ترجمة "سوك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جاك سوك مواليد (24 سبتمبر 1992 في تامبا). | Jack Sock (born September 24, 1992) is an American tennis player. |
| مقاطعة سوك هي إحدى مقاطعات ولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Sauk County is a county in the U.S. state of Wisconsin. |
| سوك سنتر هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة. | The city is considered to be in the middle of the state. |
| سوك رابيدز هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة. | Sauk Rapids is a city in Benton County, Minnesota, United States. |
| إكسيلسيور، مقاطعة سوك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Excelsior is a town in Sauk County, Wisconsin, United States. |
| فرانكلين، مقاطعة سوك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Franklin is a town in Sauk County, Wisconsin, United States. |
| فريدوم، مقاطعة سوك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Freedom is a town in Sauk County, Wisconsin, United States. |
| غرينفيلد، مقاطعة سوك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Greenfield is a town in Sauk County, Wisconsin, United States. |
| تروي ، مقاطعة سوك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Troy is a town in Sauk County, Wisconsin, United States. |
| واشنطن ، مقاطعة سوك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Washington is a town in Sauk County, Wisconsin, United States. |
| ويستفيلد ، مقاطعة سوك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Westfield is a town in Sauk County, Wisconsin, United States. |
| بير كريك، مقاطعة سوك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Bear Creek is a town in Sauk County, Wisconsin, United States. |
| هوني كريك، مقاطعة سوك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Honey Creek is a town in Sauk County, Wisconsin, United States. |
| وأثناء المفاوضات، حل ت محل السيد سوك أبادو السيدة جويسلين غوكو (الفلبين) كرئيسة مشاركة لفريق الاتصال هذا. | In the course of the negotiations Mr. Sok Appadu was replaced by Ms. Joyceline Goco (Philippines) as co chair of this contact group. |
| نسخة الرقص، ونسخة الدراما الذي تم بمشاركة بارك بو يونغ، نايون من A Pink، تشانغ ووك، مع ها سوك جين. | A dance version, and a drama version which features Park Bo young, A Pink's Naeun, Ji Chang wook, and Ha Seok jin. |
| فيقول تشان إن كيم جونج سوك كانت في منزل كيم إل سونج في بيونج يانج بالقرب من السفارة السوفييتية، تتشاجر معه. | According to Chan, Kim Jong suk was at Kim Il sung s Pyongyang home near the Soviet Embassy, quarreling with him. |
| بيد أن تشان جير يوك، الذي كان طبيب كيم جونج سوك الأول، والذي يعمل الآن طبيبا في جامعة ناجويا باليابان، يروي قصة مختلفة. | But Chan Giryok, who was Kim Jong suk s primary doctor and is now a doctor at Nagoya University in Japan, tells a different story. |
| 44 السيد كيم إل سوك (جمهورية كوريا) قال إن التنمية الاجتماعية هي ليست هدفا اجتماعيا وسياسيا واقتصاديا فقط، بل هي أيضا ضرورة أخلاقية محتمة. | Mr. Kim Il Suk (Republic of Korea) said that social development was not only a social, political and economic goal but also an ethical imperative. |
| فضلا عن ذلك فإن الاثنين يتقاسمان نفس نسب القائد الأعظم، الذي يتصل بكيم جونج سوك من جانب الأم، ويخلصان لمبدأ السيادة المطلقة للقائد الأعظم وتسلسل الخلافة. | Moreover, the two share the same lineage of the Great Leader, or Suryong,linked to Kim Jong suk on the maternal side, and are fully devoted to the absolute supremacy of the Suryong and hereditary succession. |
| ويقال إن والدتهما كيم جونج سوك توفيت نتيجة لنزيف أثناء وضعها لجنين مجهض بسبب اكتئابها بعد علمها بعلاقة غرامية بين كيم إل سونج وخليلته كيم سونج آي. | Their mother, Kim Jong suk, is said to have died from hemorrhaging while giving premature birth caused by her distress over Kim Il sung s love affair with Kim Song ae. |
| 19 واتفقت الهيئة الفرعية للتنفيذ، في جلستها الثانية، على النظر في هذا البند الفرعي في إطار فريق اتصال يشترك في رئاسته السيد سوباراج نايرو سوك أبادو (موريشيوس) والسيد أند رس توريسون (السويد). | At its 2nd meeting, the SBI agreed to consider this sub item in a contact group co chaired by Mr. Soobaraj Nayroo Sok Appadu (Mauritius) and Mr. Anders Turesson (Sweden). |
| فاتخذت قرارا اخيرا و قلت انظر كان هذا كله عن طريق المترجمة، لأن هذا كله، تعرفون، أنا لا أتحدث كلمة كورية واحدة فقلت أنظر، أنا فعلا سعيد أن لأون سوك عائلة تعيش معها. | So I finally decided, I said Look, this is all through the translator, because, this is all, you know, I don't speak a word of Korean and I said, Look, I'm really glad that Hyun Sook has a family to live with. |
| و أحد الأشياء التي أخبرني بها الأب كين عندما عدت من إحدى الرحلات أن أون سوك كانت قد أختارت لنفسها اسم نتاشا، الذي حسبما فهمت جاء من مشاهدتها لفيلم الرسوم المتحركة روكي وبول وينكل على قناة سلاح الطيران الأمريكي. | And one of the things Father Keene told me when I came back from one of these trips Hyun Sook had chosen the name Natasha, which I understood was from her watching a Rocky and Bullwinkle cartoon on the American Air Force station. |
| ورغم أنها نادرا ما ت شاه د أو ت سم ع فإن كيم كيونج هوي، المولودة في الثلاثين من مايو أيار 1946 لوالدها كيم إل سونج وزوجته الأولى كيم جونج سوك، شغلت عدة مناصب رئيسية في حزب العمال، بما في ذلك نائبة مدير القسم الدولي ومديرة قسم الصناعات الخفيفة. | Although rarely seen or heard, Kim Kyong hui, born on May 30, 1946 to Kim Il sung and his first wife Kim Jong suk, has served in a range of key Workers Party positions, including deputy director of the International Department and director of the Light Industry Department. |
| و كنت قد قلت للفتاة الصغيرة، التي كان اسمها أون سوك لي، أنني اذا ما فعلت أي شئ يحرجها لم تكن تتحدث كلمة انجليزية واحدة، على الرغم من أنها كانت تبدو أمريكية للغاية يمكنها أن ترفع يدها فقط و تقول توقف . و سأتوقف عن التقاط الصور. | And I just told the little girl, whose name was Hyun Sook Lee, that if I ever did anything to embarrass her she didn't speak a word of English, although she looked very American she could just put up her hand and say, Stop, and I would stop taking pictures. |