ترجمة "lifelong dream" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Dream - translation :

Lifelong - translation :

الكلمات الدالة : حلم الحلم حلمي حلمك حلماً الدائم مدي أبدي لمدى دائمة

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Such stigmatization can have lifelong repercussions.	ومثل هذه الوصمة يمكن أن تترتب عليها انعكاسات مدى الحياة.
The service in the navy was lifelong.	الخدمة في القوات البحرية كانت على مدى الحياة.
The two became immediate and lifelong friends.	وأصبح الاثنان أصدقاء في الحال ولمدى الحياة.
Building a better world is a lifelong process.	إن بناء عالم أفضل عملية تستغرق عمرا.
It is a lifelong disease with no known cure.	وهو مرض مزمن ولا يوجد علاج معروف له.
UE It's a dream. It's a dream. Yeah.	أنه حلم ، أنه حلم ، نعم
Bird had lifelong poor health and died at the age of 39.	كان غولدن الصحية مدى الحياة الفقيرة و توفي عن عمر يناهز ال 39.
Koestler himself, a proud and loyal British citizen, remained a lifelong Hungarian soccer nationalist.	حتى أن كويستلر ذاته، المواطن البريطاني الفخور بالانتماء إلى بلاده والمخلص لها، ظل طيلة حياته مجريا قوميا حين كان الأمر يتعلق بكرة القدم.
Liu won the prize because his lifelong commitment to political activism makes him exceptional.	لقد استحق ليو الجائزة لأن التزامه طيلة حياته بالنشاط السياسي يجعل منه شخصا استثنائيا.
Dream on!	استمر بالحلم!
Paul MacCready aircraft designer, environmentalist, and lifelong lover of flight talks about his long career.	بول ماكريدي مصمم طائرات ، مهتم بالبيئة ، وعاشق للطيران يتحدث عن حياته المهنية
China s Bad Dream	الصين والحلم المزعج
France s Broken Dream	ضياع الحلم الفرنسي
China s Dream Team	الصين وفريق الأحلام
China s Dream World	عالم حلم الصين
A DREAM success	نجاح دريم
But it can be acute, and one episode does not mean it is a lifelong condition.	ولكن من الممكن أن يكون حادا وحادثة واحدة لا تعني أنها حالة مستمرة مدى الحياة.
(g) To recognize and promote lifelong learning for all, both in formal and in informal settings	(ز) أن تعترف بالتعليم مدى الحياة للجميع وتعززه على الصعيدين الرسمي وغير الرسمي
j) Promote illiteracy eradication programme and provide increased opportunities and facilities for lifelong learning for women	(ي) تعزيز برنامج محو الأمية وتوفير المزيد من الفرص والتيسيرات من أجل أن تحظى المرأة بفرص التعلم مدى الحياة
Realizing the Indian Dream	تحقيق الحلم الهندي
Vladimir Putin s Soviet Dream	حلم فلاديمير بوتين السوفياتي
India s East Asian Dream	الهند وحلم شرق آسيا
Living the Saudi Dream	كيف تعيش الحلم السعودي
France s Midsummer Night s Dream	فرنسا وحلم ليلة صيف
I want to dream.	أريد أن أحلم.
Is this a dream?	هل هذا حلم
Ben Bernanke s Dream World	بن برنانكي يعيش في عالم الأحلام
Dream House No More?	هل ولى زمن بيت الأحلام
NATO s Dangerous Afghan Dream	حلف شمال الأطلنطي والحلم الأفغاني الخطير
Reinventing the European Dream	إعادة اختراع الحلم الأوروبي
Roman Polanski s American Dream	رومان بولانسكي والحلم الأميركي
The Dream of Space	ح ـلم الفضاء
The European American Dream	الحلم الأوروبي الأميركي
Requiem for a Dream	قداس لحلم
Europe s Franco German Dream Team	أوروبا وفريق الأحلام الفرنسي الألماني
This dream will come true.	هذا الحلم س ي ت ح ق ق.
My dream has come true.	تحقق حلمي.
It feels like a dream.	إنه يبدو كالحلم.
That was his life's dream.	كان ذلك حلم حياته.
This is no pipe dream.	إن هذا ليس بالحلم الخيالي.
China and the American Dream	الصين والحلم الأميركي
The Women of Europe s Dream	مكان المرأة في الحلم الأوروبي
Integrate into formal education and lifelong learning the knowledge, values and skills needed for a sustainable way of life.	ادمج المعرفة والقيم والمهارات اللازمة لأسلوب مستدام للحياة في التعليم الأساسي وفي مراحل التعليم المستمرة.
The king said to them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.	فقال لهم الملك قد حلمت حلما وانزعجت روحي لمعرفة الحلم.
What happens to a dream deferred?	ماذا قد يكون مصير حلم مؤجل

Display this page in English