ترجمة "no rocket science" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Rocket - translation :

Science - translation :

الكلمات الدالة : الصاروخ صاروخ صواريخ الصواريخ صاروخية العلم العلوم بالعلم للعلم علوم

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

It's not rocket science.	ليس الأمر صعبا إلى هذه الدرجة.
It's not rocket science.	ليس الأمر صعبا كعلم صناعة الصواريخ.
This is not rocket science.	الواقع أن الأمر لا يحتاج إلى عالم صواريخ لفهمه.
Fortunately, creating inflation is not rocket science.	ولكن مما يدعو إلى التفاؤل أن إحداث التضخم ليس بالمهمة المستحيلة.
Keeping a baby warm for a week, that's not rocket science.	إبقاء طفل دافئ لإسبوع، هذا ليس علم صواريخ .
My own judgement is that the solution is not rocket science.	وتقديري الشخصي هو أن الحل ليس معقدا.
It turns out it's not rocket science to design a sacred space.	وتبين أنه ليس علم معقد أن تصمم مكان مقدس،
My son designed a rocket that became stable, a golf ball rocket I thought it was quite an interesting experiment in the principles of rocket science and it flies straight as an arrow.	إبني صمم صاروخا أصبح متزننا صاروخ كرة جولف. أنا إعتقدت أنها كانت تجربة مثيرة في مبادء علم الصواريخ وتطير في إستقامة السهم
But even if it were, rocket science is being done by dedicated amateurs these days. You know?	وحتي لو أنها كذلك , هذه الصناعة تعمل بواسطة هواه مكرسين هذه الأيام . أتعرفون ذلك
This isn t rocket science or capping deep sea oil blowouts. These are problems that we have long known how to solve.	إن الأمر لا يتطلب عالم صواريخ، وكل هذه المشاكل نعرف حلولها منذ قديم الأزل.
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.	ستسقط هذه الأشياء من السماء طوال العطلة إطلاق الصواريخ، بعد صاروخ، بعد صاروخ
rocket motors.	المحركات الصاروخية.
The M270 Multiple Launch Rocket System (M270 MLRS) is an armored, self propelled, multiple rocket launcher a type of rocket artillery.	راجمة صواريخ أم 270 أو نظام الصواريخ متعد د الانطلاق (M270 MLRS) قاذفة صواريخ متعد دة ,هي نوع من مدفعية الصاروخ .
As N. Gregory Mankiw said of a stimulus package back in 2003, when he was President George W. Bush's chief economic advisor, this is not rocket science.	وكما قال ن. جريجوري مانكيو عن حزمة التحفيز في عام 2003، حين كان كبيرا لمستشاري الرئيس جورج دبليو بوش لشئون الاقتصاد، فإن الأمر بسيط ولا يتطلب دراسة علم الصواريخ.
Astronomy is by no means a new science.	علم الفلك ليس جديدا على الإطلاق.
No Time to Put Climate Science on Ice	لا وقت لتعطيل علم المناخ
The rocket was huge.	الصاروخ كان ضخما
(i) Rocket Propelled Grenades,	1 المقذوفات الصاروخية،
So we did a simple analysis, and it doesn't take rocket science to figure out that, if you take 30 percent every year, your fishery is going to collapse very quickly.	فقمنا بعمل تحليل بسيط والأمر لا يحتاج إلى عالم صواريخ ليعرف هذا, إذا أخذت 30 كل عام ستتداعى مهنتك بسرعة جدا.
Artillery Rocket launched Cluster Munitions	الذخائر العنقودية التي تطلقها المدفعيات الصواريخ
Other rocket options include two B 8 rocket pods, each able to carry up to 20 S 8 rockets.	وتشمل الخيارات الاخرى حاملين للصواريخ B 8 ، كل قادرة على حمل ما يصل إلى 20 صاروخا S 8 .
The first rocket to reach space was a German V 2 rocket, on a test flight in June 1944.	صاروخ فاو 2 الألماني هو أول صاروخ يصل للفضاء خلال اختبار الطيران في يونيو عام 1944.
This is that rocket going up.	إنه ذلك الصاروخ الذي ينطلق.
Hence there is no longer any need for the term astronomical science.	ومن هنا فلم تعد الحاجة قائمة لاستخدام مصطلح علم الفلك .
The bad news is they re rocket fuels.	والأخبار السيئة هي أنه وقود الصواريخ.
The main application is for rocket fuel.	والاستخدام الرئيسي لها هو لوقود الصواريخ.
