ترجمة "obnoxious person" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| This is for real. And what they do is, up until that time period when they can't strike, they become really obnoxious and awful, and they strike everything in sight it doesn't matter who or what. | هذا حقيقي, و ما يفعلونه هو, قبل بداية تلك المرحلة التي لا يستطيعون الضرب فيها, يكونوا فظيعين و بغضاء يضربون كل ما يأتي أمامهم, أيا كان دون فرق. |
| Cholera is rarely spread directly from person to person. | ونادرا ما ينتشر وباء الكوليرا بشكل مباشر من شخص إلى آخر. |
| Person | انسان |
| Person | اﻷشخاص |
| They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water. | يمكن أن ينقلوا عن طريق الاتصال المباشر لشخص بآخر, أو شخص بغذاء و من ثم إلى شخص آخر عندما يتناول طعام ملوث. أو يمكن أن ينتقلوا عن طريق الماء. |
| Androgynous Person | شخص مخن ث |
| That may be true of the war against Al Qaeda it is less obviously correct with regard to the Taliban. Obnoxious as their rule over Afghanistan was, the Taliban did not attack America, and Bush s war against it was not a war of last resort. | وقد يصدق هذا في وصف الحرب ضد القاعدة ولكن الأمر ليس واضحا إلى هذا الحد عندما يتعلق الأمر بحركة طالبان. فبرغم حكمها البغيض لأفغانستان، فإن حركة طالبان لم تهاجم أميركا، ولم تكن الحرب التي شنها بوش ضدها حرب الملاذ الأخير. |
| Terrorist motivations differ from cell to cell, even from person to person. | والدوافع التي تحرك الإرهابيين تختلف من خلية إلى أخرى، بل وحتى من شخص إلى آخر. |
| For example, one kills ten Kurds not because they are obnoxious or because the perpetrator has strong feelings against each of them taken individually, but only because they are Kurds by killing those ten persons he intends to contribute to the destruction of the group as such. | على سبيل المثال، قد يقتل شخص ما عشرة من الأكراد ليس لأنهم يستحقون البغض والكراهية أو لأن مرتكب الجريمة يحمل مشاعر قوية ضد كل منهم كأفراد، ولكن فقط لأنهم من الأكراد فهو بقتل هؤلاء الأشخاص العشرة إذا يعتزم المساهمة في تدمير المجموعة كلها. |
| Choose one person. | اختر شخصا واحدا . |
| A copy of the national identification card of the person requesting the licence, if a natural person, or of the legal representative, if a legal person | نسخة من بطاقة التعريف الوطنية لطالب الرخصة إن كان شخصا طبيعيا أو الممثل القانوني إن كان شخصا معنويا. |
| section 101.1 a person commits an offence if the person engages in a terrorist act. | المادة 101 1 يرتكب جريمة كل شخص ي قد م على عمل إرهابي. |
| Another person, another card. | شخص اخر, ورقة اخرى. |
| I'm an honest person. | أنا صادق. |
| I'm an honest person. | أنا شخص صادق. |
| He came in person. | لقد أتى بنفسه |
| Who is that person? | من ذلك الشخص |
| Who is this person? | من ذلك الشخص |
| She's a quiet person. | إنها هادئة. |
| You're a remarkable person. | أنت رجل متميز. |
| He's a good person. | إنه شخص جيد. |
| He's a good person. | إنه شخص جيد |
| Crimes against the person | باء الجرائم المرتكبة ضد الأشخاص |
| _______________________ Signature of person attesting | توقيع الشخص الم ص دق |
| _______________________ Name of person attesting | اسم الشخص الم ص دق |
| _______________________ Title of person attesting | لقب الشخص الم ص دق |
| It differs from person to person, and the range that it stretches is in itself humorous. | هذه الكريتيريا تختلف من شخص لآخر, والمجال الذي تشمله هو لوحده شيء مضحك. |
| A transcript of the criminal record (Certificate No. 3) of the person requesting the licence, if a natural person, or of the legal representative, if a legal person | نظير من بطاقة السوابق العدلية (بطاقة عدد 3) لطالب الرخصة إن كان شخصا طبيعيا أو للمثل القانوني إن كان شخصا معنويا. |
| section 101.4(1) a person commits an offence if the person possesses a thing and the thing is connected with preparation for, the engagement of a person in, or assistance in a terrorist act and the person knows of the connection. | المادة 101 4 (1) يرتكب جريمة كل شخص يملك شيئا ما وكان الشيء ذا صلة بالإعداد لعمل إرهابي أو الإقدام عليه أو المساعدة عليه، وكان الشخص على علم بهذه الصلة. |
| 13 45 per person per year are required to meet basic infrastructural needs, 30 per person per year for basic health needs, 15 per person per year for basic education, and 10 per person per year for other high priority items. | (13) يلزم توفير 45 دولارا للفرد سنويا لتلبية الاحتياجات من البنى التحتية الأساسية، و 30 دولارا للفرد سنويا لتلبية الاحتياجات الصحية الأساسية و 15 دولارا للفرد سنويا للتعليم الأساسي، و 10 دولارات للفرد سنويا للقطاعات ذات الأولوية العالية الأخرى. |
| The poor person is shunned even by his own neighbor, but the rich person has many friends. | ايضا من قريبه يبغض الفقير ومحبو الغني كثيرون. |
| That person ate the marshmallow. | ذلك الشخص أكل الحلوى |
| He's a very selfish person. | إنه رجل أناني جدا. |
| He's a very selfish person. | إنه شخص أناني للغاية. |
| Tom is a good person. | توم شخص جيد |
| I am an honest person. | أنا إنسان صادق. |
| I'm just a normal person. | لست سوى شخص عادي . |
| Sami wasn't a confrontational person. | لم يكن سامي شخصا يحب العراك. |
| Every person is a world. | كل شخص عالم بحد ذاته. |
| I am the same person. | انا هو هو نفس الشخص على فكرة . |
| Lincoln is a great person. | لنكولن رجل عظيم. |
| Now I will interact. So a different person all the time, so not the same person can answer. | الان سوف اتفاعل مع الجمهور. اذا شخص مختلف ... في كل مرة. لذا لا اريد نفس الشخص ان يجيب. |
| The sales person that the customer says, I want that. And the person says, Okay, here you are. | مندوب المبيعات الذي الذي يقول له العميل أريد هذا . فيقول المندوب حسننا، ها هو ـ |
| For example, if a person caused the death of another person, the killer would be put to death. | فعلى سبيل المثال ، إذا تسبب شخص في وفاة شخص آخر فسيتم تنفيذ حكم الإعدام عليه . |
| publicly presents any person in insulting, humiliating or derogating way in relation to the gender of the person. | (و) ويقوم بالعرض العلني لأي شخص بطريقة مهينة أو حاطة بالنسبة لنوع جنس الشخص. |
Related searches : Loud And Obnoxious - Person-to-person - Person-to-person Communication - Person-to-person Payments - Artificial Person - Sensitive Person - Ordinary Person - Decent Person - Suitable Person - Juridical Person - Liaison Person - Professional Person