ترجمة "أثر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أثر - ترجمة : أثر - ترجمة : أثر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Trace Trail Affected Effect Signs

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا أثر له لا أثر له
No sign of him. No sign of him.
يوجد هنا أثر آخر و أثر آخر
Here's another trace... and another.
اضف أثر
Add Trail
احذف أثر
Remove Trail
أثر سنوي
Annual impact
ليس أثر.
Not a trace.
لا أثر
No mark?
أثر هذا الفصل
Effect of this chapter
اختفى بلا أثر.
He disappeared without a trace.
أثر المواد السالفة
Effect of this chapter
أثر المواد السابقة
Effect of this Chapter
أثر نقص التمويل
Impact of funding shortfalls
أثر التدابير التقييدية
Impact of restrictive measures
تفاقم أثر الإيدز
Worsening impact of AIDS
ثانيا أثر الزلزال
II. THE IMPACT OF THE EARTHQUAKE
سادسا أثر البعثة
VI. IMPACT OF THE MISSION . 88 89 18
سادسا أثر البعثة
VI. IMPACT OF THE MISSION
لا أثر لهم
No sign of 'em.
ليس لهم أثر
Where are the children?
لا أثر للإقتحام
There's no sign of a breakin.
لا أثر له
Not a trace of him.
لا أثر له
Not a sign of him.
ولا حتى أثر
Not even a trace.
لا أثر لها.
No sign of her.
وكان أثر تصريحه ضعيفا.
His statement has had little impact.
دال أثر الدورة التدريبية
Impact of the training course
امح أخر أثر للفأرة
kompmgr cannot find the Xrender extension You are using either an outdated or a crippled version of XOrg. Get XOrg ge 6.8 from www. freedesktop. org.
ثالثا أثر المشاكل اﻷمنية
III. IMPACT OF SECURITY PROBLEMS . 33 35 10
ثالثا أثر المشاكل اﻷمنية
III. IMPACT OF SECURITY PROBLEMS
الاعتقال أثر على سوارتز
The arrest took its toll on Swartz.
ما حدث أثر في.
What happened affected me a lot.
لأنه لكل سبب أثر
Because for every cause, there must be an effect.
وأبحث عن أثر لسلاح
Find the mark of the javelin.
لا يوجد أثر للسلاح
There is no mark upon the skin.
لا أثر لـ زاباتا
No sign of Zapata.
هذا شنيع أثر قدم
No use running after it. You'll only miss it again.
ولا يوجد أثر للإشعاع
And no trace of radioactivity.
لا يوجد أثر للحياه .
As far as we can make out, there's no sign of life.
ولا أي أثر للتايتانك
Not a sign of her.
لقد أثر بك الامر
You get something out of it.
لا أثر لـ تشينو
No sign of Chino? Nothin'.
لا يوجد أثر لهيلجا
Of Helga there is no sign.
إذا كان إيمان الإسكندر قد أثر في سلوكه إذا كان إيمان الراهب قد أثر في سلوكه عندها فإن سلوكهم قد أثر في ما كانوا يفعلونه
If Alexander's belief influenced his behavior, if the gymnosophist's belief influences his behavior, then it was bound to influence the business they were in.
لطالما أثر علي هذا الاهتمام.
So, that has always influenced me.
نعم أثر بطرق كثيرة مختلفة.
Yes, in many different ways.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أثر دائم - أثر قانوني - لا أثر - كشف أثر - أثر صغير - أثر عملي - الإجهاد أثر - خط أثر - أثر سلبيا - أثر قديم - أثر سلامة - تحقيق أثر