ترجمة "leadership capabilities" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| GRULAC recognized Mr. Yumkella's professional capabilities and was sure that his leadership would be beneficial to all Member States. | وقال إن المجموعة تعترف بقدرات السيد يومكيللا المهنية، وهي واثقة من أن قيادته ستعود بالنفع على جميع الدول الأعضاء. |
| The FDIC is showing intellectual leadership as well as organizational capabilities Vice Chairman Tom Hoenig s speeches are a must read. | كما ت ظه ر مؤسسة التأمين على الودائع الفيدرالية الزعامة الفكرية فضلا عن القدرات التنظيمية ــ الواقع أن خطب نائب الرئيس توم هونيج لابد أن ت قرأ. |
| This led, inter alia, to their developing their leadership capabilities and, in some cases, to their solving issues directly with governmental delegations. | وأدى هذا، فيما أدى، إلى تطوير قدراتها القيادية، وفي بعض الحالات إلى حل القضايا مباشرة مع الوفود الحكومية. |
| Capabilities | قدرات |
| Capabilities | القدرات |
| Those achievements would not have been possible without Mr. Magariños' managerial capabilities, leadership, enthusiasm and commitment to reform and to strengthening UNIDO's efficiency and effectiveness. | وقال إن هذه المنجزات ما كان لها أن تتحق ق لولا ما أبداه السيد ماغارينيوس من قدرة على الإدارة، ومهارة في القيادة وحماس والتزام بالإصلاح وبزيادة كفاءة المنظمة وفعاليتها. |
| The United Nations must take a leadership role in encouraging Member States, especially those with significant space capabilities, to meet the challenges of the new era. | ويجب أن تتولى اﻷمم المتحدة دورا قياديا في تشجيع الدول اﻷعضاء، ﻻ سيما تلك التي لديها قدرات كبيرة في مجال الفضاء، على مواجهة التحديات التي يفرضها العصر الجديد. |
| System Capabilities | قدرات النظام |
| Sieve capabilities | إمكانيات Sieve |
| Testing Phone Capabilities | اختبار الهاتف الإمكانات |
| Servant leadership is both a leadership philosophy and set of leadership practices. | القيادة الخدمية هي فلسفة ومجموعة من الممارسات في القيادة. |
| Even though parts of both the developed and the developing world increasingly look to China for leadership, the country s leaders view such a global role as beyond their current capabilities. | فرغم أن أجزاء من العالمين المتقدم والنامي تتطلع إلى الصين على نحو متزايد طلبا للزعامة، إلا أن قادة البلد يرون أن هذا الدور العالمي أعظم كثيرا من قدراتهم الحالية. |
| Device capabilities not supported | إمكانيات الجهاز غير مدعومة |
| Phase 3 Capabilities Analysis. | المرحلة 3 تحليل القدرات. |
| query the server's capabilities | استعلم قدرات الخادمrequest type |
| C. Existing statistical capabilities | جيم القدرات اﻻحصائية الحالية |
| 6. Business support capabilities | ٦ القدرات على دعم اﻷعمال التجارية |
| Don't underestimate their capabilities. | الآن، دعونا ننجز هذا ألأمر . |
| It increased their capabilities. | فطورت قدراتهم |
| Leadership | القيادة |
| Enhanced rapidly deployable military capabilities | قدرات الانتشار السريع العسكرية المعززة |
| Enhancement of African peacekeeping capabilities | لام تعزيز قدرات أفريقيا في مجال حفظ السلام |
| AND CAPABILITIES IN DEVELOPING COUNTRIES | للبلدان النامية وقدراتها في ميدان اﻻتصال |
| B. Strengthening of national capabilities | باء تقوية القدرات الوطنية وتعزيز |
| They have no technical capabilities. | ليست لديهم القدرات التقنية. |
| Leadership Training | التدريب علي القيادة |
| (i) leadership, | '1 القيادة |
| Mission leadership | قيادات البعثات |
| International leadership | الإدارة الدولية |
| Well, leadership. | حسنا , القيادة. |
| First, leadership. | هي اولا القيادة الحكيمة لا محالة |
| Leadership matters. | ان القيادة مهمة . وأن هؤلاء الرجال يتبعون الأوامر |
| The drive has no rewriting capabilities | ليس للمشغل قدرة إعادة الكتابة |
| INFRASTRUCTURES AND CAPABILITIES IN DEVELOPING COUNTRIES | للبلــدان الناميــة وقدراتهـا فـي ميـدان اﻻتصـال |
| Let's look at capabilities Foreign aid. | انظر للإمكانات المساعدات الخارجية. |
| The United Nations, through the leadership of Your Excellency and your Special Representative, has been able to guide the process towards democratic governance in Iraq until now with limited capabilities and under most difficult circumstances. | ولقد أمكن للأمم المتحدة، من خلال دوركم القيادي أنتم وممثلكم الخاص، أن توجه العملية نحو حكم ديمقراطي في العراق لا يزال حتى الآن محدود القدرات ويواجه ظروفا بالغة الصعوبة. |
| Who has leadership? | من الذي يتولى الزعامة |
| Renewing American Leadership | تجديد القيادة الإمريكية |
| America s Enduring Leadership | الزعامة الأميركية الصامدة |
| Asia s Leadership Gap | فجوة الزعامة في آسيا |
| Indigenous women's leadership | قيادات نساء الشعوب الأصلية |
| Dominican Leadership Conference | السودان |
| Proven Leadership Role | دور قيادي مبرهن عليه |
| Leadership and ownership | القيادة والإقرار بالمسؤولية |
| Global leadership initiatives | 3 مبادرات القيادة العالمية |
Related searches : Build Capabilities - Integration Capabilities - Commercial Capabilities - Critical Capabilities - Measurement Capabilities - Distinctive Capabilities - New Capabilities - Financial Capabilities - Support Capabilities - Human Capabilities - Enhanced Capabilities - Sales Capabilities - Development Capabilities
