ترجمة "lose countenance" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Thus, pro Georgian politics should not countenance nationalism. | لا ينبغي للسياسات المؤيدة لجورجيا أن تشجع النـزعة القومية. |
| But only seeking the countenance of his Lord , Most High . | إلا لكن فعل ذلك ابتغاء وجه ربه الأعلى أي طلب ثواب الله . |
| But only seeking the countenance of his Lord , Most High . | وسي زحز ح عنها شديد التقوى ، الذي يبذل ماله ابتغاء المزيد من الخير . وليس إنفاقه ذاك مكافأة لمن أسدى إليه معروفا ، لكنه يبتغي بذلك وجه ربه الأعلى ورضاه ، ولسوف يعطيه الله في الجنة ما يرضى به . |
| Iron sharpens iron so a man sharpens his friend's countenance. | الحديد بالحديد يحد د والانسان يحد د وجه صاحبه. |
| Neither shalt thou countenance a poor man in his cause. | ولا تحاب مع المسكين في دعواه. |
| But only seeking the Countenance of his Lord the Most High . | إلا لكن فعل ذلك ابتغاء وجه ربه الأعلى أي طلب ثواب الله . |
| But only seeking the Countenance of his Lord the Most High . | وسي زحز ح عنها شديد التقوى ، الذي يبذل ماله ابتغاء المزيد من الخير . وليس إنفاقه ذاك مكافأة لمن أسدى إليه معروفا ، لكنه يبتغي بذلك وجه ربه الأعلى ورضاه ، ولسوف يعطيه الله في الجنة ما يرضى به . |
| His countenance was like lightning, and his raiment white as snow | وكان منظره كالبرق ولباسه ابيض كالثلج. |
| There remaineth but the Countenance of thy Lord of Might and Glory . | ويبقى وجه ربك ذاته ذو الجلال العظمة والإكرام للمؤمنين بأنعمه عليهم . |
| There remaineth but the Countenance of thy Lord of Might and Glory . | كل م ن على وجه الأرض م ن الخلق هالك ، ويبقى وجه ربك ذو العظمة والكبرياء والفضل والجود . وفي الآية إثبات صفة الوجه لله تعالى بما يليق به سبحانه ، دون تشبيه ولا تكييف . |
| The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace. | يرفع الرب وجهه عليك ويمنحك سلاما. |
| For the righteous LORD loveth righteousness his countenance doth behold the upright. | لان الرب عادل ويحب العدل. المستقيم يبصر وجهه |
| Iron sharpeneth iron so a man sharpeneth the countenance of his friend. | الحديد بالحديد يحد د والانسان يحد د وجه صاحبه. |
| You lose! | لقد خسرت! |
| And, when they lose their jobs, most lose their health insurance, too. | وحين يخسر العمال وظائفهم فإنهم يخسرون تأمينهم الصحي أيضا . |
| When we lose a language we lose information about culture, society and history. | عندما نفقد لغة ، نفقد المعلومات حول ثقافتها، ومجتمعها وتاريخها. |
| He'll lose time. | سيضي ع الوقت. |
| Don t Lose Ukraine | لا تخسروا أوكرانيا |
| I won't lose! | لن أخسر! |
| I won't lose! | لن أ هزم! |
| And there will remain the countenance of thine Lord , Owner of Majesty and Beneficence . | ويبقى وجه ربك ذاته ذو الجلال العظمة والإكرام للمؤمنين بأنعمه عليهم . |
| Except only the desire to seek the Countenance of his Lord , the Most High | إلا لكن فعل ذلك ابتغاء وجه ربه الأعلى أي طلب ثواب الله . |
| But only the desire to seek for the Countenance of their Lord Most High | إلا لكن فعل ذلك ابتغاء وجه ربه الأعلى أي طلب ثواب الله . |
| And there will remain the countenance of thine Lord , Owner of Majesty and Beneficence . | كل م ن على وجه الأرض م ن الخلق هالك ، ويبقى وجه ربك ذو العظمة والكبرياء والفضل والجود . وفي الآية إثبات صفة الوجه لله تعالى بما يليق به سبحانه ، دون تشبيه ولا تكييف . |
| Except only the desire to seek the Countenance of his Lord , the Most High | وسي زحز ح عنها شديد التقوى ، الذي يبذل ماله ابتغاء المزيد من الخير . وليس إنفاقه ذاك مكافأة لمن أسدى إليه معروفا ، لكنه يبتغي بذلك وجه ربه الأعلى ورضاه ، ولسوف يعطيه الله في الجنة ما يرضى به . |
| But only the desire to seek for the Countenance of their Lord Most High | وسي زحز ح عنها شديد التقوى ، الذي يبذل ماله ابتغاء المزيد من الخير . وليس إنفاقه ذاك مكافأة لمن أسدى إليه معروفا ، لكنه يبتغي بذلك وجه ربه الأعلى ورضاه ، ولسوف يعطيه الله في الجنة ما يرضى به . |
| The north wind driveth away rain so doth an angry countenance a backbiting tongue. | ريح الشمال تطرد المطر والوجه المعبس يطرد لسانا ثالبا. |
| They stood to lose billions, and many financial sector employees stood to lose their jobs. | وكانت الخسائر لتصبح بالمليارات، بل وكان من المحتمل أن يخسر العديد من العاملين في القطاع المالي وظائفهم. |
| Fadil may lose everything. | بإمكان فاضل أن يفقد كل شيء. |
| Sami will lose everything. | سيفقد سامي كل شيء. |
| They will lose influence. | ولسوف تفقد هذه البلدان الأعضاء كل نفوذ لها. |
| Not everybody would lose. | ولكن لن يخسر الجميع. |
| O my dove, that art in the clefts of the rock, in the secret places of the stairs, let me see thy countenance, let me hear thy voice for sweet is thy voice, and thy countenance is comely. | يا حمامتي في محاجئ الصخر في ستر المعاقل أريني وجهك اسمعيني صوتك لان صوتك لطيف ووجهك جميل |
| And the LORD said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen? | فقال الرب لقايين لماذا اغتظت ولماذا سقط وجهك. |
| And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as before. | ونظر يعقوب وجه لابان واذا هو ليس معه كامس واول من امس. |
| And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed and the man of God wept. | فجعل نظره عليه وثب ته حتى خجل. فبكى رجل الله. |
| Thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance. | قد جعلت آثامنا امامك خفياتنا في ضوء وجهك . |
| Greece is Playing to Lose | اليونان تلعب لتخسر |
| How We Lose Our Marbles | كيف نفقد سلامة أحكامنا |
| Did you lose anything here? | هل أضعت شيئا هنا |
| We aren't going to lose. | لن نخسر. |
| China has much to lose. | إن الصين لديها الكثير مما قد تتألم لخسارته. |
| Pope Benedict XVI, a strict conservative in doctrinal matters, is highly unlikely to countenance such an idea. | والواقع أن البابا بنديكتوس السادس عشر، وهو رجل محافظ صارم في المسائل الفقهية، من المستبعد أن يؤيد هذه الفكرة. |
| Thou prevailest for ever against him, and he passeth thou changest his countenance, and sendest him away. | تتجبر عليه ابدا فيذهب. تغير وجهه وتطرده. |
| It is burned with fire, it is cut down they perish at the rebuke of thy countenance. | هي محروقة بنار مقطوعة. من انتهار وجهك يبيدون . |
Related searches : Lose Grip - Lose Contact - Lose Heart - Lose Myself - Lose Traction - Lose Trust - Cut Lose - Lose Sleep - Hang Lose - Lose Balance - You Lose - Lose Importance
