ترجمة "majesty of god" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Majesty - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Out of the north comes golden splendor. With God is awesome majesty. | من الشمال يأتي ذهب. عند الله جلال مرهب. |
| Fair weather cometh out of the north with God is terrible majesty. | من الشمال يأتي ذهب. عند الله جلال مرهب. |
| What ails you , that you look not for majesty in God , | ما لكم لا ترجون لله وقارا أي تأملون وقار الله إياكم بأن تؤمنوا . |
| What has come upon you that you do not fear the majesty of God , | ما لكم لا ترجون لله وقارا أي تأملون وقار الله إياكم بأن تؤمنوا . |
| It does not become the majesty of the Compassionate God to take to Himself a son | وما ينبغي للرحمن أن يتخذ ولدا أي ما يليق به ذلك . |
| It does not become the majesty of the Compassionate God to take to Himself a son | وما يصلح للرحمن ، ولا يليق بعظمته ، أن يتخذ ولد ا لأن اتخاذ الولد يدل على النقص والحاجة ، والله هو الغني الحميد المبرأ عن كل النقائص . |
| For calamity from God is a terror to me. Because his majesty, I can do nothing. | لان البوار من الله رعب علي ومن جلاله لم استطع |
| Bless Yahweh, my soul. Yahweh, my God, you are very great. You are clothed with honor and majesty. | باركي يا نفسي الرب. يا رب الهي قد عظمت جدا مجدا وجلالا لبست. |
| You, king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty | انت ايها الملك فالله العلي اعطى اباك نبوخذناص ر ملكوتا وعظمة وجلالا وبهاء. |
| O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour | انت ايها الملك فالله العلي اعطى اباك نبوخذناص ر ملكوتا وعظمة وجلالا وبهاء. |
| To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen. | الاله الحكيم الوحيد مخل صنا له المجد والعظمة والقدرة والسلطان الآن والى كل الدهور. آمين |
| to God our Savior, who alone is wise, be glory and majesty, dominion and power, both now and forever. Amen. | الاله الحكيم الوحيد مخل صنا له المجد والعظمة والقدرة والسلطان الآن والى كل الدهور. آمين |
| Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great thou art clothed with honour and majesty. | باركي يا نفسي الرب. يا رب الهي قد عظمت جدا مجدا وجلالا لبست. |
| Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy. | وولسنغام مولاتي. رجاء، كرامة. رحمة. |
| They were all astonished at the majesty of God. But while all were marveling at all the things which Jesus did, he said to his disciples, | فبهت الجميع من عظمة الله واذ كان الجميع يتعجبون من كل ما فعل يسوع قال لتلاميذه |
| His Majesty Don Juan Carlos I, King of Spain | 12 جلالة دون خوان كارلوس الأول، ملك أسبانيا |
| Yahweh's voice is powerful. Yahweh's voice is full of majesty. | صوت الرب بالقوة. صوت الرب بالجلال . |
| I am happy to convey the greetings and best wishes of His Majesty King Mswati III, Her Majesty the Queen Mother, and the entire Swazi nation. | يسعدني أن أنقل إليكم التحيات وأطيب التمنيات من جلالة الملك مسواتي الثالث، وجلالة الملكة الأم، وكل الأمة السوازية. |
| Blessed be your Lord 's name , full of glory and majesty ! | تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام تقدم ولفظ اسم زائد . |
| Blessed be your Lord 's name , full of glory and majesty ! | تكاثرت بركة اسم ربك وكثر خيره ، ذي الجلال الباهر ، والمجد الكامل ، والإكرام لأوليائه . |
| Blessed be the name of your Lord , full of majesty and beneficience . | تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام تقدم ولفظ اسم زائد . |
| Blest be the name of thine Lord , Owner Of Majesty and Beneficence ! | تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام تقدم ولفظ اسم زائد . |
| Blessed be the name of your Lord , Full of Majesty and Splendor . | تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام تقدم ولفظ اسم زائد . |
| Blessed is the name of your Lord , Owner of Majesty and Honor . | تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام تقدم ولفظ اسم زائد . |
