Translation of "worry less" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Less - translation : Worry - translation : Worry less - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not to worry the European welfare state will remain more generous than the stingy American one, but it may become more manageable and less intrusive.
ولكن لا تنزعجوا فلسوف تظل برامج الرعاية الاجتماعية في أوروبا أكثر سخاء من تلك البرامج الشحيحة في أميركا، لكنها قد تصبح أكثر سهولة من حيث التدبير، وأقل إقحاما .
Again, research shows that parents should spend less time worrying about what they do wrong and more time focusing on what they do right, worry less about the bad times and build up the good times.
مرة أخرى، تبي ن الأبحاث أن الآباء ينبغي أن ينفقوا وقتا أقل في القلق غلى الأخطاء التي قاموا بها و التركيز أكثر على ما فعلوه من صواب، تقليل القلق حول الأوقات السي ئة وبناء الأوقات الجي دة.
Don't worry.
لا تقلق.
Don't worry!
لا تقلق.
Don't worry.
لا عليك.
Never worry.
لا تقلق أبدا.
In short, the order of the day should be less abstract worry about Europe's identity and more practical action to define it in deeds, not symbols.
باختصار، يتعين علينا أن نبتعد عن الانشغال النظري المجرد بشأن الهوية الأوروبية، وأن نتخذ خطوات أكثر عملية لتحديد تلك الهوية من خلال الأفعال وليس الرموز.
You never worry.
لا تقلق أبدا.
Oh dear, but the worry of love is not like the worry of occupation.
يا الله بس هم الحب مش زي هم الاحتلال.
So we need not worry about stifling innovative R D. Drug companies do much less of it than they claim, and what they do they can easily afford.
ومن هنا، فلا ينبغي لنا أن ننشغل بمسألة خنق ووأد إبداعات البحوث والتنمية. فشركات الأدوية تتولى قدرا ضئيلا مما تزعم أنها مسئولة عنه في هذا المجال، والحقيقة أن كل ما تتولاه تلك الشركات من نفقات تستطيع أن تتحمله بسهولة ويسر.
Of 442 respondents, 11 answered, Yes, I worry a lot, 36 replied, Yes, I worry a little, and 52 said, No, I don't worry at all.
وقال 52 كلا، لا يساورني قلق في هذا الشأن على الإطلاق .
Do you worry much?
هل تقلقون كثيرا
I worry about him.
إنني قلق عليه.
Don't worry about us.
لا تقلق بشأننا.
Don't worry about us.
لا تقلق حيالنا.
Don't worry about it.
لا تقلق بشأن ذلك.
Don't worry about it!
لا تقلق!
Don't worry about it!
لا تقلق بشأن ذلك!
Don't worry about me.
لا تقلق علي .
Don't worry about me.
لا تقلق علي
Such a Pax Americana would cost the country less to sustain, but the world would worry if America adopts a wrong policy, as has been the case in Iraq.
إذ أن الدولة سوف تتحمل تكاليف أقل لصيانة مثل هذا السلام الأميركي ، ولكن العالم في المقابل سوف ينزعج ويضطرب إذا ما تبنت أميركا السياسة الخطأ، كما حدث في حالة العراق.
I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story.
أرغب في الختام بقلق. لدي قلق ومع قصة رائعة.
Don't worry about the numbers.
لا تقلقوا بشأن الأرقام .
Don't worry about your work.
لا تقلق بشأن عملك.
Don't worry about my dog.
لا تقلق بشأن كلبي.
Don't worry. I'll do it.
لا تقلق. أنا سأفعلها.
Don't worry if you can't.
لا تقلق إذا لم تستطع.
Don't worry. I have insurance.
لا تقلق. أنا لدي تأمين.
They are right to worry.
ربما كان قلقهم في محله.
Why Egypt Should Worry China
لماذا ينبغي للصين أن تقلق مما يحدث الآن في مصر
RS Yeah, we worry about this.
آر . إس . نعم، نحن نقلق على هذا .
Don't worry about such a thing.
لا تقلق بشأن أمر كهذا.
Don't worry about what you've done.
لا تقلق بشأن ما فعلته.
Don't worry. I'll stay with you.
لا تقلق. أنا سأبقى معك..
Don't worry, everything will be OK.
لا تقلق, كل شئ سيكون بخير.
Don't worry, everything will be OK.
لا تقلق, كل شئ سيكون على ما يرام.
Don't worry, you can trust me.
لا تقلق. يمكنك أن تثق بي.
Don't worry. He doesn't understand German.
لا تقلق. إنه لا يفهم الألمانية.
Don't worry. She doesn't understand German.
لا تقلق. إنها لا تفهم الألمانية.
Don't worry. This won't happen again.
لا تقلق. لن يحدث هذا ثانية.
Why does Tom worry so much?
لماذا توم قلق جدا
Why does Tom worry so much?
لماذا يقلق توم كثيرا
Perhaps the Chinese should not worry.
ربما لا يستحق الأمر القلق من جانب الصين.
Not to worry, some economists, say.
ولكن بعض خبراء الاقتصاد لا يرون في هذا مدعاة للقلق.
There is nothing to worry about.
لا داعي للقلق.

 

Related searches : One Worry Less - Worry For - My Worry - Worry Part - Don Worry - They Worry - Worry That - Worry Not - Be Worry - To Worry - Worry Me - In Worry