ترجمة "new digital world" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| They're of a new nature they could lead the world into a digital conflict that could turn into an armed struggle. | انهم ذات طابع جديد فإنها يمكن أن تقود العالم لصراع رقمي ويمكن أن تتحول إلى صراع مسلح. |
| NEW YORK The digital divide is beginning to close. | نيويورك ـ إن التفاوت الرقمي بين شعوب العالم أصبح في طريقه إلى الاضمحلال. |
| Photo from The New York Public Library Digital Collections. | الصورة من الأرشيف الرقمي لمكتبة نيويورك العامة. |
| Photo from The New York Public Library Digital Collections | الأرشيف الرقمي لمكتبة نيويورك العامة. |
| Photo from The New York Public Library Digital Collections, 1911 | الأرشيف الرقمي لمكتبة نيويورك العامة. 1911 |
| Photo from The New York Public Library Digital Collections, 1900 1909. | الأرشيف الرقمي لمكتبة نيويورك العامة. 1900 1909 |
| It was released for digital download on New Year's Day 2014. | أ صدرت للتنزيل الرقمي في يوم السنة الجديدة 2014. |
| We live in a digital world, but we're fairly analog creatures. | نحن نعيش في عالم رقمي، لكننا مخلوقات تناظ رية بكل وضوح. |
| Digital reconstruction of the Temple of Bel from the New Palmyra project. | إعادة بناء رقمية لمعبد بل من مشروع تدمر الجديدة. |
| XMP a new standard used in digital photography, designed to replace IPTC. | هو a جديد قياسي م ستخد م بوصة رقمي إلى IPTC |
| Around the world, more than two billion people live in the Digital Age. | في مختلف أنحاء العالم، يعيش أكثر من مليارين من البشر في العصر الرقمي. |
| I know that many people here have been splendidly speaking about the digital world and the possibility for cooperation, but have you seen what the digital world has done to American politics these days? | أنا أعلم أن العديد من الناس هنا يتحدثون عن العالم الرقمى بشكل رائع وعن إمكانية التعاون، ولكن هل رأيتم ما فعله العالم الرقمى للسياسة الأمريكية هذه الأيام |
| Dolby Digital digital sound decoding. | ترميز الصوت الرقمي دولبي الرقمي . |
| Owned by Saudi Arabia based Mawarid Holding (via Digital Media Systems), it was the first fully digital, multi channel, multi lingual, pay television service in the Middle East and North Africa and was also the world first fully digital TV network. | مملوكة من قبل الشركة السعودية شركة موارد القابضة (عبر أنظمة الوسائط الرقمية) كانت أول قنوات رقمية بالكامل ومتعددة القنوات واللغات ودفع خدمة التلفزيون في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. |
| According to Charnock, People believe that the digital world largely masks their preferences for different individuals. | ووفقا لكلام تشارنوك فإن الناس يعتقدون أن العالم الرقمي يعمل على نطاق واسع على تحديد أفضلياتهم في التعامل مع مختلف الأفراد. |
| External links National Digital Information Infrastructure and Preservation Program at the Library of Congress DPOE Digital Preservation Outreach Education at Library of Congress Digital Preservation page from the Digital Library Federation Thirteen Ways of Looking at...Digital Preservation Cornell University Library's Digital Imaging Tutorial What is Digital Preservation? | انظر أيضا أرشفة الويب مكتبة رقمية National Digital Information Infrastructure and Preservation Program at the Library of Congress Digital Preservation page from the Digital Library Federation Thirteen Ways of Looking at...Digital Preservation Cornell University Library's Digital Imaging Tutorial What is Digital Preservation? |
| Conversion Sound has developed a high quality, ultra low cost digital hearing aid for the developing world. | كونفيرجن ساوندز طورت أجهزة مساعادات رقمية للسمع منخفضة التكلفة ولكن ذات نوعية عالية موجهة للعالم النامي. |
| So now, what I can do I can augment the world around me with this digital information. | والآن،ماذا بإمكاني أن أفعل... بإمكاني أن أوسع العالم حولي من خلال المعلومات الرقمية. |
| Throughout the world, schools at all levels will go global, joining together in worldwide digital education networks. | ففي كافة أنحاء العالم سوف تصبح المدارس من كافة المستويات الدراسية عالمية، حيث ستندمج في شبكات تعليمية رقمية عالمية. |
| And I think that that digital revolution now is coming to the point where, as the virtual world, which brings so many people together here, finally connects with the physical world, there is the reality that that has become humanized, so that digital world has all the friendliness, all the immediacy, the orientation of the analog world. | أعتقد بأن تلك الثورة الرقمية الآن نأتي للموضوع حيث، العالم الافتراضي، الذي يجلب هنا الكثير من الناس معا، أخيرا اتصل مع العالم المادي هناك الواقع الذي يجب أن يصبح بشريا حتى يصبح لذلك العالم الرقمي ودودا جميع الأمور الملحة، واتجاه العالم التناظري |
