ترجمة "greek yogurt" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| They include milk, yogurt and cheese. | وهي تشمل الحليب والزبادي والجبن. |
| By the late 20th century, yogurt had become a common American food item and Colombo Yogurt was sold in 1993 to General Mills, which discontinued the brand in 2010. | وبحلول أواخر القرن العشرين، أصبحت الزبادي طعاما أمريكيا شائعا وبيعت علامة زبادي Colombo عام 1993 إلى جينرال ميلز General Mills والتي أوقفت إنتاجها عام 2010. |
| As I strolled through the Medina (town) on Saturday in search of drugs (the prescription kind) and yogurt (the Greek kind) walking side by side through the crowded streets were politics and nipples...I do not find this sexy. | بينما كنت أتمشى في المدينة يوم السبت بحثا عن بعض الأدوية والزبادي اليونانية رأيت السياسية والحلمات تمشي جنبا إلى جنب في شوارع مزدحمة. |
| A layer of cream rises to the top, forming a rich yogurt cream. | وتعلو فوق هذا النوع من الزبادي طبقة من القشدة فيضفي عليها طعمها قشديا مرغوبا. |
| Think about bittersweet chocolate or think about the acidity of yogurt wonderful mixed with strawberry fruits. | فكروا بطعم الشوكولاتة الحلوة والمرة معا او عن حموضية اللبن رائع مع خليط من الفراولة |
| Yogurt with added fruit jam was patented in 1933 by the Radlická Mlékárna dairy in Prague. | وكان لمصنع ألبان Radlická Mlékárna في براغ الفضل في ابتكار الزبادي بمربى الفاكهة. |
| In the UK, Ireland, France and USA, sweetened, flavored yogurt is the most popular type, typically sold in single serving plastic cups. | ومن أشهر أنواع الزبادي في الولايات المتحدة الأمريكية الزبادي المحلاة والمنكهة والتي عادة ما تباع في أكواب بلاستيكية صغيرة. |
| First came the Greek crisis, followed by the Greek bailout. | ففي مستهل الأمر اندلعت الأزمة اليونانية، ثم تلتها عملية إنقاذ اليونان. |
| Patmos (Greek, Πάτμος ) is a small Greek island in the Aegean Sea. | جزيرة بطمس (يونانية Πάτμος و) جزيرة يونانية تطل على بحر إيجة. |
| A Greek Suicide? | انتحار يوناني |
| Reforming Greek Reform | إصلاح الإصلاح اليوناني |
| (Article in Greek). | (مقالة في اليونانية). |
| The proceeds were then invested in Greek government bonds and loans to Greek companies. | ثم استثمرت العائدات في سندات الحكومة اليونانية والقروض المقدمة لشركات يونانية. |
| A Greek Morality Tale | قصة أخلاقية يونانية |
| The Greek Time Bomb | القنبلة اليونانية الموقوتة |
| The Greek Austerity Myth | أسطورة التقشف اليونانية |
| A Greek Catch 22 | المعضلة اليونانية |
| After the Greek Default | ماذا بعد عجز اليونان عن سداد ديونها |
| Greek Lessons for Europe | دروس يونانية يتعين على أوروبا أن تستوعبها |
| The Greek Budget Myth | أسطورة الميزانية اليونانية |
| Saving the Greek Sinner | إنقاذ اليونان الآثمة |
| Greek Helsinki Monitor (EPSE) | 28 مرصد هلسنكي اليوناني (إبسي) |
| Greek campaigners are calling for greater effort by the Greek government to protect this archaeological site. | يطالب النشطاء اليونانيون الحكومة اليونانية ببذل المزيد من الجهود لحماية هذا الموقع الأثري. |
| If Greece chooses default, they cannot enforce their banks claims on Greek borrowers or seize Greek assets. | وإذا اختارت اليونان التوقف عن سداد ديونها فلن تتمكن أي منهما من فرض مطالبات بنوكها المستحقة على المدينين اليونانيين أو مصادرة الأصول اليونانية. |
| According to some Greek sources the name Alatsata comes from the Greek word alas (άλας) meaning salt. | وفقا لبعض المصادر اليونانية ان كلمةAlatsata أتت من الكلمة اليونانية alas (άλας) وهي تعني الملح. |
