ترجمة "judge sitting" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Judge - translation : Judge sitting - translation : Sitting - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
These are heard by a judge sitting alone. | ويحكم في هذه القضايا القاضي وحده. |
I'm from downstate, and I'm sitting temporarily while your good Judge Maitland... is recovering from a severe illness. | انا من جنوب الولاية وانا هنا مؤقتا ... حتى ي تعافى م ن مرض حاد . |
Two words were enough for a Lebanese guy to judge a woman sitting in his restaurant of retardation and ignorance. | بكلمتين جعلوا شاب لبناني يحكم على فتاة جالسة لديه بالتخلف بالجهل |
Judge Andresia Vaz (Senegal) was assigned on 15 July 2005 to replace Judge Weinberg de Roca as one of the judges of the Tribunal for Rwanda sitting on cases of the Tribunal for the Former Yugoslavia. | وقد كلف القاضي أندريزيا فاز (السنغال) في 15 تموز يوليه بأن يحل محل القاضي واينبرغ دي روكا كأحد قضاة محكمة رواندا الذين ينظرون في قضايا محكمة يوغوسلافيا السابقة. |
After replying in the negative, a lady sitting at the lawyers table told the judge that she had been assigned to represent the author. | وبعد إجابته بالنفي أخبرت سيدة على طاولة المحامين القاضي بأنها عينت لتمثيل صاحب البﻻغ. |
(d) Appeals Chamber Judge Theodor Meron (United States of America), Judge Mohamed Shahabuddeen (Guyana), Judge Florence Mumba (Zambia), Judge Mehmet Güney (Turkey), Judge Fausto Pocar (Italy), Judge Wolfgang Schomburg (Germany) and Judge Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentina) | (د) دائرة الاستئناف القاضي ثيودور ميرون (الولايات المتحدة الأمريكية) والقاضي محمد شهاب الدين (غيانا) والقاضية فلورانس مومبا (زامبيا) والقاضي محمد غوني (تركيا) والقاضي فاوستو بوكار (إيطاليا) والقاضي فولغانغ شومبورغ (ألمانيا) والقاضية اينيس مونيكا فاينبرغ دي روكا (الأرجنتين) |
AGAINST Judge Tarassov Judge ad hoc Kreća | المعارضون القاضي تاراسوف، والقاضي الخاص كريتشا. |
Sitting Woman | امرأة جالسة |
Sitting duck! | الأغبياء الذين معك أو أنت مع هذا الزي السخيف |
Judge! | أيها القاضى |
Judge? | هيا ايها القاضي |
Wait until I telephone Judge Gaff... Judge Gaffney. | إنتظرى حتى أتصل بالقاضى جافنـى القاضى جافنـى |
Judge Gaffney, I want... You're not Judge Gaffney. | ... أريد لست القاضى جافنـى |
Sitting Woman right | امرأة جالسة يمين |
People sitting firm. | الناس يجلسون . |
Cisco Sitting woman | Cisco الجلوسStencils |
He's sitting there. | إنه جالس هناك. |
You're sitting down. | صحيح تقوم بالجلوس. تنظر في هاتفك الآيفون |
I'm sitting there. | أجلس هناك. |
Just sitting around. | بقيت بالبيت. |
Was he sitting? | أكان جالسا |
Don't judge according to appearance, but judge righteous judgment. | لا تحكموا حسب الظاهر بل احكموا حكما عادلا |
Ye judge after the flesh I judge no man. | انتم حسب الجسد تدينون. اما انا فلست ادين احدا. |
Judge Gaffney walked everywhere for years, didn't you, Judge? | القاضى جافنـى تجول إلى كل مكان لسنوات أليس كذلك , أيها القاضى |
You be the judge, Tony. You be the judge. | (توني) هل تعدل بيننا لتكن القاضي |
District judge. | قاضي ناحية. |
I judge. | أحسب ذلك |
Judge Tyler. | القاضي تايلر. |
Judge Cullman? | القاضى كولمان |
No, judge. | لا، ايها القاضي. |
Judge me. | إحكم ني. |
Okay, Judge. | حسن أي هـا القاضي |
Judge Haywood... | أي هـا القاضي (هايوود)... |
Judge Haywood. | القاضي (هايوود) |
And you are sitting in your sitting room, with your feet up, relaxed. | وانت مقمعز فيه مرفوع رجليك ومرتاح |
You judge according to the flesh. I judge no one. | انتم حسب الجسد تدينون. اما انا فلست ادين احدا. |
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment. | لا تحكموا حسب الظاهر بل احكموا حكما عادلا |
But I, sitting at my desk, certainly had the authorities to wiretap anyone, from you or your accountant to a federal judge, to even the president, if I had a personal email. | لكنني، وأنا جالس بمكتبي، بالتأكيد لدي السلطات للتنصت على المكالمات الهاتفية لأي شخص أنت، محاسبك، قاضي فيدرالي، حتى الرئيس، إن كان لدي عنوانه الإلكتروني الشخصي. |
Right? You're sitting down. | صحيح تقوم بالجلوس. تنظر في هاتفك الآيفون |
It's just sitting there. | ان موقعه هنا |
You're sitting on chairs. | أنتم تجلسون على كراس . |
I'm already sitting aside! | !لقد أخذت جانبا بالفعل |
We are sitting here. | نحن نجلس هنا, |
Just sitting here talking. | فقط إجلس هنا وتكلم |
She's sitting over there. | إنها جالسة هناك |
Related searches : Sitting Judge - Judge Sitting Alone - Sitting Down - House Sitting - Sitting Position - Dog Sitting - Sitting Duck - Was Sitting - Sitting Trot - Baby Sitting - Pet Sitting - Sitting Idle