| xvYCC is a new international digital video color space standard published by the IEC (IEC 61966 2 4). | xvYCCهو لون الفيديوهات الرقمية القياسية للفضاء الدولي الجديد التي نشرتها اللجنة الانتخابية المستقلة (IEC 61966 2 4). |
| It was noted that the emerging nature of the digital divide provided new possibilities for computer related crime. | ويمكن القول باختصار بأن الانقسام في هذه الفجوة أخذ يتسع في قعر هذا الطيف. |
| With the world going digital, many newspapers are meeting the challenge by making their news pages accessible online. | مع انتقال العالم إلى الحالة الرقمية, العديد من الصحف تواجه تحديات جعل الصحيفة متوفرة على الانترنت. |
| Among all these experiments, there was one thing in common I was trying to bring a part of the physical world to the digital world. | من خلال هذه التجارب، وجدت شيئا مشتركا كنت أحاول جلب قسم من العالم الملموس إلى العالم الرقمي. |
| In 2009, one study concluded that most journalists are ready to compete in a digital world and that theses journalists believe the transition from print to digital journalism in their newsroom is moving too slowly. | وفي عام 2009، استنتجت دراسة من الدراسات أن أغلب الصحفيين مستعدون للتنافس في العالم الرقمي وأن هؤلاء الصحفيين يرون أن الانتقال من الصحف المطبوعة إلى الرقمية في صالات التحرير الخاصة بهم يتحرك ببطء شديد. |
| The digital video recorder simply stores the digital stream directly to disk. | ومسجل الفيديو الرقمي هو ببساطة يخزن التيار الرقمي مباشرة إلى القرص. |
| It is ranked as a global city and has been listed among the top 10 digital cities in the world. | يصنف على أنها مدينة عالمية ، وقد تم ضمن قائمة أفضل 10 مدن الرقمية في العالم. |
| Grave New World | عالم جديد خ ط ر |
| New Policy Paradigms for a New World | نماذج سياسية جديدة لعالم جديد |
| Europe s Digital Reactionaries | الرجعيون الرقميون في أوروبا |
| Labor s Digital Displacement | العمالة والإحلال الرقمي |
| Development s Digital Divide | التنمية والفجوة الرقمية |
| Global Voices' co founder, Rebecca MacKinnon, received 300,000 to develop Ranking Digital Rights along with colleagues at the New America Foundation. | حصلت ريبيكا ماكينون، المؤسسة المشاركة للأصوات العالمية، على 300 ألف دولار لإنشاء مؤشر الحقوق الرقمية مع زملائها في مؤسسة أمريكا الجديدة. |
| At the same time, library staff is gaining new skills in digital preservation in order to ensure accountability and institutional memory. | ويكتسب موظفو المكتبات في الآن نفسه مهارات جديدة في مجال الحفظ الرقمي من أجل كفالة المساءلة والحفاظ على الذاكرة المؤسسية. |
| Similarly, world leading software firms are bringing information technology jobs, including business process outsourcing, right into the villages through digital networks. | وعلى نحو مماثل، تعمل شركات البرمجيات الرائدة على مستوى العالم على جلب فرص العمل في مجال تكنولوجيا المعلومات إلى القرى مباشرة عن طريق الشبكات الرقمية. |
| With eight new weekly releases for their new series Survival in the Digital Age, ONO the robot will help us with email security, facebook security, private browsing and more. | خلال 8 حلقات أسبوعية من مسلسلهم الجديد البقاء في العصر الرقمي ، يوضح أونو الإنسان الآلي لنا كيفية الاستخدام الآمن للبريد الإلكتروني، ولموقع فيسبوك وكيف نجري بحثا مع الاحتفاظ بالخصوصية إضافة لأمور أخرى. |
| China s New World Order | النظام العالمي الجديد للصين |
| A New World Architecture | هندسة معمارية جديدة للعالم |
| Brave New Financial World | عالم مالي جديد شجاع |
| Economists New World Order | النظام العالمي الجديد عند أهل الاقتصاد |
| New World, Less Order | عالم جديد، نظام أقل |
| Obama s New World Order | أوباما ونظامه العالمي الجديد |
| There has been a substantial effect of digital journalism and media on the newspaper industry, with the creation of new business models. | وقد كان هناك تأثير ضخم للصحافة الرقمية والإعلام على صناعة الصحف، من خلال إنشاء نماذج تجارية جديدة. |
| More digital projects are being developed to provide continuous access to digital content and services. | كما يجري تطوير المزيد من التكنولوجيا الرقمية لإعداد مشاريع مستمرة لتوفير الوصول إلى المحتوى الرقمي. |
| But you can also search in the digital world, or maybe you can write a query, saying, What is Dr. Smith's address? | و بإمكانك أيضا البحث في العالم الرقمي، فتستطيع كتابة سؤال يقول ما هو عنوان الدكتور سميث |
Related searches : Digital World - New World - Increasingly Digital World - New World Goldfinch - New World Sparrow - New World Flycatcher - New World Warbler - New World Chat - New World Oriole - New World Blackbird - New World Mouse - New World Porcupine - New World Beaver - New World Anteater