ترجمة "illuminating examples" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Illuminating - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| We gave them the illuminating scripture | وآتيناهما الكتاب المستبين البليغ البيان فيما أتى به من الحدود والأحكام وغيرها وهو التوراة . |
| We gave them the illuminating scripture | وآتيناهما التوراة البينة ، وهديناهما الطريق المستقيم الذي لا اعوجاج فيه ، وهو الإسلام دين الله الذي ابتعث به أنبياءه ، وأبقينا لهما ثناء حسن ا وذكر ا جميلا فيمن بعدهما . |
| People are illuminating, putting manuals in the boxes. | الناس يتنورون، و يضعون كتيب التعليمات مع السلعة. |
| These are the verses of the illuminating Book . | تلك أي هذه الآيات آيات الكتاب الإضافة بمعنى من المبين المظهر الحق من الباطل . |
| These are the verses of the illuminating Book . | هذه آيات القرآن الذي أنزلته إليك أيها الرسول ، مبين ا لكل ما يحتاج إليه العباد في دنياهم وأخراهم . |
| So it's over the baby, illuminating a single patient. | إذا إنه فوق الطفل، يضيء مريض واحد. |
| Ghana, a newer democracy than Senegal, is an illuminating example. | والواقع أن غانا، الأحدث عهدا بالديمقراطية من السنغال، تشكل مثالا واضحا. |
| And a summoner unto Allah by His command and an illuminating lamp . | وداعيا إلى الله إلى طاعته بإذنه بأمره وسراجا منيرا أي مثله في الاهتداء به . |
| And a caller towards God by His leave , and an illuminating beacon . | وداعيا إلى الله إلى طاعته بإذنه بأمره وسراجا منيرا أي مثله في الاهتداء به . |
| And one who invites to Allah , by His permission , and an illuminating lamp . | وداعيا إلى الله إلى طاعته بإذنه بأمره وسراجا منيرا أي مثله في الاهتداء به . |
| Let me thank the panellists for their informative and illuminating introductory presentations this morning. | اسمحوا لي أن أشكر المشاركين في المناقشة على ما قدموه صباح اليوم من عروض زاخرة بالمعلومات ومفيدة. |
| Then when Our signs came unto them illuminating , they said this is a magic manifest . | فلما جاءتهم آياتنا مبصرة مضيئة واضحة قالوا هذا سحر مبين بي ن ظاهر . |
| Some dispute about Allah , though they have neither knowledge nor guidance , nor an illuminating Book . | ومن الناس من يجادل في الله بغير علم ولا هدى معه ولا كتاب منير له نور معه . |
| Then when Our signs came unto them illuminating , they said this is a magic manifest . | فلما جاءتهم هذه المعجزات ظاهرة بي نة يبصر بها م ن نظر إليها حقيقة ما دلت عليه ، قالوا هذا سحر واضح بي ن . |
| Exalted is He who put constellations in the heavens , a radiant lamp and an illuminating moon | ع ظ م ت بركات الرحمن وكثر خيره ، الذي جعل في السماء النجوم الكبار بمنازلها ، وجعل فيها شمس ا تضيء وقمر ا ينير . |
| Examples abound. | والعالم زاخر بالأمثلة. |
| (examples only). | (هذه أمثلة فقط). |
| Examples include | تشمل الأمثلة ما يلي |
| Assuredly We have sent down revelations illuminating and Allah guideth whomsoever He listeth unto a path straight . | لقد أنزلنا آيات مبينات أي بينات هي القرآن والله يهدي من يشاء إلى صراط طريق مستقيم أي دين الإسلام . |
| Certainly We have sent down illuminating signs , and Allah guides whomever He wishes to a straight path . | لقد أنزلنا آيات مبينات أي بينات هي القرآن والله يهدي من يشاء إلى صراط طريق مستقيم أي دين الإسلام . |
| Assuredly We have sent down revelations illuminating and Allah guideth whomsoever He listeth unto a path straight . | لقد أنزلنا في القرآن علامات واضحات مرشدات إلى الحق . والله يهدي ويوفق م ن يشاء م ن عباده إلى الطريق المستقيم ، وهو الإسلام . |
| Certainly We have sent down illuminating signs , and Allah guides whomever He wishes to a straight path . | لقد أنزلنا في القرآن علامات واضحات مرشدات إلى الحق . والله يهدي ويوفق م ن يشاء م ن عباده إلى الطريق المستقيم ، وهو الإسلام . |
