ترجمة "get full access" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Access - translation : Full - translation : Get full access - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
FA represents full access. | أما الرمز quot و ت quot فيمثل إمكانية الوصول التام. |
Full access to the means of development | إمكانية الوصول الكامل إلى سبل التنمية |
I could get access to it. | بصورة استطيع الاطلاع عليها |
I could get access to it. | كان بإمكاني الوصول إليها. |
You get access to distance medicine. | تحصلون على الطب عن ب عد. |
Terrorists must never get access to nuclear material. | فيجب ألا يحصل الإرهابيون على المواد النووية أبدا . |
And with a full web browser, you get unlimited access to the entire Internet, so you can do stuff like browse photos or update your status. | و بمتصفح مواقع متكامل، يمكنك النفاذ بدون حدود إلى الانترنت بالكامل، لذا يمكنك أن تفعل أشياء مثل تصفح صور أو تحديث حالتك. |
I'll be sure you get full credit. | سوف اتأكد من حصوله على الدرجة الكبيرة |
Living in truth cannot be reduced to having access to full information. | إن الحياة في الحقيقة من غير الممكن أن ت ـخت ص ر في القدرة على الوصول إلى المعلومات الكاملة. |
These include full and unrestricted access for those economies to international markets. | وتتضمن هذه وصول تلك الاقتصادات الكامل غير المقيد إلى الأسواق الدولية. |
Full access, however, is dependent on the availability of local telecommunications services. | إﻻ أن إمكانية الوصول الكامل الى اﻷنظمة تتوقف على توافر خدمات اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية المحلية. |
They get these dossiers full of secret documents. | يمسكون بهذه الملفات المملوءة بوثائق سرية. |
You wanna get your skull full of lead? | أنت تريد أن تحصل على جمجمتك مليئة بالتقدم |
Turn it on full and get outta here! | شغلوا الماكينه بكامل طاقتها و غادروا |
85. A high end option would be full access immediately for all SIDS. | ٨٥ يتمثل خيار الحد اﻷقصى في توفير إمكانية الوصول التام على الفور لجميع الدول الجزرية الصغيرة النامية. |
US 20,000 has been provided to upgrade from e mail to full access. | ورصد مبلغ ٠٠٠ ٢٠ دوﻻر لﻻرتقاء من مستوى البريد اﻻلكتروني الى مستوى الوصول التام. |
This should assure the full access of States parties to the relevant information. | وهذا من شأنه أن يكفل للدول اﻷطراف امكانية الوصول بالكامل الى المعلومات ذات الصلة. |
(d) ensuring military observers full freedom of movement and access to military installations and | )د( ضمان حرية التحرك التامة للمراقبين العسكريين ووصولهم إلى المنشآت العسكرية |
Alternatively a very rapid increase in e mail traffic could justify earlier full access. | فإن حدوث زيادة سريعة جدا في حركة البريد اﻻلكتروني يمكن أن يبرر تنفيذ إمكانية الوصول التام في موعد مبكر. |
And can we get more in that device or is it full? Can't get anymore? | هل يمكننا أن نضيف أكثر إلى الجهاز ام لم يعد ذلك بالامكان الجواب حتما يمكننا |
And we're basically using mobility to get the access we need. | فنحن نتجول لكي نصل الى حاجياتنا |
So a physicist can't get access to it without filing paperwork. | فالطبيب لا يسمح له بالدخول بدون عمل أبحاث. |
A computer scientist can't get access to it without filing paperwork. | وعالم الحاسب لا يسمح له بالدخول إلا بعمل بعض الأبحاث |
And to get all those red envelopes full of cash! | ونحظى بجميع هذه الظروف الحمراء المملؤة بالنقود |
I didn't get a full pardon, I'm out on parole. | أنا لم أحصل على عفو كامل,لقد خرجت بأطلاق سراح. |
