ترجمة "give the welcome" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Give - translation : Welcome - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Welcome.
أهلا و سهلا !
Welcome.
مرحبا بك!
Welcome.
مرحبا!
Welcome.
أهلا بك.
Israel was among the first parties to welcome the Arab League s reluctant decision to back Palestinian President Mahmoud Abbas s call for Arabs to give their blessing to the talks.
كانت إسرائيل من بين أول الأطراف التي رحبت بالقرار المتردد الذي اتخذته جامعة الدول العربية بتأييد الدعوة التي وجهها الرئيس الفلسطينيمحمود عباسإلى العرب بمباركة المحادثات.
Welcome home.
مرحبا بك في المنزل.
You're welcome.
عفو ا.
You're welcome.
لا شكر على واجب.
Welcome back.
أهلا وسهلا .
Welcome, Sue!
مرحبا بك يا سو!
Welcome reception
حفل الاستقبال الترحيبي
Welcome to the republic.
ومرحبا إلى الجمهورية.
We welcome the intention of the incoming Greek Chairmanship in Office to give impetus to the cooperation process by enhancing its political visibility and present proposals for reinforcing its institutional capacity.
ونحن نرحب باعتزام الرئاسة اليونانية القادمة إعطاء زخم لعملية التعاون عن طريق وإبراز ملامحها السياسية وتقديم مقترحات لترسيخ قدرتها المؤسسية.
On behalf of the Security Council, I extend a warm welcome to His Excellency Mr. Michael Ambühl, Secretary of State for Foreign Affairs of Switzerland, and I give him the floor.
باسم مجلس الأمن، أرحب بحرارة بسعادة السيد ميكاييل أمبول، وزير خارجية سويسرا، وأعطيه الكلمة.
Welcome to Doha.
مرحبا بكم في الدوحة
Welcome to Japan.
أهلا و سهلا بك في اليايان.
Welcome to Tatoeba!
مرحبا بك في تتويبا.
Welcome to Tatoeba!
أهلا و سهلا بك في تتويبا.
Welcome to Wikipedia.
مرحبا بكم في ويكيبيديا.
Welcome to Algeria.
مرحبا بكم في الجزائر.
Welcome to Algeria.
مرحبا بك في الجزائر.
Welcome to Algeria.
مرحبا بكن في الجزائر.
Everyone is welcome.
الدعوة مفتوحة للكل
Welcome, Ambassador Landman.
فمرحبا بك سعادة السفير لاندمان.
Welcome, Mr. Wolfensohn.
مرحبا ، يا سيد وولفنسون.
Welcome to the new world.
مرحبا بكم في العالم الجديد.
Welcome back to the Capitol.
مرحبا بعودتكم إلى مبنى الكابيتول.
Welcome to the new era.
أهلا بكم في العصر الجديد.
Evolutionary Theory s Welcome Crisis
نظرية النشوء والارتقاء في أزمة
Thank you. You're welcome.
ش ك را ع ف وا
That is very welcome.
وهذا أمر نرحب به ترحيبا شديدا.
Welcome to the twenty first century.
مرحبا بكم في القرن الحادي والعشرين.
Welcome to the Era of Incompetence
أهلا بكم في عصر اللا كفاءة
The welcome will be boiling water
( فنزل من حميم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
The welcome will be boiling water
وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد .
We therefore welcome the current consultations.
وبالتالي فإننا نرحب بالمشاورات الحالية.
Richard Resnick Welcome to the genomic revolution
ريتشارد ريسنيك مرحبا بكم في ثورة الجينوم
Welcome back to the pre antibiotic era!
وبهذا نكون قد عدنا إلى عصر ما قبل المضادات الحيوية.
Then the welcome will be boiling water
( فنزل من حميم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
Then the welcome will be boiling water
وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد .
Furthermore, I welcome the ongoing resettlement programmes.
وفضلا عن ذلك، أرحب ببرامج إعادة التوطين القائمة.
We welcome the language on marine debris.
ونرحب بالصيغة المعنية بالحطام البحري.
Robert Ghrist Welcome to Calculus.
روبرت غريست مرحبا بكم في الحساب
Welcome back. We missed you!
أهلا بعودتك. لقد اشتقنا إليك!
Welcome back. We missed you.
أهلا بعودتك. لقد اشتقنا إليك!

 

Related searches : Give Warm Welcome - Give A Welcome - Welcome The Summer - Welcome The Idea - Welcome The Possibility - Welcome The Opportunity - Welcome The Move - Welcome The Audience - Give The Answer - Give The Finger - Give The Tools - Give The Shivers - Give The Edge