ترجمة "livestock farmer" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Coca Cola is that farmer.
ولنفترض أن شركة كوكاكولا هي ذلك المزارع.
Afghan farmer in poppy field.
مزارع في حقول الخشخاش.
The farmer sows the word.
الزارع يزرع الكلمة.
was an English explorer, later a farmer.
المستكشف الإنجليزي، وفي وقت لاحق مزارع.
Hear, then, the parable of the farmer.
فاسمعوا انتم مثل الزارع.
She recognizes that any lasting transformation in African agriculture will take place, not only village by village, but also farmer by farmer.
وهي تدرك أن أي تحول دائم في الزراعة الإفريقية لن يتحقق إلا من قرية إلى قرية، بل من مزارع إلى مزارع أيضا .
Listen! Behold, the farmer went out to sow,
اسمعوا. هوذا الزارع قد خرج ليزرع.
When it was time, he sent a servant to the farmer to get from the farmer his share of the fruit of the vineyard.
ثم ارسل الى الكرامين في الوقت عبدا ليأخذ من الكرامين من ثمر الكرم.
This album was also written by Farmer and Boutonnat.
كتب كلمات هذا الألبوم أيضا كل من فارمر وبوتونات.
In a follow up post (February 19), Eva recounts how a deaf farmer was shot through his ankle, the fourth farmer to be shot in three weeks.
وفي مقال لاحق بتاريخ 19 فبراير، تروي إيفا كيف أصيب مزارع أصم في كاحله، في حادثة هي الرابعة في ثلاثة أسابيع.
What African farmer, despite his lower initial costs, can compete?
كيف يتسنى إذن للمزارع الأفريقي ـ على الرغم من التكاليف الأولية المتدنية ـ أن ينافس
Noah began to be a farmer, and planted a vineyard.
وابتدأ نوح يكون فلاحا وغرس كرما.
Here is a patient. He is a 67 year old farmer.
ها هو المريض. وهو مزارع يبلغ من العمر 67 عاما.
Farmer is a town in Hanson County, South Dakota, United States.
فارمر هي بلدة تقع في مقاطعة هانسون، داكوتا الجنوبية بولاية داكوتا الجنوبية في الولايات المتحدة.
Farmer City is a city in DeWitt County, Illinois, United States.
فارمر سيتي (إلينوي) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في إلينوي.
I am the true vine, and my Father is the farmer.
انا الكرمة الحقيقية وابي الكر ام.
If you divide the amount of water into what the farmer was paid, the farmer didn't receive enough money to pay a decent price for water in any of those commodities.
لو قسمت كمية الماء المستخدم على ما دفع للمزارع، ستجد أن المزارع لم يستلم مبلغا كافيا ليدفع ثمنا ملاما للماء في أي من هذه السلع.
The farmer may even plant a crop that he knows will fail.
بل قد يبادر المزارع إلى زراعة محصول يعرف مسبقا أنه سيفشل.
Since the farmer cannot influence the weather, there is no moral hazard.
ونظرا لعدم قدرة المزارع على السيطرة على الطقس، فإن الخطر الأخلاقي ينتفي هنا.
Her dad is a retired soldier, her mom is a rice farmer.
والدها جندي متقاعد ووالدتها تعمل مزارعة في مزرعة الأرز.
Joseph said, Give me your livestock and I will give you food for your livestock, if your money is gone.
فقال يوسف هاتوا مواشيكم فاعطيكم بمواشيكم ان لم يكن فضة ايضا.
the land which Yahweh struck before the congregation of Israel, is a land for livestock and your servants have livestock.
الارض التي ضربها الرب قدام بني اسرائيل هي ارض مواش ولعبيدك مواش.
Today, there are two full time residents, the farmer and her elderly mother.
واليوم هناك شخصان مقيمان بشكل دائم، مزارعة وأمها العجوز.
Her brother Pedro a transvestite farmer who defends his identity and his dreams.
أخوها بيدرو مزارع ومتحو ل جنسي ا يدافع عن هوي ته وأحلامه.
