ترجمة "low power range" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Low power range - translation :

انخفاض نطاق السلطة

Power - translation :

قوة

Range - translation :

نطاق

الكلمات الدالة : القوّة قوته قوّة التيار الكهرباء المدى النطاق الرماية ميدان التغطية

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

This one is very low power.	هذه تمثل بالضعف فعندما تلمس رقبتك
This one is very low power.	هذه تمثل بالضعف
Low social status and lack of power	الوضع الاجتماعي المتدني وفقدان السلطة
And here are the low power poses.	وهنا وضعيات القوة الضعيفة
And here are the low power poses.	وهنا وضعيات القوة الضعيفة
You can deploy power in a wide range of ways.	يمكنك توزيع السلطة بطرق كثيرة.
And these people adopted, for two minutes, either high power poses or low power poses.	تبنوا، لمدة دقيقتين، وضعيات يكونون فيها إما بحالة قوة عالية أو قوة منخفضة، وسأريكم الآن
The utilities would then shift to low carbon solar power.	وهذا يعني أن المرافق سوف تتحول نحو استخدام الطاقة الشمسية المنخفضة الكربون.
And they do either high or low power poses again.	وقاموا باتخاذ وضعيات قوة أو ضعف مرة مجددا ،
The extrapolation to the low dose range has to be validated by experimental biological studies.	وﻻ بد من اثبات صحة اﻻستقراء الخاص بالجرعات المنخفضة عن طريق دراسات بيولوجية اختبارية.
Cultures that endorse low power distance expect and accept power relations that are more consultative or democratic.	وتتوقع الثقافات التي تجيز مسافة سلطة منخفضة وتقبل علاقات القوة التي تكون أكثر استشارية أو ديمقراطية.
Today, we present the first low power PC made in Mali.	واليوم، نقدم أول كمبيوتر منخفض الطاقة مصنوع في مالي.
To these factors the speaker added the people's low purchasing power.	وأضاف المتحدث إلى هذه العوامل انخفاض القوة الشرائية للشعوب الأفريقية.
Estimates range from a low of 2.1 million to a high of 18 million (Dobyns 1983).	ء وتتراوح التقديرات من أدنى مستوى يبلغ 2.1 مليون إلى أعلى تقديرات 18 مليون (Dobyns 1983).
The epidemiological studies do not provide significant data for radiation risks in the low dose range.	والدراسات الوبائية ﻻ توفر بيانات هامة عن أخطار اﻹشعاع عندما تكون الجرعات منخفضة.
High power people experience about a 25 decrease, and the low power people experience about a 15 increase.	يحصلون على انخفاض بالكورتيزول بنسبة 25 بالمائة والأشخاص ذو القوة الضعيفة يحصلون على ارتفاع 15 بالمائة في نسبة الكورتيزول.
I notice that MBA students really exhibit the full range of power nonverbals.	ماذا لاحظت لاحظت أن طلاب ماجستير ادارة الأعمال يظهرون مجموعة كاملة من التعابير غيراللفظية التي تظهر القوة.
History Central power stations became economically practical with the development of alternating current power transmission, using power transformers to transmit power at high voltage and with low loss.	أصبحت محطات الطاقة المركزية عملية اقتصاديا مع تطور طرق النقل الكهربي للتيار المتردد، وذلك باستخدام المحولات الكهربية لنقل الكهرباء عند جهد عالي مع فقدان بسيط للطاقة.
Core result 1 Sustainable, retail intermediaries providing a range of financial services to low income households, established	النتيجة الرئيسية 1 إيجاد وسطاء يقدمون التمويل الصغير على نحو مستدام ويوفرون طائفة متنوعة من الخدمات المالية للأسر المعيشية المنخفضة الدخل
Now for diastolic pressures, we know that diastolic pressures are the low range of a blood pressure.	والبنسبة للضغط الانبساطي، فنحن نعرف أن أنواع ضغط الدم الانبساطي هي الأعداد الأصغر في قياس ضغط الدم.
I notice that MBA students really exhibit the full range of power non verbals.	ماذا لاحظت لاحظت أن طلاب ماجستير ادارة الأعمال يظهرون مجموعة كاملة من التعابير غيراللفظية التي تظهر القوة.
Thus, firms have little pricing power, owing to excess capacity, while workers bargaining power is low, owing to high unemployment.	ومن هنا فإن الشركات تتمتع بقدرة ضئيلة على التسعير، نظرا للطاقة الفائضة، في حين تراجعت القوة التفاوضية لدى العمال نظرا لارتفاع معدلات البطالة.
High power people experience about a 25 percent decrease, and the low power people experience about a 15 percent increase.	يحصلون على انخفاض بالكورتيزول بنسبة 25 بالمائة والأشخاص ذو القوة الضعيفة يحصلون على ارتفاع 15 بالمائة في نسبة الكورتيزول.
And this is what happens when you put together high and low power.	وهذا ما يحدث عندما تجمع قوة عالية وقوة دنيا. لذا ما نميل لفعله
low power pose condition, only 60 . And that's a pretty whopping significant difference.	فقط 60 بالمائة. وهذا فرق كبير جدا
Infrared due to eye safety regulations, can be only used with low power.	الاشعة تحت الحمراء ونسبة الى لوائح سلامة العين تستطيع فقط استخدامها مع طاقة منخفضة
And this is what happens when you put together high and low power.	وهذا ما يحدث عندما تجمع قوة عالية
