ترجمة "i'll be there in five minutes" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I'll be back in ten minutes.
سأعود في عشر دقائق.
I'll be ready in ten minutes.
سأكون جاهزة خلال عشر دقائق.
When the five minutes were over, I would say, Pass me the sheets of paper, and I'll pay you a dollar per question.
عندما تنتهي الخمس دقائق، سأقول، مرروا الأوراق لي، وسأعطيكم دولارا مقابل كل سؤال.
He'll be there in ten minutes.
سيكون هناك بعد عشر دقائق.
What just happened? What will be happening in the next five minutes?
ما حدث للتو وماذا يمكن ان يحدث في الدقائق الخمس المقبلة
The bus leaves in five minutes.
سيغادر الباص في غضون خمس دقائق.
The bus leaves in five minutes.
ستنطلق الحافلة بعد خمس دقائق.
MT Stuck in traffic. I'll be there soon.
م.ت. عالق في حركة المرور. سأكون هناك قريبا.
Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes.
خمس ثواني، 10 ثواني، 40 ثانية، 50 ثانية دقيقتين، أربع دقائق، ثمان دقائق
I'll be there till 2 30.
سأكون هناك حتى 2 30.
And I'll try to do all that in 20 minutes. I have two affiliations.
وسأحاول أن أقوم بكل ذلك في 20 دقيقة. لدي انتماءين.
So in that 18 minutes, or 10 minutes, or five minutes, you have to convey a whole bunch of different characteristics.
اذن خلال ثمانية عشر دقيقة، أو عشر دقائق، أو خمس دقائق، عليك أن توصل جميع مالديك من مميزات مختلفة.
A bout lasts about five minutes.
تستغرق النوبة حوالي خمس دقائق.
Government observers would be limited to one statement of five minutes per item.
ويقتصر عدد بيانات المراقبين الحكوميين على بيان واحد مدته ثلاث دقائق لكل بند.
Fadil's home was just five minutes away.
كان يبعد منزل فاضل بخمس دقائق فقط من هناك.
Forty five minutes later, he was dead.
وبعد خمس وأربعين دقيقة توفي ويلبي .
Five minutes away from there, I had the center, the medical center, which was distributing subsidized iron tablets.
على بعد خمس دقائق من هناك، كان لي مركز، المركز الصحي، والذي كان يوزع أقراص الحديد المدعمة.
In 1955, Corman had a producorial hand in five movies averaging 74.8 minutes.
في عام 1955، قام كورمان بالمساهمة بإنتاج خمسة أفلام متوسط طولها 74.8 دقيقة.
Takes five minutes. That's it, it's not that hard.
فكروا لمدة 5 دقائق .. هذه هي ان الامر ليس صعبا
I give you five minutes to resolve this issue.
أ عطيك خ مس دقائق لحل هذه المشكلة.
I'll drink five to seven gallons of water a day.
معظم الحيوانات قد تموت لو خسرت نصف تلك الكمية من وزنها. قد أشرب من خمسة إلى سبعة جالونات من المياه في اليوم.
Treatment was applied in several sessions of around five minutes, often blistering the skin.
تم تطبيق العلاج في عدة دورات حول خمس دقائق ، وغالبا عنيفا الجلد.
And I would hold, immediately after, for five and half minutes.
ومن ثم أحبس أنفاسي لمدة خمس دقائق ونصف
(b) Shall be limited to two per item for any delegation at a given meeting, the first of which is not to exceed five minutes and the second three minutes.
(ب) أن يقتصر على ردين عن كل بند لأي وفد في جلسة ما، على ألا يتجاوز الرد الأول خمس دقائق والثاني ثلاث دقائق.
I'll be leaving in March.
سوف أسافر في مارس آذار.
And what that is is I imagine explaining a work of art to my grandmother in five minutes, and if I can't explain it in five minutes, then it's too obtuse and it hasn't been refined enough yet.
وأجريه كالتالي أتخيل أني أشرح العمل الفني لجدتي في خمس دقائق وإن لم أتمكن من ذلك فهذا العمل يفتقد الحس الفني ولم يتم تهذيبه بعد
I would love to talk about the technology, and sometime, in what's past the 15 minutes, I'll be happy to talk to all the techno geeks around here about what's in here.
