ترجمة "just not enough" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Enough - translation : Just - translation : Just not enough - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

They're just not big enough.
إنها ليست كبيرة بالقدر الكافي.
That's just not enough, Cady.
هذا ليس كافيا يا كيدى
Drawn just right, still not funny enough.
الرسم صحيح، ولكن ليس طريفا.
Was it not enough with just Dad?
الا يكفيك ما فعلته بأبي
I'm just not enough of a nerd...
.لست مهووسا بما يكفي
You're just not good enough for her, McKay.
أنت فقط لست جيدا بما فيه الكفاية لها، مكاى
You know, that it's not just enough to survive.
أتعرفون، أنها ليست كافية فقط للنجاة.
Just enough.
فقط بما فيه الكفاية.
Just to make money is not enough meaning in life.
فقط كسب المال ليس معنى كافي في الحياة.
It's not enough to just appeal to people's good motives.
إنه ليس كافيا أن تراهن كثيرا على دوافع الناس الجيدة ,
But just a spark of imagination is not good enough.
ولكن لمحة من الخيال ليست كافية ..
Sooner or later its not enough for them just to live and paint and have enough, or maybe enough to eat.
إن عاجلا أم آجلا ، لا يكون كافيا لهم الجلوس و الرسم فقط و ليس كافيا أن يتناولون الطعام
However, this is not enough. Those are just auxiliary, help conditions.
إنما , هذا ليس كاف , كل ذلك يعتبر عوامل مساعدة , أحوال متغيرة .
But it's not enough just to have data and measure it.
لكن امتلاك البيانات وقياسها لا يكفي.
This time, one hand is not enough. Hello? Just a second.
م ن ذلك
It's not enough to just teach that you can express yourself.
وهذا ليس كافيا لان تعلم نفسك كيفية التعبير عن نفسك
He has just told me that hanging Dardo was not enough.
وأخبرني أن شنق دادو لا يكفي
Just enough repetition.
مجرد تكرار غير ممل.
Just Manic Enough.
مهووسا بما فيه الكفاية.
And as Jay Walker pointed out, that is just not scary enough.
وكما أشار جاي ووكر، وهذا هو مخيف بما فيه الكفاية.
That's not dirty enough. Let's just stir that up a little bit.
هذا ليس متسخا بما يكفي. لنحرك ذلك قليلا .
But it's also not really enough to just create pockets of walkability.
لكنه أيضا لا يكفي حقا لمجرد خلق مصلحة القدرة على المشي
She's just been too brave, poor little thing, and not eating enough.
لقد كانت شجاعة , هذه المخلوقة الصغيرة, ولم تاكل بالقدر الكافى
Oh, not for real. Just long enough to get even with somebody.
ليس صحيحا, اخذته لفترة كافية لكي أتعادل مع شخص ما
It turns out that money is rarely enough not just that there is not enough of it, but that entrepreneurs need something else.
ثم يتبين لنا أن المال نادرا ما يكون كافيا ــ ليس فقط أن المتاح منه غير كاف، بل وأن أصحاب الأعمال يحتاجون إلى شيء آخر.
Just enough to sleep.
ما يكفى فقط كى أنام
Not only coronary heart disease just is not getting enough oxygen, now they are actually dead.
ليس كما في داء شريان القلب التاجي لا يكون الأكسجين كافي، وإنما هنا تكون في الحقيقة ميتة.
But in my mind, it's really not enough to just eat green list.
لكن برأيي، ذلك ليس كافيا أن نأكل قائمة خضراء فقط.
I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.
غنى أو جميل أو ذكى بما يكفى، غير مشهور أو محبوب بما يكفى.
Not enough men to handle her? Not enough!
ثلاثة م ـرات أكب ر م ن حـ اجة السفينة
When Enough is Not Enough
حدود الـر ضا
Enough is not enough anymore.
وبهذا تلاشت الحدود التي قد يشعر الناس عندها بالقناعة والرضا.
Not enough. Obedience isn't enough.
لا يكفي، الطاعة لا تكفي
Just long enough to collect.
بما يكفي للتحصيل فحسب
Just enough to stay alive.
فقط ما يكفي للبقاء على قيد الحياة
I just did. That's enough.
لا تخبرنـي بما أفعله
The slow extinguishing of countless lives is just not dramatic enough, it would appear.
ألب طء لانقاذ ارواح لا ت حصي ليس دراميا بالقدر الكافي، كما يجب.
The truth is, there are just simply not enough donor organs to go around.
فالحقيقة أنه ليس هناك أعداد كافية من الأعضاء الممنوحة. لسد حاجة كل المحتاجين.
And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough.
سابيع أفضل أذا كان لدي المال الكافي الاخبر عدد أكثر من الناس
Enough, enough. I'm not driving anymore.
لن افعلها, لن اقود في هذه الحالة
Not Enough!
لا تكفي!
Not enough.
لا يكفي .
Not enough.
ليس كثيرا
Not enough?
أليس هذا كافيا
not enough?
الا تكفى

 

Related searches : Just Enough - Not Enough - Just Good Enough - Only Just Enough - Just Long Enough - Just Enough Time - Is Just Enough - Just Enough Force - Not Just - Not Fast Enough - Not Enough For - Not Enough Balance - Not Transparent Enough - Not Confident Enough