ترجمة "mater of fact" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Break into a chorus of Hail, Alma Mater ?
نقوم باقتحام جوقة من سلام يا أم ألما
This is underneath my alma mater, Columbia University.
هذه أسفل كليتي ، جامعة كولومبيا.
This is the mater, the scales on the back.
هنا المؤشر والمقايس في الخلف
LSE, London School of Economics, alma mater of eleven Nobel Laureates in economics.
(إيل، إس، إي) مدرسة لندن للاقتصاد. المدرسة التي خر جت 11 فائز بجائزة نوبل في الاقتصاد.
And the mater has some scales and puts it all together.
ويملك الجهاز بعض المقايس ومؤشر لكي تجمع كل هذه المعلومات معا
My alma mater, MlT, and I had this moment a kind of M. Night Shayamalan moment where I thought, Whoa!
و توقفت عند هذه اللحظة الميم التي ذكرتني للحظة بالمخرج م. نايت شالمان
Let's go across the pond to the London School of Economics LSE, London School of Economics, alma mater of 11 Nobel Laureates in economics.
فلنذهب عبر المحيط إلى مدرسة لندن للاقتصاد. مدرسة لندن للاقتصاد. المدرسة التي خر جت 11 فائز بجائزة نوبل في الاقتصاد.
CalArts became the alma mater of many of the animators who would work at Disney and other animation studios from the 1970s to the present.
اصبح كال ارتس المدرسة الأم للعديد من صانعي الافلام الرسومية الذين يسعون للعمل لدى ديزني وغيره من استوديوهات الرسوم المتحركة من السبعينات وحتى الوقت الحاضر.
Disgraced ex Politburo member Bo Xilai s hard partying son, Bo Guagua, attended Harrow, Winston Churchill s alma mater, then Oxford and Harvard.
ومن المعروف أن بو كواكوا الولد المحب للسهرات والاحتفالات لعضو المكتب السياسي السابق المطهر بو تشي لاي، درس في هارو، المدرسة الأم لونستون تشرشل، ثم أكسفورد وهارفارد.
My alma mater, MIT, and I had this moment a kind of M. Night Shayamalan moment where I thought, Whoa! I have to do this.
و توقفت عند هذه اللحظة الميم التي ذكرتني للحظة بالمخرج م. نايت شالمان عندما فكرت، يالهي لابد لي أن أعمل هذا.
Or your alma mater or your job, and I know just a little something about it, enough to get the ball rolling.
او مدرستك أو وظيفك، وأنا أعرف شيئا قليلا فقط عن هذا الموضوع، ما يكفي لجعل المحادثة تبدأ
At Queen's University in Kingston, Ontario, and the University of British Columbia in Vancouver, British Columbia, the main student government is known as the Alma Mater Society.
يعرف المجتمع الطلابي الرئيسي باسم Alma Mater Society في جامعة كووينز في كينغستن بأونتاريو وفي جامعة كولومبيا البريطانية في فانكوفر بكولومبيا البريطانية في كندا.
Linus Larrabee, the elder son, graduated from Yale, where his classmates voted him the man most likely to leave his alma mater 50 million.
لاينس لارابي الابن الاكبر تخرج من جامعة يال وصو ت زملاءه أنه سيكون الرجل الاكثر احتمالا ان يتبرع ب50 مليون دولار لجامعته
The optic nerve is ensheathed in all three meningeal layers (dura, arachnoid, and pia mater) rather than the epineurium, perineurium, and endoneurium found in peripheral nerves.
العصب البصري ensheathed (مغطى بالمايلين) في جميع الطبقات الثلاث سحائي (الجافية، arachnoid، والأم الحنون) بدلا من epineurium، perineurium، وendoneurium الموجود في الأعصاب الطرفية.
Iraq has clearly indicated that the current resolutions and plans relating to this mater, which are couched in general language, can be used in either way.
وأشار العراق بوضوح الى أن القرارات والخطط الحالية ذات اللغة العامة، الخاصة بهذا الموضوع يمكن أن تستخدم في هذا اﻻتجاه أو ذاك.
The focus given to the empowerment of women in decision making, especially in planning the size of a family, at the recent International Conference on Population and Development is a mater of satisfaction to my delegation.
وقد كان التركيز في المؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية الذي عقد مؤخرا على تمكين المرأة من المشاركة في صنع القرار، ﻻ سيما فيما يتعلق بتنظيم حجم اﻷسرة، من دواعي ارتياح وفد بلدي.
So I decided to go back to my alma mater, and, at the University of California, San Diego, and I proposed to open up a research center for engineering sciences for cultural heritage.
لذلك قررت أن أعود إلى جامعتي و في جامعة كاليفورنيا سان دييغو اقترحت فتح مركز أبحاث
The government, claims Mater, is painting Alwefaq in a negative frame trying to portray us as rejectionists who refuse to participate in elections in order to escalate the situation.
يزعم مطر بأن الحكومة ترسم صورة سلبية عن الوفاق محاولة أن تصو رنا على أننا من الرافضين للدخول في المسار السياسي وعلى أننا لانريد المشاركة في الانتخابات من أجل تصعيد الوضع .
A fact is a fact.
الحقيقة هي الحقيقة .
As a matter of fact,
في الحقيقة
As a matter of fact,
كحقيقة مثبتة
As a matter of fact...
فى الحقيقة
Fact!
لقد أدرك هذا الصباح
Fact.
لقد تسلل إلى الداخل و أخذ الهندى الأخير
Man, that's a fact. That's strictly a fact.
هذه حقيقة، حقيقة محضة
That is a statement of fact.
وهذا إقرار بالحقيقة.
In fact, hundreds of years ago,
في الحقيقة، قبل مئات السنين،
In fact, most of my career,
في الواقع ، فإن معظم حياتي المهنية،
It's just a statement of fact.
هو فقط عرض واقعة.
As a matter of fact, yes.
ــ بالحقيقة،نعم.
No... as a matter of fact.
... لا في واقع الأمر
Well ... as a matter of fact...
حسنا , في حقيقة الأمر...
Well as a matter of fact...
في الحقيقة ...
Fact! There's another fact you haven't mentioned about Rogers.
هناك واقع آخر لم تذكره عن روجرز
In fact,
في الواقع
In fact,
فى الواقع
In fact ...
و فى الحقيقة..
In fact...
فيالواقـع...
It is a political fact, true, but a fact nonetheless.
هذا واقع سياسي لا شك فيه وسيظل واقع ا.
And some of that, in fact, is due to the fact that we've had an economic recession.
وبعضا من هذا يرجع لحقيقة أننا واجهنا ركودا إقتصاديا
This is a fact or, as we say in my hometown of Washington, D.C., a true fact.
هذه حقيقة. أو كما نقول في مدينتي، واشنطن دي سي حقيقة صحيحة.
In fact that sounds kind of dumb.
في الحقيقة قد يبدو ذلك غبي.
Much of this variation is heritable (fact).
الكثير من هذا الاختلاف هو قابل للتوريث (حقيقة).
Many in fact enjoy freedom of movement.
كثير منهم ينعمون في الحقيقة بحرية الحركة.
It is just a statement of fact.
إنه تسجيل للحقيقة لا غير.

 

Related searches : Pia Mater - No Mater - Alma Mater - Dura Mater - Raw Mater - My Alma Mater - No Mater What - In This Mater - Gaude Mater Polonia - Matter Of Fact - Question Of Fact - Finding Of Fact - Presumption Of Fact