ترجمة "if we hurry" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Hurry - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| We were in a hurry. | كنا علی عجلة من أمرنا |
| If you don't hurry, you'll miss the train. | إذا لم تسرع سيفوتك القطار. |
| You won't get there on time if you don't hurry. | لن تصل هناك على الوقت إن لم تستعجل. |
| Hurry to your orchard if you would gather its fruit . | أن اغدوا على حرثكم غلتكم تفسير لتنادوا ، أو أن مصدرية أي بأن إن كنتم صارمين مريدين القطع وجواب الشرط دل عليه ما قبله . |
| Hurry to your orchard if you would gather its fruit . | فنادى بعضهم بعض ا وقت الصباح أن اذهبوا مبكرين إلى زرعكم ، إن كنتم مصر ين على قطع الثمار . |
| If you don't hurry up, you'll never get to the village. | إن لم تسرع، فلن تصل أبدا إلى القرية. |
| You'd better hurry up if you want to get home before dark. | من الأفضل لك أن تسرع إذا أردت أن تصل إلى المنزل قبل حلول الليل. |
| There's no need to hurry. We have plenty of time. | ليس هناك حاجة للاستعجال. لدينا متسع من الوقت. |
| Hurry! | تعج ل! |
| Hurry! | استعجل! |
| Hurry up. | أسرع! |
| Hurry up. | بسرعة. |
| So do not hurry against them . We are counting for them a countdown . | فلا تعجل عليهم بطلب العذاب إنما نعد لهم الأيام والليالي أو الأنفاس عدا إلى وقت عذابهم . |
| So do not hurry against them . We are counting for them a countdown . | فلا تستعجل أيها الرسول بطلب العذاب على هؤلاء الكافرين ، إنما نحصي أعمارهم وأعمالهم إحصاء لا تفريط فيه ولا تأخير . |
| Let's hurry up. | لنسرع. |
| Hurry up, Tom. | بسرعة يا توم |
| Better really hurry up. | يجدر بي فعلا أن أسرع. |
| You must hurry up. | عليك أن تسرع. |
| We're in a hurry. | إننا في عجلة من أمرنا. |
| You'd better hurry up. | من الأفضل لك أن تسرع. |
| Hurry, nurse, bring the vagina. | أسرعي ايتها الممرضة وأحضري المهبل |
| I'm in a hurry today. | أنا في عجلة من أمري. |
| I'm not in a hurry. | أنا لست مستعجلا . |
| Hurry up, Tom, I'm freezing. | اسرع يا توم إنني أتجمد من البرد. |
| Are you in a hurry? | هل أنت مستعجل |
| Take your time. There's no hurry. | خذ وقتك ، لسنا مستعجلين. |
| Take your time. There's no hurry. | خذ وقتك ، لست في عجلة من أمري. |
| He went out in a hurry. | خرج علی عجلة من أمره. |
| He went out in a hurry. | خرج مسرعا. |
| Hurry up, Martin. We're already late! | أسرع يا مارتن. لقد تأخ رنا. |
| She cleaned her room in a hurry. | نظفت غرفتها في عجلة. |
| She cleaned her room in a hurry. | رتبت غرفتها بسرعة. |
| Hurry up! The food will get cold. | أسرع، و إلا برد الأكل. |
| Hurry, and you will catch the train. | أسرع و ستلحق بالقطار. |
| Hurry up, or you will be late. | أسرع و إلا تأخرت. |
| Hurry up, or you'll miss the bus. | أسرع و إلا فاتك الباص. |
| Hurry up, or we'll miss the train. | أسرع و إلا فاتنا القطار. |
| Hurry up, or you'll miss your plane. | أسرع و إلا فاتتك الطائرة. |
| Hurry up, or you'll miss the train. | أسرع و إلا فاتك القطار. |
| Why are you in such a hurry? | لم أنت مستعجل |
| Why are you in such a hurry? | لماذا أنت في عجلة من أمرك هكذا |
| Then he turned away in a hurry , | ثم أدبر عن الإيمان يسعى في الأرض بالفساد . |
| Then he turned away in a hurry , | فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى . |
| Hurry to help me, Lord, my salvation. | اسرع الى معونتي يا رب يا خلاصي |
| Hurry, or the train will leave you behind. | أسرع و إلا فسيفوتك القطار. |
Related searches : We Must Hurry - We Hurry Up - If We - As If We - If We Send - If We Still - If We Start - If We Place - If We Suppose - If We Pass - If We Skip - If We Apply - So If We