد (إنه يقصد (سعيد
That's their job.
هذه وظيفتهم
That's their job.
هذه هي وظيفتها، كل خلية لها مهمة في الحياة،
That isn't their job.
هذه ليست مهتهم
like that's their job, right?
لأن هذا هو عملهم
But capitalizing on their enthusiasm, capitalizing on their energy means finishing the job that they started 20 years ago.
و بالتركيز على حماسهم، و على طاقتهم يعني انهاء المهمة التي بدأوها قبل حوالي 20 عاما
But capitalizing on their enthusiasm, capitalizing on their energy means finishing the job that they started 20 years ago.
و بالتركيز على حماسهم، و على طاقتهم يعني انهاء المهمة
Even when enacted, their near term effects on job creation would be minimal.
وحتى عندما تصبح سارية فإن تأثيرها في الأمد القريب على خلق فرص العمل سوف يكون ضئيلا للغاية.
They were only doing their job.
إنه لم يفعل شيئا لقد اعتقلت القائد
From now on, all wage earners will be guaranteed their job back or an equivalent job when parental leave comes to an end.
ومن اﻵن فصاعدا، سيضمن لجميع اﻷجراء العودة الى عملهم أو الى عمل مواز عندما تنتهي فترة اﻹجازة الوالدية.
One day, they did their job haphazardly.
وذات يوم، قام مساعدو الصيد بعملهم كيفما اتفق.
He's on the job.
! . لازال فى العمل.
Still on the job?
هل لا تزال على العــمل
Their job is to cut up the wood.
عملهم هو قطع الأخشاب.
Their job is to develop brand new markets.
مهمتهم هي تصميم أسواق جديدة بالكلية
We don't want men beating their wives because they don't have a job, and so on.
لا نرغب للرجال أن يضربوا زوجاتهم لأنه ليس لديهم عمل وهكذا
He was on a job.
كان لديه عمل ليلة أمس
Now, your job is to hold their attention, right?
الآن مهمتك هي إجتذاب انتباهم
It's essential that they take pride in their job.
أنه من الضرورى لهم أن يفخروا بعملهم
Finally, men and women differ in terms of their tenure on the job or the way in which their careers get interrupted.
وأخيرا ، الرجال والنساء تختلف من حيث ولايتهم في الحصول على الوظيفة أو الطريقة التي
These factors affect their job security, and their chances of pay raises and promotions.
وتؤثر هذه العوامل على اﻷمن الوظيفي وعلى فرص النساء في زيادة اﻷجور والترقي.
Their job is to do make up for performing artists.
يتمثل عملهم في تجميل الفنانين.
Their job is to do make up for performing artists.
عملهم هو تجميل الفنانين.
Their job is to do make up for performing artists.
عملهن هو تجميل الفنانين.
Their job is to do make up for performing artists.
يتمثل عملهن في تجميل الفنانين.
Their most dedicated players, it's like a full time job.
و اللاعبون المدمنون مثل الوظيفة بدوام كامل
In 2002 when the court was started, their job was
في عام 2002 عندما بدأت المحكمة ، كان عملهم
Our personal chauffeurs don't do their job right, dear friend.
سائقونا الشخصيين لا يقوموا بعملهم على أكمل وجه , يا صديقى العزيز
Part of being on the job.
.هذا جزء من العمل
This is on the job training.
المرة القادمة سيكون عمل تطبيقي
Good job on the autograph session.
أحسنت صنعا في حفل التوقيع
It's a tough job we're on.
فنحن بصدد مهمة صعبة
Now get on with your job.
الان عد الى عملك
That s because, in practice, job boards fail to fulfill their potential.
وهذا لأن مجالس الوظائف تفشل في الممارسة العملية في تحقيق إمكانياتها.
(Applause) The teams do a great job, and that's their work.
أظن بأن هناك سؤال واضح
No personal feelings involved on the job.
بدون مشاعر شخصية لكي .تتدخل مع العمل
Do a good job on this scene.
قم بعمل جيد فى هذا المشهد
I took on a part time job.
لقد عملت في وظيفة بدوام جزئي
I've gotta go out on a job.
يجب ان اذهب فى مأمورية
It was crazy taking on this job.
هذا جنون وكذلك قبول هذة المهمة
Find me a job on a ship
إبحث لي عن وظيفة بحرية
Our guardian angel's still on the job.
ملاكنا الحارس لا يزال في العمل
The emphasis at SpaceX is on getting the job done, rather than just doing the job.
وفي سبيس إكس يدور التركيز الأساسي حول إنجاز المهمة، وليس مجرد القيام بالوظيفة.
Great job! Great job.
عمل رائع! عمل رائع.

 

Related searches : Their Job - Job On - On Their - Quit Their Job - Know Their Job - In Their Job - Do Their Job - Lose Their Job - Perform Their Job - Doing Their Job - Done Their Job - Like Their Job - On Your Job - Job On Hold