ترجمة "in coordination" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
4. Coordination in energy. | ٤ التنسيق في مجال الطاقة. |
4. Coordination in energy | ٤ التنسيق في مجال الطاقة |
(f) Coordination, including multilateral coordination and | التنسيق بما في ذلك التنسيق المتعدد اﻷطراف والتكاملية |
Coordination in the elaboration and implementation | التنسيق في صياغة وتنفيذ برامج العمل |
COORDINATION QUESTIONS REPORTS OF THE COORDINATION BODIES | مسائل التنسيق تقارير هيئات التنسيق |
Coordination | البيان السادس عشر |
Coordination | عدد الذكور من المواطنين السعوديين (051 800 7) نسمة ونسبتهم (50.04 في المائة) من مجموع عدد المواطنين السعوديين. |
Coordination and other coordination issues ... 126 130 42 | التنسيق |
Regional and international coordination in reform efforts | باء التنسيق الإقليمي والدولي في جهود الإصلاح |
Coordination in the field must be improved. | وينبغي تحسين التنسيق على الصعيد الميداني. |
Donor coordination. International coordination efforts among interested organizations, Member States and non governmental organizations began in Baghdad in November 2004. | 25 تنسيق جهود المانحين ش رع في بغداد في تشرين الثاني نوفمبر 2004 في تنسيق الجهود الدولية فيما بين المنظمات المهتمة والدول الأعضاء والمنظمات غير الحكومية. |
STRENGTHENING OF THE COORDINATION COORDINATION OF THE POLICIES AND | تنسيــق سياســات وأنشطــة الوكاﻻت المتخصصة |
A. Coordination and cooperation in science and technology | ألف التنسيق والتعاون في مجال العلم والتكنولوجيا داخل منظومة اﻷمم |
IV. FUNDING RAPID COORDINATION ARRANGEMENTS IN THE FIELD | رابعا تمويل ترتيبات تنسيق اﻻستجابة السريعة في الميدان |
Policy coordination | تنسيق السياسات |
Coordination questions | مسائل التنسيق |
Coordination SuD | تنسيق الجنوب |
International coordination | 4 التنسيق الدولي |
Coordination questions | 5 مسائل التنسيق |
Coordination questions | 5 مسائل التنسيق |
E. Coordination | هاء التنسيق |
Enhanced coordination | باء تعزيز التنسيق |
National coordination | باء التنسيق على الصعيد الوطني |
Regional coordination | باء التنسيق الإقليمـي |
Coordination SUD | تنسيق الجنوب |
Regional coordination | (توقيع) غييرمو ن. |
Coordination matters | 10 مسائل التنسيق |
Interagency coordination | 2 التنسيق فيما بين الوكالات |
6. Coordination | ٦ التنسيق |
AND COORDINATION | والتنسيق عموما |
III. COORDINATION | ثالثا التنسيق |
VI. COORDINATION | سادسا التنسيق |
C. Coordination | جيم التنسيق |
Coordination matters | مسائل التنسيق |
I. COORDINATION | أوﻻ ـ التنسيق |
4. Coordination | ٤ التنسيق |
Report coordination. | تنسيق التقارير. |
Participating in the Private Sector Development of Iraq in coordination | 3 قيادة أعمال إعادة التأهيل للشركات والمصانع التالية |
UNIFEM works to improve the coordination of support for mainstreaming gender equality in an increasing proliferation of coordination mechanisms. | 53 يعمل الصندوق على تحسين عملية تنسيق الدعم الموجه لتعميم مفهوم تحقيق المساواة بين الجنسين في آليات التنسيق الآخذة في الانتشار بصورة متزايدة. |
Recognizing that in the improvement of the coordination of humanitarian assistance in the field, United Nations organizations should work in close coordination with national Governments, | وإذ تقر بأنه ينبغي لمنظمات الأمم المتحدة أن تقوم، في إطار سعيها إلى تحسين تنسيق المساعدة الإنسانية في الميدان، بتنسيق أعمالها مع الحكومات الوطنية عن كثب، |
Any necessary coordination shall be the responsibility of the Coordination Body. | وتتولى هيئة التنسيق مسؤولية القيام بما يلزم من تنسيق. |
(iii) Report on joint meetings of the Committee for Programme and Coordination and the Administrative Committee on Coordination in 1992. | ٣ تقرير عن اﻻجتماعات المشتركة للجنة البرنامج والتنسيق ولجنة التنسيق اﻻدارية في عام ١٩٩٢. |
Greater investment and coordination in water and sanitation projects. | زيادة الاستثمار والتنسيق في مشاريع المياه والمرافق الصحية. |
Coordination of all players in this respect has improved. | وفي هذا الصدد، حدث تحسن في تنسيق أنشطة جميع الجهات الفاعلة. |
Evidently, however, DPA provided no coordination in that area. | على أن من الواضح أن تلك الإدارة لا تقوم بأي تنسيق في هذا المجال. |
Related searches : In Coordination Between - In Close Coordination - In Coordination With - In Direct Coordination - Internal Coordination - Policy Coordination - For Coordination - Motor Coordination - Coordination Work - Coordination Mechanism - Event Coordination - Schedule Coordination - Care Coordination