| Blessed be the name of your Lord , full of majesty and beneficience . | تكاثرت بركة اسم ربك وكثر خيره ، ذي الجلال الباهر ، والمجد الكامل ، والإكرام لأوليائه . |
| Blest be the name of thine Lord , Owner Of Majesty and Beneficence ! | تكاثرت بركة اسم ربك وكثر خيره ، ذي الجلال الباهر ، والمجد الكامل ، والإكرام لأوليائه . |
| Blessed be the name of your Lord , Full of Majesty and Splendor . | تكاثرت بركة اسم ربك وكثر خيره ، ذي الجلال الباهر ، والمجد الكامل ، والإكرام لأوليائه . |
| Blessed is the name of your Lord , Owner of Majesty and Honor . | تكاثرت بركة اسم ربك وكثر خيره ، ذي الجلال الباهر ، والمجد الكامل ، والإكرام لأوليائه . |
| His Majesty King Mswati III, Head of State of the Kingdom of Swaziland | 13 جلالة الملك مسواتي الثالث، ملك مملكة سوازيلند |
| But abiding is the glory of your Lord , full of majesty and beneficence . | ويبقى وجه ربك ذاته ذو الجلال العظمة والإكرام للمؤمنين بأنعمه عليهم . |
| But will remain the Presence of your Lord , Full of Majesty and Splendor . | ويبقى وجه ربك ذاته ذو الجلال العظمة والإكرام للمؤمنين بأنعمه عليهم . |
| only the Person of your Lord , full of majesty and splendour , will endure . | ويبقى وجه ربك ذاته ذو الجلال العظمة والإكرام للمؤمنين بأنعمه عليهم . |
| Blessed be the name of your Lord , the Lord of Majesty and Glory . | تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام تقدم ولفظ اسم زائد . |
| Blessed be the name of thy Lord , full of Majesty , Bounty and Honour . | تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام تقدم ولفظ اسم زائد . |
| But abiding is the glory of your Lord , full of majesty and beneficence . | كل م ن على وجه الأرض م ن الخلق هالك ، ويبقى وجه ربك ذو العظمة والكبرياء والفضل والجود . وفي الآية إثبات صفة الوجه لله تعالى بما يليق به سبحانه ، دون تشبيه ولا تكييف . |
| But will remain the Presence of your Lord , Full of Majesty and Splendor . | كل م ن على وجه الأرض م ن الخلق هالك ، ويبقى وجه ربك ذو العظمة والكبرياء والفضل والجود . وفي الآية إثبات صفة الوجه لله تعالى بما يليق به سبحانه ، دون تشبيه ولا تكييف . |
| only the Person of your Lord , full of majesty and splendour , will endure . | كل م ن على وجه الأرض م ن الخلق هالك ، ويبقى وجه ربك ذو العظمة والكبرياء والفضل والجود . وفي الآية إثبات صفة الوجه لله تعالى بما يليق به سبحانه ، دون تشبيه ولا تكييف . |
| Blessed be the name of your Lord , the Lord of Majesty and Glory . | تكاثرت بركة اسم ربك وكثر خيره ، ذي الجلال الباهر ، والمجد الكامل ، والإكرام لأوليائه . |
| Blessed be the name of thy Lord , full of Majesty , Bounty and Honour . | تكاثرت بركة اسم ربك وكثر خيره ، ذي الجلال الباهر ، والمجد الكامل ، والإكرام لأوليائه . |
| A Saudi hashtag entitled tal3mrak which literary translates into May god prolong your life or your majesty if translated into a Western context took Twitter by storm today. | هاشتاج سعودي بعنوان طال عمرك أخذ تويتر بعاصفة اليوم. |
| Of the glorious majesty of your honor, of your wondrous works, I will meditate. | بجلال مجد حمدك وامور عجائبك الهج . |
| The Most Gracious Who , befitting His Majesty , took to the Throne ( of control ) . | هو الرحمن على العرش وهو في اللغة سرير الملك استوى اكتفاء يليق به . |
| Hallowed be thine Lord , the Lord of Majesty , from that which they ascribe ! | سبحان ربك رب العزة الغلبة عما يصفون بأن له ولدا . |
| while your Lord 's own Self will remain full of majesty and glory . | ويبقى وجه ربك ذاته ذو الجلال العظمة والإكرام للمؤمنين بأنعمه عليهم . |
| The Most Gracious Who , befitting His Majesty , took to the Throne ( of control ) . | الرحمن على العرش استوى أي ارتفع وعلا استواء يليق بجلاله وعظمته . |
Related searches : Majesty Of Nature - Lese Majesty - Her Majesty - His Majesty - Your Majesty - God - Her Britannic Majesty - House Of God - Word Of God - City Of God - Party Of God - Soldiers Of God - Assemblies Of God