ترجمة "mineral building materials" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Building - translation : Materials - translation : Mineral - translation : Mineral building materials - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

2. Capacity building for mineral sector management
باء بناء القدرات من أجل إدارة قطاع التعدين
(b) Capacity building for mineral sector management
)ب( بناء القدرات من أجل ادارة قطاع التعدين
14 16. Building materials for housing
١٤ ١٦ مواد البناء ﻷغراض اﻻسكان
(i) Production of building materials 13.4
)ط( إنتاج مواد البناء ١٣,٤
Small scale enterprises not only dominate the African building materials sector, but are also increasingly characteristic of UNIDO assistance to other subsectors of the non metallic mineral based industries.
والمشاريع الصغيرة الحجم ﻻ تقتصر على كونها تسود قطاع مواد البناء اﻻفريقي، بل هي تمثل بصورة متزايدة سمة من سمات المساعدة التي تقدمها اليونيدو للقطاعات الفرعية اﻷخرى للصناعات غير الفلزية القائمة على المعادن.
In cooperation with ECA, training materials on the Management of Mineral Wealth and the Role of Mineral Wealth in Socio economic Development were prepared in 2004.
بالتعاون مع اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، تم في عام 2004 إعداد مواد تدريبية بشأن إدارة الثروة المعدنية ودور الثروة المعدنية في التنمية الاجتماعية والاقتصادية .
Building integrated photovoltaics (BIPV) are photovoltaic materials that are used to replace conventional building materials in parts of the building envelope such as the roof, skylights, or facades.
خلايا الطاقة الشمسية المتكاملة المستخدمة في البناء(BIPV) هي عبارة عن مواد كهروضوئية تستخدم لتحل محل مواد البناء التقليدية في بعض أجزاء المبنى الخارجية مثل السقف ،المناور، أو الواجهات.
(e) Disaster prevention, building materials and technology, infrastructure provisions
)ﻫ( الوقاية من الكوارث، ومواد البناء، وتوفير البنية اﻷساسية للتكنولوجيا
Natural building A natural building involves a range of building systems and materials that place major emphasis on sustainability.
ينطوي البناء الطبيعي على مجموعة من أنظمة ومواد البناء والتي تركز تركيز ا كبير ا على الاستدامة.
14 16 Building materials for housing 5 May 1993 34
مواد البناء ﻷغراض اﻹسكان
Resolution 764 (XXVIII). Development of building materials industries in Africa
القرار ٧٦٤ )د ٢٨( تطوير صناعات مواد البناء في افريقيا
14 16 Building materials for housing 5 May 1993 33
مواد البناء ﻷغراض اﻹسكان
(l) Development of environmentally friendly building materials and construction technology
)ل( استحداث مواد البناء وتكنولوجيا التشييد المواتيتين بيئيا
Capacity Building in Planning, Negotiating and Management for Exploitation of Oil and Mineral Resources in Mauritania.
(ب) بناء القدرات في مجال تخطيط النفط والموارد المعدنية والتفاوض بشأنها وإدارتها واستغلالها في موريتانيا.
131. Yemen has strengthened the capacity of its building materials laboratory and improved the quality control of locally produced materials.
١٣١ قام اليمـن بتدعيم قدرة مختبره المعني بمواد البناء وحسﱠن من مراقبة جودة المواد المنتجة محليا.
(c) Refrain from applying policies and practices that prohibit the production and development of local building materials in the occupied territories, and others that limit the import of appropriate building materials
)ج( اﻻمتناع عن تطبيق السياسات والممارسات التي تحظر انتاج وتطوير مواد البناء المحلية في اﻷراضي المحتلة، والسياسات والممارسات اﻷخرى التي تقيد استيراد مواد البناء المناسبة
It is rich in mineral resources, natural mineral resources.
إنها غنية بالموارد المعدنية ، والموارد المعدنية والطبيعية.
In addition, the Committee believes that increased attention should be given in the United Nations system to a particular aspect of capacity building. This is the building of systematic knowledge bases concerning the nature, quantity and location of mineral resources and of mineral resource potential.
وإضافة إلى ذلك، تعتقد اللجنة أنه ينبغي زيادة اﻻهتمام الذي توليه منظومة اﻷمم المتحدة لوجه معين من بناء القدرات، هو بناء قواعد معارف منهجية بشأن طابع وكمية وموقع الموارد المعدنية أو الموارد المعدنية المحتملة.
(a) Increasing access by the poor to land, finance, infrastructure and building materials