More than 50 years ago, visionaries like the British science fiction writer Arthur C. Clarke and the German (and American) rocket engineer Wernher von Braun laid out a series of steps for the journey into space.	منذ أكثر من خمسين عاما ، شارك عدد من الحالمين، من أمثال كاتب الخيال العلمي البريطاني آرثر سي. كلارك ، ومهندس الصواريخ الألماني (الأميركي فيما بعد) فيرنر فون برون ، في وضع سلسلة من الخطوات التفصيلية اللازمة لقيام الإنسان برحلة إلى الفضاء.
Korolev was offended his rocket wasn t just a piece of metal, and, after his success with Sputnik, he no longer considered Glushko his equal.	ولقد أغضب هذا كورولوف ، ذلك أن صاروخه لم يكن مجرد قطعة من المعدن، وبعد نجاحه مع سبوتنيك، لم يعد يعتبر غلوشكو ندا له.
Mavericks we had to call it Rocket Mavericks.	مافريكس. إضطررنا إلى تسميته روكت مافريكس
On October 4, 1957, they launched their rocket.	في الرابع من أكتوبر 1957 أطلقوا صاروخهم
But a market is not a rocket, economists are not rocket scientists, and moral hazard is, in human affairs, the risk that matters most.	ولكن السوق ليست صاروخا ، وخبراء الاقتصاد ليسوا علماء صواريخ، والمخاطر الأخلاقية في الشئون البشرية تشكل الخطر الأعظم أهمية.
The first rocket to reach space, an altitude of 189 km, was the German V 2 rocket, on a test flight in June 1944.	أول صاروخ يصل للفضاء على ارتفاع 189 كيلومتر كان الصاروخ الألماني فاو 2 في العام 1944.
Is this science fiction? No, because I'm wearing the first application of this technology.	هل هذه من قصص الخيال العلمي كلا لأنني أرتدي الآن أول تطبيق لهذه التقنية.
But no amount of science can tell us whether or not to kill whales.	بيد أن أي قدر من العلوم والأبحاث لا يستطيع أن يخبرنا ما إذا كان علينا أن نقتل الحيتان أو نتركها لحال سبيلها.
Rocket and mortar attacks by Palestinian militants had intensified.	وتكثفت هجمات الصواريخ والهاونات التي ينفذها المقاتلون الفلسطينيون.
The laboratory was launched by a Proton carrier rocket.	وأ طلق المختبر بصاروخ حامل من طراز Proton .
Reaction from the scientific community The unequivocal consensus in the scientific community is that intelligent design is not science and has no place in a science curriculum.	يكاد المجتمع العلمي ي جمع على أن التصميم الذكي ليس علما وليس له مكان في المناهج العلمية الدراسية.
We investigate claims of the paranormal, pseudo science, and fringe groups and cults and claims of all kinds between science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science and plain old nonsense.	نحن نحقق في مزاعم الخوارق و العلوم المزيفة، والجماعات الهامشية والطوائف و مابينها من جميع انواع المزاعم ــ علم و علم زائف و لاـ علم و علم الخردة، علم الشعوذة، علم المرض، علم سيء و لا علم و مجرد الهراء القديم.
However in the case of an aircraft the working mass is the air, and in the case of a rocket, it is the rocket fuel itself.	ففي حالة صاروخ على سبيل المثال تكون الكتلة المؤثرة على حركة الصاروخ هي كتلة الغاز المندفع إلى الوراء وتتسبب في دفعه نحو الأمام .
Most spacecraft have some variety of rocket engine, and thus most research efforts focus on some variety of rocket propulsion, such as chemical, nuclear or electric.	معظم المركبات الفضائية لديها أحد أشكال محركات الصواريخ ومن ثم تركز معظم الجهود البحثية على دفع الصواريخ بأنواعها المختلفة مثل الكيميائية أو النووية أو الكهربائية.
More often than not, however, the shocks have been ideological, with no basis in science.	بيد أن هذه الصدمة كانت إيديولوجية ولم تستند إلى أساس في العلوم.
Non proliferation efforts should in no way hamper the peaceful use of science and technology.	وينبغي ألا تعوق جهود عدم الانتشار بأية طريقة كانت الاستخدام السلمي للعلم والتكنولوجيا.
Yet the Palestinian resistance has responded with more rocket attacks.	إلا أن المقاومة الفلسطينية ترد على هذا الحصار بإطلاق المزيد من الصواريخ على إسرائيل.
It features a dog standing on top of a rocket.	والنصب التذكاري عبارة عن كلبة تقف على قمة صاروخ.
Multiple rocket launchers (MRL) 155 mm bomblet cargo shells (OGR)	ودانات المدفعية 155 مم الحاملة للمقذوفات

Display this page in English