ترجمة "i worry that" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

That - translation : Worry - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Of 442 respondents, 11 answered, Yes, I worry a lot, 36 replied, Yes, I worry a little, and 52 said, No, I don't worry at all.
وقال 52 كلا، لا يساورني قلق في هذا الشأن على الإطلاق .
I worry about him.
إنني قلق عليه.
I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story.
أرغب في الختام بقلق. لدي قلق ومع قصة رائعة.
Don't worry. Didn't I say that everything would go well?
لا تقلق. ألم أقل أن كل شئ سيجري على ما يرام.
Don't worry. Didn't I say that everything would go well?
لا تقلق. ألم أقل أن كل شئ سيسيرعلى نحو جيد.
Now that I am here, you don't have to worry.
لا تقلق ، أنا هنا الآن.
Don't worry. I have insurance.
لا تقلق. أنا لدي تأمين.
I just worry about the boredom factor.
وما يقلقني هنا هو عامل الملل.
I admit that my body is still shivering from the worry and horror
اعترف ان جسمي ما زال يتنافض من كثر القلق والفجعة women2drive
I don't worry so much about my resume.
أنا لست قلقا كثيرا بشأن سيرتي الذاتية.
I don't want you to worry about me.
لا أريدك أن تقلق بشأني.
The experimenter says, Don't worry, I will be responsible.
يقول صاحب التجربة، لا عليك، أنا سأتحمل المسؤولية.
Of course, I worry about the risk of executing the innocent.
من المؤكد أنني أنزعج بشدة حين أفكر في احتمالات إعدام شخص بريء.
I worry because all around me, even within my extended family, I see religion being manipulated.
وانا قلق لاني ارى حولي .. وحتى بين افراد من اسرتي كيف يتم التلاعب بالدين
Don't worry about things that aren't important.
لا تقلق بشأن الأشياء الغير مهمة.
Don't worry, I'll translate that for you.
لا تقلق، سأترجم لك ذلك.
As a psychologist, I worry for the world in general, but worry about the perception of how people see themselves in my part of the world.
وكباحث علم اجتماع انا قلق على العالم ككل وقلق اكثر عن كيفية نظر الافراد لذواتهم في الجزء من العالم الذي اتيت منه
Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving.
لا تقلق! حتى لو ش ر بت, لن يؤثرعلى قيادتي.
I do not worry about my family, they have rice in reserve for months.
لست قلقة على عائلتي فلديهم احتياطى من الأرز لعدة أشهر
I don t want the women to worry about who might hear what, she says.
لا أريد للنساء أن يقلقن بخصوص من قد يسمع ماذا تقول روهيني.
I think we should worry about voting before we start worrying about being outvoted.
وأعتقد أننا ينبغي أن نقلق بشأن التصويت قبل أن نبدأ في القلق بشأن الخسارة أمام الأغلبية الميكانيكية.
Don't worry.
لا تقلق.
Don't worry!
لا تقلق.
Don't worry.
لا عليك.
Never worry.
لا تقلق أبدا.
Many worry that non food prices may rise higher.
ويخشى العديد من المراقبين أن تواصل أسعار المواد غير الغذائية ارتفاعها.
I would say, perhaps if you look at the global facts, you will realize, of course I have to worry.
ممكن القول بالنظر الى الوقائع العالميه. سوف تدركون بالطبع انه يجب ان أقلق.
When I told him I was 23, he looked at me and said 23? You have nothing to worry about!
أخبرته بأني 23، نظر إلي وقال 23 لا يوجد شيئ لتقلقي منه!
I look around me and I see so many heroes in my life slowly turning into ghosts burdened with worry.
أنظر حولي إلى العديد من الأبطال في حياتي يتحولون تباع ا إلى أشباح مثقلة بالهموم.
As one top American diplomat put it, The last worry I have when I wake up at three in the morning is that Europe is becoming too strong.
وكما عبر عن هذا أحد الدبلوماسيين الأميركيين حين قال إن آخر ما يشغل بالي حين أستيقظ في الثالثة صباحا هو أن أوروبا أصبحت أقوى مما ينبغي .
You never worry.
لا تقلق أبدا.
Some display separatist tendencies that worry, and frustrate, their electorates.
حتى أن بعض الزعماء يظهرون ميولا انفصالية تثير المخاوف والإحباط بين ناخبيهم.
Some worry that this will worsen relations with the US.
قد يخشى بعض الناس أن يؤدي هذا إلى زيادة الطين بلة فيما يتصل بالعلاقات مع الولايات المتحدة.
Oh dear, but the worry of love is not like the worry of occupation.
يا الله بس هم الحب مش زي هم الاحتلال.
I don't know if Iraqis are watching the developments in Egypt. I'm cautiously optimistic myself, but I also can't help worry that the people's revolution will be stolen again.
لا أعلم ما إذا كان العراقيين يشاهدون التطورات في مصر وأنا متفائل بحذر ولكن لا أستطيع أن امنع نفسي من من القلق من أن يتم سرقة ثورة الناس غدا .
Do you worry much?
هل تقلقون كثيرا
Don't worry about us.
لا تقلق بشأننا.
Don't worry about us.
لا تقلق حيالنا.
Don't worry about it.
لا تقلق بشأن ذلك.
Don't worry about it!
لا تقلق!
Don't worry about it!
لا تقلق بشأن ذلك!
Don't worry about me.
لا تقلق علي .
Don't worry about me.
لا تقلق علي
And there's something I worry about especially, which is that this dynamic will lead to a kind of a feedback cycle that puts us on a slippery slope.
و هناك شيء حول ذلك يقلقني و هو أن هذه الديناميكية سوف تؤدي إلى نوع من حلقة ردود الأفعال و ذلك يضعنا في منحدر زلق
As the father of five sons, I worry about who they're going to be using as role models.
وانا كأب لخمسة ابناء قلق جدا للقدوات التي يعتمدها ابنائي

 

Related searches : Worry That - I Worry - I Worry About - That I - Worry Less - Worry For - My Worry - Worry Part - Don Worry - They Worry - Worry Not - Be Worry