ترجمة "motivation for action" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Action - translation : Motivation - translation : Motivation for action - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| For others the motivation is political. | وبالنسبة لأخريات قد تكون الدوافع سياسية. |
| gt gt It's great for motivation. | ان هذا مشجع |
| It's great for motivation, it's great for practice. | هو دافع عظيم، ممتاز للتمارين. |
| That will erode the motivation for conflict. | فهــذا من شأنــه أن يثبط حوافز الصراع. |
| The other countries have yet to take action. But they, too, have plenty of motivation and plenty to offer. | ويتعين على بلدان أخرى أيضا أن تتقدم للمساعدة. فهي أيضا لديها الكثير من الدوافع ــ وبوسعها أن تقدم الكثير. |
| So this is all in terms of negative motivation or eliminating negative motivation. | إذا هذا كله فيما يتعلق بالدافع السلبي أو القضاء على الدافع السلبي . |
| So this is all in terms of negative motivation, or eliminating negative motivation. | إذا هذا كله فيما يتعلق بالدافع السلبي أو القضاء على الدافع السلبي . |
| That's the whole motivation. | هذه الخطوة كاملة |
| This is our motivation. | وذلك هو دافعنا. |
| It has been the strongest motivation for human actions... throughout centuries. | ... لقد كان الدافع الأقوى لنشاطات الإنسان عبر القرون |
| Drivers and motivation of OFDI | أسباب ودوافع الاستثمار الأجنبي المباشر المت جه إلى الخارج |
| You lack motivation and drive. | تكون هذه الصفات معطلة، سوف تفقد الحافز و الدافع. |
| (d) Potential requests for waiver should be indicated, together with a motivation. | (د) ينبغي أن يشار إلى طلبات التخلي المحتملة، اضافة إلى الحافز. |
| This, we hope, will reduce the motivation for individual acts of revenge. | فهذا، على ما نأمل، سيقلل من دافع ارتكاب اﻷعمال اﻻنتقامية الفردية. |
| That initiative provided the major motivation for the holding of the World Summit for Children. | ولقد وفرت تلك المبادرة الحافز الرئيسي لعقد مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل. |
| This is not an illegitimate motivation. | وهذا ليس بالدافع غير المشروع. |
| Al Saedi described his motivation, saying | ويصف السعيدي حافزه لهذا العمل الفني قائل ا |
| Managing motivation to expand human freedom. | إدارة الإنجاز لتوسيع نطاق الحرية البشرية. |
| (b) Enhancing staff competence and motivation | (ب) تعزيز كفاءات الموظفين ودوافع تحم سهم |
| Others show signs of political motivation. | وتدل حاﻻت أخرى على وجود ما ينم عن دوافع سياسية. |
| More important is motivation and determination. | والأهم هو الابتكار و التصميم |
| This right here was our motivation. | هذا كان دافعنا |
| The other main characteristic is motivation. | من الخصائص الرئيسية الأخرى التحفيز |
| A motivation for this classification is to determine the evolutionary relationship between proteins. | الدافع وراء هذا التصنيف هو تحديد العلاقة التطورية بين البروتينات. |
| For China, political considerations seem to be the strongest motivation for pursuing a Northeast Asian FTA. | وفي الصين تبدو الاعتبارات السياسية وكأنها الدافع الأقوى للسعي إلى إبرام اتفاقية تجارة حرة مع شمال شرق آسيا. |
| Interviewed on PRI, he explained his motivation | في حوار معه على PRI، أوضح دوافعه |
| We understand their motivation and their disappointment. | ونفهم دافع الوفود وخيبة أملها. |
| Another motivation, of course, is climate change. | دافع آخر بالطبع هو التغير المناخي |
| sniffling It's not easy to explain motivation. | بكاء مكتوم |
| Dopamine is the incentive and motivation chemical. | الدوبامين هو إفراز المكافئة والحافز |
| Without the dopamine, we have no motivation. | من دون الدوبامين لن نمتلك التحفيز |
| And that, my friend, is amazing motivation. | وهذا بحد ذاته دافع كبير ورائع |
| We observe that as lack of motivation. | نطلق على ذلك فقدان الدافع. |
| It's built much more around intrinsic motivation. | هو أسلوب مبني حول التحفيز الذاتي أكثر. |
| So, for once, logic and personal political motivation are pushing in the same direction. | لذا، فإن المنطق وكل الدوافع السياسية الشخصية تدفع في نفس الاتجاه. |
| The motivation for this is that human civilization (e.g., the first settlements, agriculture, etc. | الدافع وراء ذلك أنه يعتقد أن الحضارة الإنسانية قد نشأت كلها في إطار هذه الفترة (مثل أول المستوطنات والزراعة، إلخ). |
| They should, instead, provide the motivation, impetus and springboard for international exchanges and cooperation. | بل ينبغي أن يوفرا الدافع والحافز وقاعدة الانطلاق للتعاون والتبادلات الدولية. |
| The motivation for these aspirations is unclear, but a number of ideas are worth pondering. | والواقع أن الدوافع وراء هذه الطموحات غير واضحة، ولكن هناك العديد من الاحتمالات التي تستحق التأمل. |
| Volunteers work for free, but their training and motivation cost money and need continuous support. | ويعمل المتطوعون بالمجان، لكن تدريبهم وتحفيزهم يتطلبان توفير المبالغ والدعم المتواصل. |
| The hypothesis of a political motivation for the crime has still not been sufficiently investigated. | ولم يتم بعد التحقيق بصورة كافية في افتراض أن هناك دافعا سياسيا وراء ارتكاب هذه الجريمة. |
| Dan Pink on the surprising science of motivation | دان بينك يتحدث عن علم التحفيز المدهش |
| This is the Ali Frazier of motivation. Right? | صراع محمد علي وفرايزر على الدافع. صحيح |
| This was my motivation was actually during Apollo. | كان دافعي هو ابولو |
| OK, think of this as extreme self motivation. | حسنا . فكروا في ذلك كدافع ذاتي هائل. |
| This is the Ali Frazier of motivation, right? | صراع محمد علي وفرايزر على الدافع. صحيح |
Related searches : A Motivation For - Motivation For Studying - Main Motivation For - High Motivation For - Motivation For Participation - Motivation For Applying - Motivation For Change - My Motivation For - Motivation Boost For - Motivation For Research - Additional Motivation For - Action For - For Action