| Finally, the recent adoption of the Code of Greek Citizenship (Law 3284 2004, Greek Official Gazette, F.E.K. | وأخيرا جاء صدور قانون الجنسية اليونانية (القانون 3284 2004 المنشور في الجريدة الرسمية اليونانية ألف 217) منطويا على التغييرات الآتية فيما يتعلق بمساواة الجنسين |
| I have dropped a blob of organic yogurt from happy self actualized local cows on my counter top, and I grab a paper towel and I want to wipe it up. | لقد وقعت مني قطرة من الزبادي العضوي استخرجت من الأبقار المحلية السعيدة التي ترعى بنفسها على سطح المجلى خاصتي فأحضرت منديل ورقي لكي أزيلها |
| Europe s Attack on Greek Democracy | هجمة أوروبا على الديمقراطية اليونانية |
| Statesmanship and the Greek Crisis | ح نكة رجال الدولة والأزمة اليونانية |
| Obama Joins the Greek Chorus | أوباما ينضم إلى الجوقة اليونانية |
| This word comes from Greek. | أصل هذه الكلمة يوناني. |
| Why the Greek Bailout Failed | لماذا فشلت عملية إنقاذ اليونان |
| The Greek Crisis and Beyond | أزمة اليونان وما بعدها |
| The Greek Tragedy, Act II | المأساة الإغريقية، الفصل الثاني |
| Lessons of a Greek Tragedy | دروس من مأساة إغريقية |
| Greek refugees in Aleppo, Syria. | اللاجئون اليونانيون في حلب، سوريا. |
| Greek man, remember... pic.twitter.com 0N542Tit2a | أيها اليوناني ، تذك ر! |
| Headquarters of the Greek Police | قيادة الشرطة اليونانية |
| Sokratis Papastathopoulos (Greek Σωκράτης Παπασταθόπουλος, born 9 June 1988) is a Greek footballer who plays as a centre back for German Bundesliga club Borussia Dortmund and the Greek national team. | سقراط باباستاثوبولوس (مواليد 9 يونيو 1988 في كالاماتا اليونان) (باليونانية Σωκράτης Παπασταθόπουλος) لاعب كرة قدم يوناني يلعب حاليا لصالح نادي بروسيا دورتموند الألماني منذ 2013 في مركز قلب الدفاع. |
| Biography Matilde was born in the Greek city of Patras to an Italian father and a Greek mother. | ولدت ماتيلد في مدينة باتراس باليونان لأب إيطالي وأم يونانية حيث كان والدها قد هاجر لليونان لأسباب سياسية. |
| Asia Minor was an essential part of the Greek world and an area of enduring Greek cultural dominance. | كانت آسيا الصغرى جزءا أساسيا من العالم اليوناني ومنطقة تابعة للهيمنة الثقافية اليونانية الدائمة. |
| And what's happened in the past year alone is the dairy industry where this card's used for milk and yogurt and eggs and hummus the dairy industry has gone up 30 percent. | وماحدث في السنة الماضية فقط أن صناعة الألبان حيث تستخدم البطاقة لشراء الحليب والزبادي والبيض والحمص صناعة الألبان ازدهرت بنسبة 30 بالمئة. |
| Until the 1900s, yogurt was a staple in diets of people in the Russian Empire (and especially Central Asia and the Caucasus), Western Asia, South Eastern Europe Balkans, Central Europe, and India. | حتى عام 1900، كان الزبادي غذاء رئيسا في الإمبراطورية الروسية (وخاصة في آسيا الوسطى والقوقاز) وغربي آسيا وجنوب شرق أوروبا البلقان وأوروبا الوسطى والهند. |
| So far, policymakers are talking only about exchanging old Greek bonds for cash (in buybacks) or new Greek bonds. | حتى الآن لا يتحدث صانعو القرار السياسي إلا عن مبادلة السندات اليونانية القديمة بالنقد (في عمليات إعادة الشراء) أو بسندات يونانية جديدة. |
| Konstantinos Economidis (, born November 2, 1977 in Thessaloniki) is a professional Greek tennis player and a former Greek No. | كونتسانتيونس إيكونوميدوس (Konstantinos Economidis) من مواليد 2 نوفمبر 1977, لاعب كرة مضرب محترف يوناني. |
Related searches : Plain Yogurt - Blueberry Yogurt - Frozen Yogurt - Natural Yogurt - Yogurt Powder - Yogurt Sauce - Yogurt Drink - Organic Yogurt - Fruit Yogurt - Yogurt Dressing - Set Yogurt - Greek Yoghurt