little solenoids that will lock it in place and get low voltage power.	بحجزها في مكانها باستهلاك طاقة ذات جهد منخفض.
Under option 1, both the low income country range of 85 91 per cent, and the least developed country range of 60 per cent or more, are respected.	وبمقتضى الخيار الأول، ي حترم كل من نطاق البلدان المنخفضة الدخل الذي يتراوح بين 85 في المائة و91 في المائة، ونطاق أقل البلدان نموا البالغ 60 في المائة أو أكثر.
Arael initially appeared in low earth orbit, outside of the range of both conventional weapons and the Evangelions.	ظهر أرايل في البداية في المدار الأرضي المنخفض، خارج مدى الأسلحة التقليدية والإيفانجيليون.
The doses per examination are generally low, but there is a wide range both within and between countries.	١٢٥ والجرعات التي يتم التعرض لها في كل فحص منخفضة بصفة عامة، ولكن نطاقها واسع داخل البلدان وكذلك فيما بينها.
This places his voice lower than the tenor range on the low end, and just short of tenor C, and therefore above the baritone range, on the high end.	هذا وضع صوته أقل من طائفة التينور على حد منخفض، وأقل قليلا من تينور جيم، وبالتالي أعلاه نطاق الباريتون، في نهاية عالية.
Indeed, there is excellent potential for low cost solar power, zero emitting coal based technologies, and safe and reliable nuclear power.	الحقيقة أن إمكانيات الحصول على طاقة شمسية رخيصة وتطبيق تقنيات تستخدم الفحم ولكن بدون أية انبعاثات، تشكل احتمالات أكثر من ممتازة.
Also under Option 2, both the low income country range of 85 per cent and 91 per cent, and the LDC range of 60 per cent or more, are respected.	وبمقتضى الخيار 2 أيضا، ي حترم كل من نطاق البلدان المنخفضة الدخل الذي يتراوح بين 85 في المائة و91 في المائة، ونطاق أقل البلدان نموا البالغ 60 في المائة أو أكثر.
Italian women were not satisfied with their low level of representation in institutions of power.	٥٢ وأشارت الى أن النساء اﻻيطاليات غير سعيدات بانخفاض مستوى تمثيلهن في مؤسسات السلطة.
6.3 Where public resources cannot guarantee high quality services for all, States should offer a range of services, including low cost technology options, to promote affordable access for low income households.	6 3 في الحالات التي لا تكون فيها الموارد العامة كافية لضمان حصول كل شخص على خدمات عالية الجودة، ينبغي للدول أن تعرض تشكيلة من الخدمات، بما في ذلك خيارات تكنولوجية بسعر زهيد، من أجل تشجيع حصول الأشخاص ذوي الدخل المنخفض على تلك الخدمات بسعر مناسب.
We must use what has been called smart power, the full range of tools at our disposal.	لذا، يتعين علينا أن نستخدم ما أطلق عليه القوة الذكية، أو المجموعة الكاملة من الأدوات التي في حوزتنا .
From the baseline when they come in, high power people experience about a 20 increase, and low power people experience about a 10 decrease.	من تقييمهم المبدئي في بداية حضورهم، ذوي القوة الكبيرة حصلوا على زيادة 20 ، وذوي القوة الضعيفة حصوا على انخفاض بنسبة 10 بالمائة.
Aerogel is a very low density solid that can be produced with refractive index in the range from 1.002 to 1.265.	الهلام الهوائي هو من الجوامد وله كثافة منخفضة جدا ومعامل انكسارها مابين 1.002 إلى 1.265.
The crater diameters range from a few kilometers at the low end to 326 kilometers for the largest known crater, Gertrude.	وتتراوح أقطار الفوهات من بضع كيلومترات إلى أن تصل غلى أكبر فوهة بقطر 326 كيلومتر والتي تعرف باسم جيرترودا.
When Serbian fighter jets flew threateningly low over Slovenia s nuclear power plant, they spared the reactor.	وعندما حلقت المقاتلات النفاثة الصربية على ارتفاعات منخفضة إلى حد خطير فوق محطة الطاقة النووية في سلوفينيا، فإنها لم تتعرض للمفاعل بأي أذى.
Only a shift in strategic focus would be needed to anchor monetary policy with a long run target range for low inflation.	ولن يتطلب الأمر أكثر من تحول في التركيز الإستراتيجي من أجل تثبيت السياسة النقدية من خلال وضع هدف بعيد الأمد يتلخص في التوصل إلى معدلات تضخم منخفضة.
When you're in the low power pose condition, only 60 percent, and that's a whopping significant difference.	وعندما تكون في وضعيات القوة الضعيفة فقط 60 بالمائة. وهذا فرق كبير جدا
From their baseline when they come in, high power people experience about a 20 percent increase, and low power people experience about a 10 percent decrease.	من تقييمهم المبدئي في بداية حضورهم، ذوي القوة الكبيرة حصلوا على زيادة 20 ، وذوي القوة الضعيفة حصوا على انخفاض بنسبة 10 بالمائة.
Introduction The RCA 1802 has a static core CMOS design with no minimum clock frequency, so that it can be run at very low speeds and low power.	يتمتع RCA 1802 بتصميم CMOS ثابت مع عدم وجود الحد الأدنى من التردد على مدار الساعة بحيث يمكن تشغيله بسعة منخفضة جدا وبطاقة منخفضة أيضا.

Display this page in English