أو د الحديث عن التقنية، وأحيانا ، فيما يتعدى 15 دقيقة، سأكون سعيدا بالحديث مع كل المهووسيين بالتقنية هنا عن ما يوجد هنا.
I'll stay there till six o'clock.
سأبقى هناك حتى الساعة السادسة.
Ekdahl and Johannson published an attack on the initialisation procedure which breaks A5 1 in a few minutes using two to five minutes of conversation plaintext.
Ekdahl و Johannson (2003) نشرت هجوم على الإجراء المتهيئ الذي يحطم A5 1 في بضع دقائق باستخدام 2 5 دقائق من محادثة الرسالة غير المشفرة.
I have some errands to run. So I'll be back to pick them up around five, if that's OK with you.
لدي بعض المهمات لعملها . لذا سأعود لاستلامهم في حوال الخامسة ، أذا كان هذا ممكن معك
The General Committee may wish to recommend to the General Assembly that points of order be limited to five minutes.
26 وقد يود المكتب أن يوصي الجمعية العامة بتحديد بيانات النقاط النظامية بمدة خمس دقائق.
I was honoured to meet you only once, in passing, outside Bahrain, and for five minutes.
لم أتشرف بلقائكم سوى مرة واحدة وكان لقاء عابرا في خارج البحرين ولمدة خمس دقائق .
The General Assembly decided to approve the recommendation contained in paragraph 25 of the report, that points of order be limited to five minutes.
وقررت الجمعية العامة الموافقة على التوصية الواردة في الفقرة 25 من التقرير التي تنص على أن تقتصر بيانات النقاط النظامية على مدة خمس دقائق.
I'll be back in an hour.
سأعود بعد ساعة.
CA There isn't. I'll tell you what.
ك. أ لا يوجد. سوف أقول لكم ماذا.
3. Decides also that statements in the debate in the plenary meetings should not exceed five minutes each
3 تقرر أيضا ألا يتجاوز وقت البيانات المدلى بها في أثناء المناقشة في الجلسات العامة خمس دقائق لكل بيان
My phone pings with an incoming text message. I'll check it in a short while. Two minutes later, a second message a third a fourth.
باريس في الساعة الحادية عشر وخمس دقائق، يرن جرس الخلوي معلن ا استلامي رسالة قصيرة.
May I remind members that statements in exercise of the right of reply are limited to 10 minutes for the first intervention and to five minutes for the second and should be made by delegations from their seats.
هل لي أن أذك ر الأعضاء بأن البيانات التي ي دلى بها ممارسة لحق الرد تقتصر على عشر دقائق للبيان الأول وخمس دقائق للبيان الثاني وينبغي للوفود أن تدلي بها من مقاعدها.
Once he knew the right question to ask, he could solve the problem in less than five minutes.
وبمجرد أن يعرف السؤال الصحيح الذي ينبغي له أن يطرحه على نفسه فسوف يكون بوسعه أن يحل المشكلة في أقل من خمس دقائق.
May I remind members that statements in exercise of the right of reply are limited to 10 minutes for the first intervention and five minutes for the possible second intervention and should be made by delegations from their seats.
وأود أن أذك ر الأعضاء بأن البيانات المدلى بها ممارسة لحق الرد يجب أن لا تتجاوز 10 دقائق للبيان الأول و 5 دقائق للبيان الثاني، وينبغي أن تدلي بها الوفود من مقاعدها.
Layla had thirty minutes to arrive there.
كانت عند ليلى ثلاثين دقيقة كي تصل إلى هناك.
In that case, I am going to adjourn this meeting, and I invite you for an informal plenary meeting, which will be convened in five minutes from now.
وفي هذه الحالة، فإنني سأرفع الجلسة، وأدعوكم لجلسة عامة غير رسمية، تعقد بعد خمس دقائق من الآن.
In all there were only 18 minutes of footage shot in Gaza.
فلم يكن هناك سوى 18 دقيقة تسجل لقطات إطلاق النار في غزة .
I'll be right back.
سأرجع حالا !
I'll be watching you.
سأراقبك.

 

Related searches : I'll Be There In Ten Minutes - In Five Minutes - I'll Be Back In 10 Minutes - For Five Minutes - Five Minutes Later - Five Minutes Away - Spend Five Minutes - Five Minutes Walk - Every Five Minutes - Five More Minutes - About Five Minutes - I'll Meet You There - Be There - There In