)أ( زيادة تيسر حصول الفقراء على اﻵرض واﻷموال والهياكل اﻷساسية ومواد البناء.
(a) Use of the building Materials sampled by environmental monitoring can corroborate the use of the materials within the building and (potentially) the deposition of material from any new or undeclared operations
(أ) طريقة استخدام المبنى المواد المأخوذة منها عينات لأغراض الرصد البيئي يمكن أن تشكل دليلا ثبوتيا على استخدام المواد داخل المبنى وكذلك (احتمال) ترسب المواد الناتجة عن أية عمليات جديدة أو غير معلنة
(c) To refrain from applying policies and practices that prohibit the production and development of local building materials in the occupied territories, and others that limit the import of appropriate building materials
)ج( اﻻمتناع عن تطبيق السياسات والممارسات التي تحظر انتاج وتطوير مواد البناء المحلية في اﻷراضي المحتلة، والسياسات والممارسات اﻷخرى التي تقيد استيراد مواد البناء المناسبة
Mineral resources
باء الموارد المعدنية
Mineral rights
حقوق التعدين
Mineral oil
الزيت المعدني
Mineral water.
كأس ماء
Mineral water.
كأس ماء
These include, inter alia, facility building and information management, mineral policy development, investment promotion, and negotiation assistance and agreement monitoring.
وتشمل هذه اﻷنشطة، في جملة أمور، بناء المرافق وإدارة المعلومات، ورسم السياسات المعدنية، وتشجيع اﻻستثمار، والمساعدة في المفاوضات، ورصد التقيد باﻻتفاقات.
(b) Appropriate, intermediate, cost effective building materials, technologies and transfer mechanisms for housing delivery.
)ب( مواد البناء والتكنولوجيات المﻻئمة والوسيطة والفعالة من حيث التكلفة وآليات نقلها من أجل تجهيز المساكن.
(a) Advisory services sustainable development of the construction sector including the building materials industry
)أ( الخدمات اﻻستشارية التنمية المستدامة لقطاع التشييد بما في ذلك صناعة مواد البناء
(a) Mineral deposits
أ المناجم
Mineral resources development
تنمية الموارد المعدنية
MINERAL SECTOR Country
قطاع المعادن
of mineral resources
ميدان الموارد المعدنية
(b) Mineral resources
)ب( الموارد المعدنية
7 (b) HS C 14 7 Building materials for housing report of the Executive Director
٧ )ب( HS C 14 7 مواد البناء ﻷغراض اﻹسكان تقرير المدير التنفيذي
95. The development of non metallics, particularly building materials, is not getting enough governmental attention.
٩٥ وﻻ ينال تطوير المواد الﻻفلزية، ﻻسيما مواد البناء، اهتمام الحكومات بقدر كاف.
The exhibitions addressed World Habitat Day and centred on selected issues in human settlements, housing production, building and construction and local building materials.
وعالجت المعارض موضوع اليوم العالمي للموئل وركزت على قضايا مختارة في مجاﻻت المستوطنات البشرية وإنتاج المواد والبناء والتشييد ومواد البناء المحلية.
The trend in the demand for mineral products in the industrialized countries continues to decline as a result of a process of quot dematerialization quot that is, replacement of traditional materials with new ones and with technologies less intensive in mineral products.
ويواصل الطلب على المنتجات المعدنية في البلدان الصناعية اتجاهه نحو اﻻنخفاض نتيجة لعملية quot للحد من استخدام المواد quot ، أي اﻻستعاضة عن المواد التقليدية بمواد جديدة وبتكنولوجيات أقل كثافة من حيث المنتجات المعدنية.
The mineral industry of Africa is the largest mineral industries in the world.
التعدين والصناعات التعديني ة في أفريقيا واحدة من أكبر الصناعات المعدنية في العالم.
It's just growing, accumulating materials and building itself out, and then it actually replicates its chromosomes.
فهى فقط تنمو تراكم المواد و و بناء نفسها بها , ثم تقوم بمضاعفة كروموسوماتها .
I prefer mineral water.
أنا أفضل المياه المعدنية.
(g) Mineral resources development
)ز( تنمية الموارد المعدنية
(3) Mineral fuels, lubricants
)٣( أنواع الوقود المعدني، ومواد التشحيم
Salad! Juice! Mineral water!
السلطة ! العصير ! والماء المعدني
Mineral baths. Now, really.
حقا

 

Related searches : Building Materials - Mineral Raw Materials - Building Materials Supplier - Sustainable Building Materials - Clay Building Materials - Light Building Materials - Building Materials Company - Building Insulation Materials - Building Materials Industry - Building Materials Sector - Heavy Building Materials - Building Materials Market - Building Materials Trade