ترجمة "installed in parallel" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Installed | م ثب ت |
| Installed | م ثب تة |
| installed | م ثب تة |
| Installed | م ثب تة |
| Installed Packages These packages are currently installed on your computer. | الحزم المثبتة هذه الحزم مثبتة حاليا على حاسبك. |
| Not Installed Packages These packages are not installed on your computer. | حزم غير مثبتة هذه الحزم غير مثبتة على حاسبك. |
| Installed file | ملف م ثب ت |
| Installed packages | حزم م ثب تة |
| not installed | غير مثبتة |
| partially installed | م ثب تة جزئيا |
| Automatically installed | م ثب تة تلقائيا |
| Not Installed | غير مثبتة |
| A carputer is installed in an automobile. | يتم تثبيت carputer في السيارات. |
| Reconfigured installed packages | حزم التثبيت المعاد تكوينها |
| Repairing installed software | يصلح البرمجيات المثب تة |
| Poverty trends diverged in parallel. | وتباينت اتجاهات الفقر بشكل مواز . |
| Automatically upgrade installed packages | ترقية الحزم الم بتة تلقائيا |
| New management was installed. | وأتى بفريق إدارة جديد. |
| The parallel weakness of Olmert and Abbas has produced a parallel interest in a peace settlement. | فلقد أدى ضعف أولميرت و عباس إلى خلق نوع من الاهتمام بالتوصل إلى تسوية سلمية. |
| With MapReduce, queries are split and distributed across parallel nodes and processed in parallel (the Map step). | من خلال MapReduce، يتم تقسيم الأطروحات وتوزيعها عبر العقد المتوازية ومعالجتها بشكل متواز (خطوة the Map). |
| In addition, special cameras were installed in certain police vehicles. | علاوة على ذلك، ركبت أجهزة تصوير خاصة في بعض مركبات الشرطة. |
| ASYCUDA is installed in more than 30 countries in Africa. | 46 أقيم هذا النظام في ما يزيد عن 30 بلدا في أفريقيا. |
| Sami installed a home alarm system in his house. | ثب ت سامي جهاز إنذار في منزله. |
| December 25 A Communist regime is installed in Afghanistan. | 25 كانون الأول تثبيت النظام الشيوعي في أفغانستان. |
| The system is currently installed in Sudan and Uganda. | والنظام يرك ب حاليا في أوغندا والسودان. |
| The political narrative runs in parallel. | ويجري السرد السياسي بالتوازي مع هذا. |
| Packages to be downgraded An older version of these packages than is currently installed will be installed. | الحزم المطلوب تثبيطها سيتم تثبيت نسخة من هذه الحزم أقدم من التي هي ثبتة حاليا . |
| but it is not installed | إلا أنها غير مثبتة |
| not installed (configuration files remain) | غير مثبتة (بقيت ملفات التهيئة) |
| Gas stations installed ethanol pumps. | وسارعت محطات الوقود إلى تركيب مضخات الإيثانول. |
| Parallel (AND) | متوازي (و) |
| A further 35 reactors have been installed in other countries. | وقد تم تركيب 35 مفاعلا أخر في بلدان أخرى. |
| In 1985, the country's first fibre optic cable was installed. | في عام 1985 تم تثبيت أول كابل ألياف بصرية في البلاد. |
| Legislative complexity is growing exponentially in parallel. | وبالتوازي مع هذا ينمو التعقيد التشريعي باضطراد. |
| Asia A parallel process occurred in Asia. | حدثت عملية موازية لتلك العملية في آسيا. |
| Sami installed spyware on Layla's computer. | ثب ت سامي برنامج تجس س في حاسوب ليلى. |
| The i487 was installed in an upgrade socket and the extra pin was either a power or ground pin that indicated that the i487 was installed. | تم تثبيت i487 في مقبس مرق ى والسن الإضافي كان إما للطاقة أو للأرض مشيرا لأن i487 كان مثبتا. |
| In fact, 17.5 GW was installed in 2010, up 130 from 2009. | والواقع أن عام 2010 شهد تركيب 17.5 جيجاواط، بزيادة قدرها 130 عن عام 2009. |
| The Government was not yet fully installed in the country, however. | على أن الحكومة لم تتقلد بعد مهامها كاملة في البلد. |
| Forbid the candidate version of the selected package from being installed newer versions of the package will be installed as usual | منع تثبيت النسخة المرشحة من الحزمة المحددة أما النسخ الأجدد من الحزمة فسيتم تثبيتها كالعادة |
| Cannot get debconf version. Is debconf installed? | تعذر الحصول على نسخة debconf. هل هي مثبتة |
| The following NEW packages will be installed | سيتم تثبيت الحزم الجديدة التالية |
| The following extra packages will be installed | سيتم تثبيت الحزم الإضافي ة التالية |
| Make sure the appropriate codec is installed | تأكد من أن المزمار الملائم مثب ت |
| 'M' to mark packages as automatically installed | 'M' لتحديد الحزم بالتثبيت التلقائي |
Related searches : In Parallel - Installed In Place - Installed In Series - Installed In Line - Coupled In Parallel - Is In Parallel - Tested In Parallel - Occur In Parallel - Calculated In Parallel - Review In Parallel - In Parallel Assume - Moving In Parallel - Meeting In Parallel