Schmeiser, a farmer, never purchased or obtained licence to plant Roundup resistant canola.
ولم يحصل قط على ترخيص لزراعتها.
He supplied you with livestock and children .
أمدكم بأنعام وبنين .
Enjoyment for you , and for your livestock .
متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا .
Provided you with grazing livestock and children
أمدكم بأنعام وبنين .
He supplied you with livestock and children .
فخافوا الله ، وامتثلوا ما أدعوكم إليه فإنه أنفع لكم ، واخشوا الله الذي أعطاكم من أنواع النعم ما لا خفاء فيه عليكم ، أعطاكم الأنعام من الإبل والبقر والغنم ، وأعطاكم الأولاد ، وأعطاكم البساتين المثمرة ، وفج ر لكم الماء من العيون الجارية .
Enjoyment for you , and for your livestock .
فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
Provided you with grazing livestock and children
فخافوا الله ، وامتثلوا ما أدعوكم إليه فإنه أنفع لكم ، واخشوا الله الذي أعطاكم من أنواع النعم ما لا خفاء فيه عليكم ، أعطاكم الأنعام من الإبل والبقر والغنم ، وأعطاكم الأولاد ، وأعطاكم البساتين المثمرة ، وفج ر لكم الماء من العيون الجارية .
Recent price adjustments enable the farmer to obtain a better return from crop sales
وأدى تعديلات الأسعار مؤخرا إلى تمكين المزارعين من الحصول على عائد أفضل من مبيعات المحاصيل
Both people and livestock need assured water supplies.
يحتاج البشر والماشية إلى مدد ثابت من المياه.
Their crops have died along with their livestock.
ماتت محاصيلهم كذلك مواشيهم.
as a sustenance for you and your livestock .
متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا .
As provision for you and your grazing livestock .
متاعا مفعول له لمقدر ، أي فعل ذلك متعة أو مصدر أي تمتيعا لكم ولأنعامكم جمع نعم وهي الإبل والبقر والغنم .
As enjoyment for you and your grazing livestock .
متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا .
as a sustenance for you and your livestock .
فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
As enjoyment for you and your grazing livestock .
فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
Once, I spent all day photographing a farmer family in the outskirts of Cairo, in Falloum.
في أحد الأيام الذي قضيته بتصوير عائلة مزارع في ضواحي القاهرة، في الفيوم.
He spoke to them many things in parables, saying, Behold, a farmer went out to sow.
فكلهم كثيرا بامثال قائلا هوذا الزارع قد خرج ليزرع.
Women work alongside men in fodder conservation and caring for livestock but decisions regarding purchase, sale, or other operations involving livestock are traditionally handled by men.
وتقوم المرأة إلى جانب الرجل بإعداد الأعلاف، وتربية الماشية، ولكن جرت العادة أن يتخذ الرجل القرارات المتعلقة بشراء الماشية أو بيعها.
Recommended award for claim No. 5000462 Claim No. 5000467 Livestock resources Syria seeks compensation in the amount of USD 857,987,973, for damage to its livestock resources.
جيم المطالبة رقم 5000467 موارد الماشية
Yahweh did that thing on the next day and all the livestock of Egypt died, but of the livestock of the children of Israel, not one died.
ففعل الرب هذا الامر في الغد. فماتت جميع مواشي المصريين. واما مواشي بني اسرائيل فلم يمت منها واحد.
But your wives, and your little ones, and your livestock, (I know that you have much livestock), shall live in your cities which I have given you,
اما نساؤكم واطفالكم ومواشيكم. قد عرفت ان لكم مواشي كثيرة. فتمكث في مدنكم التي اعطيتكم.

 

Related searches : Subsistence Farmer - Tenant Farmer - Coffee Farmer - Peasant Farmer - Arable Farmer - Professional Farmer - Dirt Farmer - Active Farmer - Gentleman Farmer - Farmer Association - Farmer Market - Cocoa Farmer