ترجمة "moved to berlin" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Berlin - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The family moved to Berlin in 1895. | جاء هولتس في عام 1875 إلى برلين. |
| Born in Berlin, Schaller grew up in Germany, but moved to Missouri as a teen. | و لد شالر في برلين وتربى في ألمانيا، ثم انتقل إلى ميزوري في مراهقته. |
| In 1883 he moved to Berlin, where he opened a bookshop of his own in 1887. | في سن 1883 انتقل إلى برلين حيث فتح متجر كتب خاص به سنة 1887. |
| After the Second World War the VDI moved its headquarters from Berlin to Düsseldorf, where it remains now today. | بعد الحرب العالمية الثانية، نقلت الجمعية مقرها من برلين إلى دوسلدورف، التي تظل مقر الجمعية حتى الآن. |
| In 1912 he moved to the Imperial Children's Hospital in Berlin, Germany, where he wrote his thesis about infants' bilirubin metabolism in 1913. | في عام 1912 انتقل إلى مستشفى الأطفال الإمبراطوري في برلين بألمانيا، حيث كتب أطروحته حول أيض البيليروبين لدى الرضع في عام 1913. |
| Because of the Great Depression, the family was unable to make a living in Danzig and moved to Berlin in 1931, where they also struggled. | وبسبب الكساد الكبير لم تستطع عائلته العيش في دانزينج فانتقلت إلى برلين عام 1931. |
| There are the Humboldt Universität zu Berlin (HU Berlin) with 34,000 students, the Freie Universität Berlin (Free University of Berlin, FU Berlin) with about 34,500 students, and the Technische Universität Berlin (TU Berlin) with 30,000 students. | http www.statistik berlin.de من الجامعات الموجودة في برلين هناك جامعة برلين هامبولدت Humboldt Universität zu Berlin وجامعة برلين الحرة Freie Universität Berlin وجامعة برلين التقنية (Technische Universität Berlin) وجامعة كونسته (Universität der Künste). |
| Twenty years ago, the Berlin Wall came down, triggering a seismic shift that moved the borders of the old Federal Republic and of Western Europe as a whole, hundreds of miles to the east. | لقد سقط سور برلين منذ عشرين عاما ، وهو الحدث الذي أدى إلى التحول الهائل الذي حرك حدود الجمهورية الاتحادية القديمة كما حرك حدود أوروبا الغربية ككل مئات الأميال إلى الشرق. |
| He plans to move to Berlin. | يخطط أحمد للانتقال إلى برلين. |
| Berlin, 1945 In 1945, Junge was with Hitler in Berlin. | برلين 1945 وفي 1945، كانت يونغه مع هتلر في برلين. |
| Is this the way to Berlin? | أهذا هو الطريق لبرلين |
| Berlin Leipzig. | برلين لايبزيغ. |
| A Berlin Consensus? | إجماع برلين |
| Fadil moved to Cairo. | انتقل فاضل إلى القاهرة. |
| Fadil moved to Cairo. | انتقل فاضل للعيش في القاهرة. |
| Sami moved to Cairo. | انتقل سامي للعيش في القاهرة. |
| Matt Berlin Hello, Leo. | مات مرحبا ليو |
| Even Berlin has options. | حتى برلين أمامها عدد من الخيارات . |
| Berlin Mouton de Gruyter. | برلين موتون دي Gruyter. |
| The Charité Universitätsmedizin Berlin is the oldest and most prominent hospital and medical school in Berlin. | الشاريتيه (بالألمانية Charité Universitätsmedizin Berlin) هي مدرسة طبية تابعة لجامعة هومبولت وجامعة برلين الحرة. |
| The Jewish Museum Berlin ( Jüdisches Museum Berlin ) is one of the largest Jewish Museums in Europe. | المتحف اليهودي في برلين (بالألمانية Jüdisches Museum Berlin) هو واحد من أكبر المتاحف اليهودية في أوروبا. |
| Not so from Berlin to Barcelona or Rome to Rotterdam. | وهذه ليست نفس الحال من برلين إلى برشلونة أو من روما إلى روتردام. |
| In Berlin, however, nobody seems to understand the question. | ولكن يبدو أن لا أحد في برلين يفهم المغزى من هذا التساؤل. |
| Berlin, Birthplace of Modern Asia | برلين، مسقط رأس آسيا الحديثة |
| BERLIN Germany s elections are over. | برلين ــ انتهت انتخابات ألمانيا. |
| Berlin, Germany July 12, 2014. | برلين، ألمانيا 12 يوليو تموز 2014. |
| The Newseum's Berlin Wall Gallery includes the largest display of sections of the Berlin Wall outside of Germany. | يشمل معرض جدار برلين بمتحف نيوزيام أكبر عرض لأقسام جدار برلين خارج ألمانيا. |
| She moved to Paris in 1966. | انتقلت إلى باريس عام 1966م. |
| Fadil and Layla moved to Cairo. | انتقل فاضل و ليلى إلى القاهرة. |
| Layla has recently moved to Cairo. | انتقلت ليلى للعيش في القاهرة مؤخ را. |
| He moved to Delhi in 1913. | وبعدها انتقل إلى دلهى عام 1913 م. |
| Cardin moved to Paris in 1945. | انتقل كاردان إلى باريس في عام 1945. |
| In 1986, he moved to Helsinki. | انتقل إلى هلسنكي في عام 1986 . |
| Deleted (Moved to article 2 definitions) | 4 حذفت (نقلت إلى المادة 2 التعاريف) |
| Police intercept three Berlin buses on the way to Frankfurt. | اعتراض الشرطة لثلاث حافلات في برلين في الطريق إلى فرانكفورت. |
| After her husband's death in 1897, Kremnitz returned to Berlin. | وبعد موت زوجها عام 1897 عادت كريمنيتس إلى برلين. |
| Thousands of Icelanders have moved from the country after the collapse, and many of those moved to Norway. | هاجر الآلاف من الآيسلنديين من البلاد بعد الانهيار حيث انتقل نصف هؤلاء تقريبا إلى النرويج. |
| Tom moved. | لقد تحرك توم. |
| Sami moved. | تحر ك سامي. |
| Sami moved. | كان ساني يتحر ك. |
| BERLIN Germany has made its choice. | برلين ـ لقد استقرت ألمانيا على اختيارها. |
| Oscar Blumenthal or Oskar Blumenthal (13 March 1852 Berlin 24 April 1917, Berlin) was a German playwright and drama critic. | أوسكار بلومنتال Oscar Blumenthal (ولد في 13 مارس 1852 في برلين ومات في 24 أبريل 1917 فيها) أديب ألماني وناقد وشاعر مسرحي ألماني. |
| Sami needs to be moved to another clinic. | يجب أن ي نقل سامي إلى عيادة أخرى. |
| Jīvaka is thought to have moved to Kashmir. | ويقال أن جيفا قد انتقلت إلى كشمير. |
| His effort was a fiasco, remembered in Berlin to this day. | بيد أن جهوده باءت بالفشل، وما زالت قابعة في ذاكرة برلين حتى يومنا هذا. |
Related searches : Moved - Next To Berlin - Going To Berlin - Heading To Berlin - Coming To Berlin - Trip To Berlin - Went To Berlin - Off To Berlin - Welcome To Berlin - Move To Berlin - Go To Berlin - Back To Berlin - Visit To Berlin
