ترجمة "heap scorn" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Heap - translation : Heap scorn - translation : Scorn - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

And they shall scoff at the kings, and the princes shall be a scorn unto them they shall deride every strong hold for they shall heap dust, and take it.
وهي تسخر من الملوك والرؤساء ضحكة لها. وتضحك على كل حصن وتكو م التراب وتاخذه.
Dung heap.
يا كومة الروث
That slag heap?
ويلز
But i also scorn you.
لكنني أحتقرك
Basil, with seven year old scorn.
الريحان ، مع سبعة من عمرها الاحتقار.
Is it this Statement that ye scorn ,
أفبهذا الحديث القرآن أنتم مدهنون متهاونون مكذبون .
Is it this Statement that ye scorn ,
أفبهذا القرآن أنتم أيها المشركون مكذ بون
Imogen Heap plays Wait It Out
إيموجين هيب تعزف إنتظر لعلها ت فرج
Nothing but a heap of nonsense.
لا شئ عدا الهراء
Upon these lilies I heap now
على هذه الزنابق التى أكومها الآن
When she topples in a heap
عندما تنهار
In scorn thereof . Nightly did ye rave together .
مستكبرين عن الإيمان به أي بالبيت أو الحرم بأنهم أهله في أمن بخلاف سائر الناس في مواطنهم سامرا حال أي جماعة يتحدثون بالليل حول البيت تهجرون من الثلاثي تتركون القرآن ، ومن الرباعي أي تقولن غير الحق في النبي والقرآن قال تعالى .
In scorn thereof . Nightly did ye rave together .
تفعلون ذلك مستكبرين على الناس بغير الحق بسبب بيت الله الحرام ، تقولون نحن أهله لا ن غ ل ب فيه ، وتتسامرون حوله بالسي ئ من القول .
Which too untimely here did scorn the earth.
لم المفاجئة التي الازدراء للغاية هنا على الأرض.
What hidden scorn you must have for yourself.
ما هذا الإزدراء الخفى لنفسك
Sir, the enemy are laughing you to scorn.
سيدى.. العدو يضحك عليك إلى حد الأزدراء
Her total lack of dignity justified the scorn
افتقادها التام للكرامة بر ر الإزدراء
When I lift the heap, I peek.
عندما ارفع الورق, اختلس النظر.
How about giving the heap a wash?
أيمكنك أن تغسل لى السيارة
Jacob said to his relatives, Gather stones. They took stones, and made a heap. They ate there by the heap.
وقال يعقوب لاخوته التقطوا حجارة. فاخذوا حجارة وعملوا رجمة واكلوا هناك على الرجمة.
This heap be witness, and this pillar be witness, that I will not pass over this heap to thee, and that thou shalt not pass over this heap and this pillar unto me, for harm.
شاهدة هذه الرجمة وشاهد العمود اني لا اتجاوز هذه الرجمة اليك وانك لا تتجاوز هذه الرجمة وهذا العمود الي للشر .
It takes a heap of reading, Texas does.
القراءة عن (تكساس) تسـتلزم كومة، أليس كذلك
No wonder you are surprised as they laugh with scorn .
بل للانتقال من غرض إلى آخر وهو الإخبار بحاله وحالهم عجبت بفتح التاء خطابا للنبي صلى الله عليه وسلم ، أي من تكذيبهم إياك و هم يسخرون من تعجبك .
No wonder you are surprised as they laugh with scorn .
بل عجبت أيها الرسول من تكذيبهم وإنكارهم البعث ، وأعجب من إنكارهم وأبلغ أنهم يستهزئون بك ، ويسخرون من قولك .
What man is like Job, who drinks scorn like water,
فاي انسان كايوب يشرب الهزء كالماء
I scorn readymade art, the banal result of vulgar effort.
أنا مهم ل وجاهز لكى أصنع الفن,
May this heap be a witness, and the pillar be a witness, that I will not pass over this heap to you, and that you will not pass over this heap and this pillar to me, for harm.
شاهدة هذه الرجمة وشاهد العمود اني لا اتجاوز هذه الرجمة اليك وانك لا تتجاوز هذه الرجمة وهذا العمود الي للشر .
Then they began to heap reproaches on each other .
فأقبل بعضهم على بعض يتلاومون .
Miss Scarlett's feeling a heap better today, Mr. Rhett.
إن صحة السيدة سكارليت أفضل يا سيد ريت
If you want to drive this heap, go ahead.
إذا أردت قيادة هذة الشاحنة تقدم
And Jacob said unto his brethren, Gather stones and they took stones, and made an heap and they did eat there upon the heap.
وقال يعقوب لاخوته التقطوا حجارة. فاخذوا حجارة وعملوا رجمة واكلوا هناك على الرجمة.
And they laughed him to scorn, knowing that she was dead.
فضحكوا عليه عارفين انها ماتت.
You don't seem to realize where a woman's scorn can lead.
يبدو أنك لا تعلم مايمكن لكيد النساء أن يفعل
So every time I lift the heap, I peek, right.
في كل مرة ارفع فيها المجموعة , اقوم باختلاس النظر, حسنا.
As I look at this heap of metal before me,
وكماانظرإلىهذه الكتلةمنالمعدنأمامي...
Hey, look, boy. That's nothin' but a heap o' bricks.
هيه انظر يا فتى هذا لا شيء سوى كومة طوب
My friends scorn me but mine eye poureth out tears unto God.
المستهزئون بي هم اصحابي. لله تقطر عيني
But such a claim didn't result in anything but scorn and ridicule?
ولكن هذا الادعاء لم يؤدي لشيء عدا بعض السخرية و السخافة
I know of a roof nearby, but perhaps you would scorn it.
إننى أعرف سقف قريب من هنا و لكن ربما ستزدرون منه
Don't lie to me, please. I'd rather have your scorn than pity.
لا تكذبيني الحديث أرجوكي فأنا أفضل الأحتقار عن الشفقة
This is much cleaner than the traditional heap leaching using cyanide.
وتعتبر هذه الطريقة أنظف بكثير من الاستخلاص التكتلي التقليدي باستخدام السيانيد .
This concern about mass media is no mere elitist scorn for popular culture.
إن هذه المخاوف بشأن أجهزة الإعلام الجماهيرية ليست مجرد ازدراء متغطرس للثقافة الشعبية.
And i feel guilty about not knowing how to separate scorn from forgiveness.
وأشعر بالذنب لأنني لا أعرف كيف أفصل بين الإحتقار والغفران
Nevertheless, the radicals prevailed through what the economist Harry Johnson called scorn and derision.
وعلى الرغم من ذلك فقد كان النصر حليفا للراديكاليين من خلال ما أطلق عليه رجل الاقتصاد هاري جونسون الاستهزاء والسخرية .
The righteous see it, and are glad and the innocent laugh them to scorn.
الابرار ينظرون ويفرحون والبريء يستهزئ بهم قائلين

 

Related searches : Pour Scorn - Pours Scorn - Heap Up - Slag Heap - Heap Space - Heap Leaching - Compost Heap - Heap Leach - Heap Of - Spoil Heap - Heap Overflow - Heap Memory