ترجمة "high management level" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
High - translation : High management level - translation : Level - translation : Management - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| It is composed of the executive heads of the member organizations and is assisted by two high level committees, the High Level Committee on Programmes and the High Level Committee on Management. | وهو مؤلف من الرؤساء التنفيذيين للمنظمات الأعضاء، وتساعده لجنتان رفيعتا المستوى، هما اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالبرامج، واللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالإدارة. |
| c. Meetings of the High Level Committee on Management (2 sessions per year) | (ج) اجتماعات اللجنة الإدارية رفيعة المستوى (دورتان في العام) |
| The efforts of the Executive Director are aimed at ensuring that the Environmental Management Group becomes an authoritative and high level coordination mechanism through high level participation. | وتهدف جهود المدير التنفيذي إلى كفالة أن يصبح فريق الإدارة البيئية آلية تنسيق ذات حجية ورفيعة المستوى من خلال المشاركة الرفيعة المستوى. |
| Further discussion is expected on this matter in the High level Committee for Management and CEB. | ومن المتوقع أن يدور مزيد من النقاش حول هذا الموضوع في اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالإدارة ومجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق. |
| High level segment | الجزء الرفيع المستوى() |
| high level seminar | الدورة الرابعة |
| High level segment | 15 الجزء الرفيع المستوى() |
| High level segment | واو الجزء الرفيع المستوى |
| High level segment | 9 الجزء الرفيع المستوى() |
| He pointed to a harmonization of cost recovery practices system wide via the UNDG High level Committee on Management. | وأشار إلى عملية لتوحيد ممارسات استرداد التكاليف على نطاق المنظومة عن طريق اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية. |
| This high degree of uncertainty at the international level makes domestic economic management more complex in most developing countries. | هذه الدرجة العالية من الشكوك على الصعيد الدولي تزيد من تعقيد إدارة اﻻقتصاد المحلي في معظم البلدان النامية. |
| Draft high level declaration | نحن، الوزراء ورؤساء الوفود وممثلو المجتمع المدني والقطاع الخاص المجتمعون في المؤتمر الدولي بشأن إدارة المواد الكيميائية في دبي في الفترة من 4 إلى 6 شباط فبراير 2006، نعلن ما يلي |
| High level Panel report | تقرير الفريق الرفيع المستوى |
| High level plenary segment | جزء الجلسات العامة الرفيعة المستوى |
| VI. HIGH LEVEL POSTS | سادسا وظائف الرتب العليا |
| 6. High level posts | ٦ المناصب العليا |
| high level technical talks | الرفيعة المستوى |
| 2. High level segment | ٢ الجزء الرفيع المستوى |
| 1. HIGH LEVEL POSTS | ١ وظائف المناصب العليا |
| The report highlighted the issues addressed by CEB and its high level committees in both the programme and management areas. | 2 وسلط التقرير الضوء على القضايا التي نظرها المجلس ولجنتاه الرفيعتا المستوى في مجالي البرنامج والإدارة على حد سواء. |
| (c) Disseminate improvements made at other United Nations organizations through inter agency mechanisms such as the High level Committee on Management. | (ج) أن ينشر التحسينات التي سيدخلها بين منظمات الأمم المتحدة الأخرى من خلال الآليات المشتركة بين الوكالات، مثل اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى. |
| UNFPA also participates in discussions in this area of the High Level Committee on Management and will implement fully its recommendations. | ويشارك الصندوق أيضا في المناقشات التي تجريها اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى في هذا المجال، وسينفذ التوصيات التي تصدر عن اللجنة تنفيذا كاملا. |
| That is, if you've priced your product 1 too high, sometimes it requires the next level of management to sign off. | أي، لو سعرت منتجك بسعر مرتفع جد ا، قد يتطلب إتمام الصفقة توقيع الإدارة العليا. |
| Chapter III High level segment | الجزء الرفيع المستوى |
| High level task force on | لجنة حقوق الإنسان |
| High scores for this level | أعلى درجات في هذا المستوى |
| A. High level technical talks | ألف المحادثات التقنية الرفيعة المستوى |
| (b) High level Advisory Board | )ب( المجلس اﻻستشاري الرفيع المستوى |
| quot 8. High level meeting. | quot ٨ اجتماع رفيع المستوى. |
| The High Level Committee on Management has approved a project for the development of such accounting standards within the United Nations system. | وقد وافقت اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى على مشروع لوضع معايير المحاسبة هذه داخل منظومة الأمم المتحدة. |
| This overarching policy strategy flows from the commitments expressed in the High level Declaration of the Strategic Approach to International Chemicals Management. | 1 وتنبثق هذه الاستراتيجية الجامعة للسياسات من الإلتزامات التي تم الإعراب عنها في الإعلان عالي المستوى بشأن النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية. |
| You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami. | ومن ثم تقوم بكتابة برنامج بأوامر دقيقة بوصف عالي الدقة للأوريجامي |
| A high level of overlap should indicate a high level of shared concepts between the two summaries. | التداخل العالي المستوى من الضروري ان يدل على مستوى عال من المفاهيم المشتركة بين الملخصين. |
| The Joint Inspection Unit also proposed that the High level Committee of Management of CEB, should explore the possibility of articulating key performance indicators at the United Nations system level. | واقترحت وحدة التفتيش المشتركة أيضا أن تقوم اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى، التابعة لمجلس الرؤساء التنفيذيين المعني بالتنسيق، بدراسة إمكانية وضع مؤشرات رئيسية للأداء على صعيد منظومة الأمم المتحدة. |
| In response to resolution 59 268, at its ninth session (April 2005), the CEB High level Committee on Management (HLCM) endorsed, on behalf of CEB, the redesignation of the Senior Management Service as the Senior Management Network. | 4 واستجابة للقرار 59 268، عمدت اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى، التابعة لمجلس الرؤساء التنفيذيين المعني بالتنسيق، في دورتها التاسعة (نيسان أبريل 2005)، إلى تأييد إعادة تسمية دائرة نيابة عن المجلس الإدارة العليا بـ شبكة الإدارة العليا . |
| Theme for the high level segment | ثانيا موضوع الجزء الرفيع المستوى |
| High level meeting on HIV AIDS | الاجتماع الرفيع المستوى بشأن فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) |
| High level segment (Agenda item 15) | خامس عشر الجزء الرفيع المستوى (البند 15 من جدول الأعمال) |
| Summary of the high level segment | موجز الجزء الرفيع المستوى |
| Committee of High Level Governmental Experts | لجنة الخبراء الحكوميين الرفيع المستوى |
| Outcome of the high level dialogue | رابعا نتائج الحوار الرفيع المستوى |
| High level Plenary Meeting of the | أسئلة يتكرر طرحها |
| Outcome of the high level segment | نتائج الجزء الرفيع المستوى |
| Opening of the high level segment | افتتاح الجزء الرفيع المستوى |
| High level segment of the Congress | الجزء الرفيع المستوى من المؤتمر |
Related searches : High Level Management - High-level Project Management - High High Level - Level Management - Management Level - High Level - High-level - Level High - High Management - High-high Level Alarm - Stock Level Management - Mid-level Management - Next Level Management - First Management Level