| Examples These complete and compilable examples are from Martin Richards BCPL distribution. | هذه الأمثلة كاملة وقابلة للمقارنة وهي من توزيع BCPL لمارتن ريتشاردز. |
| Obvious examples abound. | والأمثلة الواضحة وفيرة. |
| Similar examples abound. | إن الأمثلة على ذلك وفيرة. |
| Consider three examples. | ولنتأمل ثلاثة أمثلة. |
| History provides examples. | والتاريخ زاخر بالأمثلة. |
| Blessed is He who placed constellations in the sky , and placed in it a lamp , and an illuminating moon . | ع ظ م ت بركات الرحمن وكثر خيره ، الذي جعل في السماء النجوم الكبار بمنازلها ، وجعل فيها شمس ا تضيء وقمر ا ينير . |
| Other examples are recycling. | ومن الأمثلة الأخرى ، إعادة التدوير. |
| So here's some examples. | حتى هنا بعض الأمثلة. |
| for several more examples. | للإطلاع على المزيد من الأمثلة. |
| Following are some examples | وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك |
| Examples of financing modalities | 32 أمثلة على طرائق التمويل |
| Examples of chemical terrorism | (د) يستند هذا المثال إلى معلومات قدمها مسؤولون في جهاز الأمن الأردني إلى فريق الرصد. |
| Examples of this include | وذلك على نحو ما يلي |
| The following are examples | وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك. |
| And among men there is such a one that disputes concerning God without knowledge or guidance , or an illuminating Book , | ومن الناس من يجادل في الله بغير علم ولا هدى معه ولا كتاب منير له نور معه . |
| And among men there is he who disputes about Allah without knowledge and without guidance and without an illuminating book , | ومن الناس من يجادل في الله بغير علم ولا هدى معه ولا كتاب منير له نور معه . |
| Blessed be He who has set in heaven constellations , and has set among them a lamp , and an illuminating moon . | ع ظ م ت بركات الرحمن وكثر خيره ، الذي جعل في السماء النجوم الكبار بمنازلها ، وجعل فيها شمس ا تضيء وقمر ا ينير . |
| If they impugn you , those before them have impugned likewise their apostles brought them manifest proofs , holy writs , and illuminating scriptures . | وإن يكذبوك أي أهل مكة فقد كذب الذين من قبلهم جاءتهم رسلهم بالبينات المعجزات وبالزبر كصحف إبراهيم وبالكتاب المنير هو التوراة والإنجيل ، فاصبر كما صبروا . |
| If they impugn you , those before them have impugned likewise their apostles brought them manifest proofs , holy writs , and illuminating scriptures . | وإن يكذبك هؤلاء المشركون فقد كذ ب الذين م ن قبلهم رسلهم الذين جاؤوهم بالمعجزات الواضحات الدالة على نبوتهم ، وجاؤوهم بالكتب المجموع فيها كثير من الأحكام ، وبالكتاب المنير الموضح لطريق الخير والشر . |
| Blessed be He who has set the constellations in the heaven , and set amongst them a sun , and an illuminating moon . | ع ظ م ت بركات الرحمن وكثر خيره ، الذي جعل في السماء النجوم الكبار بمنازلها ، وجعل فيها شمس ا تضيء وقمر ا ينير . |
| I also underline the highly illuminating information the Executive Director of the United Nations Children's Fund has shared with the Council. | وأؤكد أيضا على أهمية المعلومات المفيدة للغاية التي تشاطرها مع المجلس المدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة. |
| I'll give you two examples. | ويمكن أن أعطيكم مثالين |
| Consider a couple of examples. | ولنتأمل هنا بعض الأمثلة. |
Related searches : Illuminating Gas - Illuminating Engineering - Illuminating Skin - Illuminating Light - Illuminating Effect - Illuminating Device - Illuminating Powder - Recent Examples - Provide Examples - Specific Examples - Examples Are - Examples From - Examples Given