ترجمة "جدار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جدار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كل جدار، كل جدار إسمنتي، يقاوم الضغوط ويدعم البناء. | Every wall, every concrete wall is resisting the stresses and supporting the building. |
جدار ناري | Firewall |
ولا جدار | No stockade. |
وعبر مركز شبه الجزيرة، تفصله... عن بقية الجزيرة، جدار جدار | And across the base of the peninsula, cutting it off from the rest of the island, is a wall. |
عيين كورق جدار | Set as Wallpaper |
Cisco جدار ناريStencils | Cisco Firewall |
Cisco جدار ناريStencils | Cisco IOS Firewall |
Cisco جدار ناريStencils | Cisco PIX Firewall |
Cisco جدار ناريStencils | Cisco Centri Firewall |
الشبكة جدار ناريStencils | Network Firewall |
Wall جدار لا | Wall... No. |
يشمل معرض جدار برلين بمتحف نيوزيام أكبر عرض لأقسام جدار برلين خارج ألمانيا. | The Newseum's Berlin Wall Gallery includes the largest display of sections of the Berlin Wall outside of Germany. |
وبناء جدار الفولاذ المقدس . | Reactions continue to pour in from around the world. |
ماذا عن جدار الحماية | What about the firewall? |
على جدار. بمقياس مطابق. | It's one to one. |
انفجر السرطان جدار عزلتي | Cancer exploded the wall of my disconnection. |
إنه جدار مستعار يحتوي | It's a false wall, which contains |
جدار الصدر بالشكل الصحيح | There's a young priest there, Father John Toai, who developed this program and in the beginning he had no medications, and so they and their children were dying very quickly and yet they received comfort, and care, and acceptance by Father John and this program. |
إنهم يهدمون جدار زنزانتي | They're tearing down the wall of my cell. |
هذا جدار من الأسمنت ! | That's cement. |
ثغرة في جدار منطقة اليورو | A Breach in the Eurozone Dike |
Cisco المسار مع جدار ناريStencils | Cisco Router with Firewall |
بإمكانكم الرسم على أي جدار. | You can start painting on any wall. |
فهذا جدار، سقف، و أرضية. | This is a wall, a ceiling, and a floor. |
والدك يزين جدار الزنزانة سيدتي | Your father is ornamenting a dungeon wall, milady. |
خلف جدار البنك المركزي الأوروبي المالي | Behind the ECB s Wall of Money |
.تقنية جدار الحماية البشري والبرمجة الحيوية | Human Firewall Technology amp Energetic Programming. |
ولكن الصين لديها جدار ناري عظيم. | But China also has a great firewall. |
ربما ما كان ليحدث سقوط جدار برلين. | The fall of the Berlin Wall would maybe not have been there. |
الكتاب يسمون تلك اللحظة ب جدار الكاتب | Writers call this a writer's block. |
أب وابنته يفصلهما عن الدراجة جدار غريب.. | A father and daughter separated from a bicycle by a mysterious wall. |
مذا الأسبوع. بعد سقوط جدار برلين زرت | After the Berlin Wall came down I visited that city and I will never forget it. |
سأقوم برمي هذا من جدار إلى آخر. | I would throw this from one wall to the other. |
كان سقوط جدار برلين حقا مناسبة بالغة الأهمية. | The falling of the Berlin Wall was truly a momentous occasion. |
لقد نظ فوا القمامة التي كانت عند جدار العيادة. | They cleaned the trash against the clinic wall. |
إنه جدار مستعار يحتوي حوالي 10 أقدام مكعبة. | It's a false wall, which contains like 110 cubic feet. |
فهي تعري الشقوق والشروخ في جدار السلطة الدكتاتورية. | They expose cracks in the wall of dictatorial power. |
جدار النادي العلمي التابع للمدرسة العليا للإعلام الآلي. | A wall of the ESI scientific local club in Algiers. |
كتب صفوح التكروري مقاله جدار برلين في سوريا | Safouh Takrouri wrote his post Our Berlin Wall in Syria saying |
لين الذي يدير واحدة من أسفل جدار حديقة. | lane which runs down by one wall of the garden. |
كانت هناك جولة جدار المكان وعدم وجود الباب . | There was a wall round the place and there was no door. |
فما لدينا هنا هو جدار ضبطت مع التفجير. | So what we have here is a busted wall with the detonation. |
حارة الذي يمتد بنسبة جدار واحد من الحديقة. | lane which runs down by one wall of the garden. |
في كل مرة أحصل على جدار في نيويورك، | Each time I get a wall in New York, |
السليلوز هو المحتوى الرئيسي في جدار الخلية للنباتات. | Cellulose is the main ingredient found in a plant's cell wall. |
عمليات البحث ذات الصلة : جدارية جدار - جدار واحد - جدار دعم - هيكل جدار - جدار الأمعاء - جدار الحزب - جدار بوند - جدار داخلي - جدار الحدود - اختراق جدار - بطانة جدار - جدار الصدر - جدار لاصق - جدار رمح