Sustainable return, therefore, must imply that people have full access to all of their rights. | لذلك فإن العودة المستدامة يجب أن تعني أن الناس يجب أن تكون لديهم إمكانية التمتع الكامل بحقوقهم. |
The disabled are entitled to have access to the means of reaching their full potential. | والمعوقون لهم الحق في الوصول إلى الوسائل التي تمكنهم من تسخير كامل طاقاتهم. |
She wondered whether those figures could be explained by lack of access to services despite the claim that there was full access to health services. | وتساءلت عما إذا كان يمكن تفسير هذين الرقمين بالافتقار إلى إمكانية الوصول إلى الخدمات بالرغم من الإدعاء بتوفر الإمكانية التامة للوصول إلى الخدمات الصحية. |
Free full documentary Two versions Credits Subtitles Get involved and more | فريق الترجمة العربية في حركة زايتجايست تدقيق اريج ابوزايد |
Here, I get water from a swamp full of all impurities. | انا هنا بقى باخدها من المستنقع بكل حاجه |
His pockets were full, they still are. Now I get it. | ان جيوبه دائما تكون ممتلئة |
It has taken them the full two months to get ready. | وقد اتخذت منهم اثنين من أشهر كاملة للحصول على استعداد. |
You get your belly full of food, and you're a lover. | بعد أن ملئت بطنك بالطعام الآن أصبحت عاشقا |
When I hire out a full day, I get two dollars. | عندما أعمل ليوم كامل أتقاضى دولارين |
To get access to the 20 articles that I wanted access to was 435, for the ordinary human, not a Harvard professor. | للحصول على المواد 20 التي أردت الوصول إليه هو 435 ، للإنسان العادي ، وليس الأستاذ في جامعة هارفارد. موافق. |
But what could I do to have access to it or get it? | ففكرت ماذا يمكنني أن أفعل لكي اصل لتلك المعلومات |
Well, tomorrow you'll get in a full day's work and a full day's pay, and then we'll all have enough. | غدا ستعملون يوما كاملا و تكسبون أجرا كاملا وبالتالى سنحصل جميعا على ما يكفي |
It is thus essential that the special procedures be accorded full and free access to all countries. | ولذلك ينبغي منح المكلفين بالإجراءات الخاصة سبل التوجه بحرية ودون قيود إلى جميع البلدان. |
Legal and regulatory barriers impeding full access to reproductive health and family planning services should be reviewed. | وينبغي استعراض الحواجز القانونية والتنظيمية التي تعوق اﻻنتفاع تماما من الخدمات في مجال الصحة التناسلية وتنظيم اﻷسرة. |
76. Under conditions of full access connectivity, SIDS NET will need telecommunications service providers in each region. | ٧٦ وفي ظل أوضاع التوصيل الذي يتيح إمكانية الوصول التامة، ستحتاج شبكة SIDS net الى موردين لخدمات اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية في كل منطقة. |
You have to scroll, like, seven screens full to get to it. | يجب عليك أن تنزل ما يقارب، سبعة شاشات للوصول اليها. |
Please enable the desktop effects to get full transparency support in SuperKaramba. | الرجاء تفعيل تأثيرات سطح المكتب للحصول على الشفافية المدعومة في سوبركارامبا. |
You need to eat it like that to get the full taste! | !عليك أن تتناوليه هكذا لتستطيعى الإستمتاع بمزاقه جيدا |
Get your hands full of water and you snort and you snuff | إملئوا أكفكم بالماء ثم تستنشقوا |
Will you work to redefine the criteria by which countries get access to funds? | هل ستعمل على إعادة تعريف المعايير التي تستطيع الدول بموجبها الحصول على الأرصدة المالية |
Related searches : Full Access - Get Access - Get Full - Full Network Access - Allow Full Access - Gain Full Access - Full Front Access - Can Get Access - Get Quick Access - Get Free Access - Get Exclusive Access - Get Access From - Get Access Now - Get Instant Access