ترجمة "get directly involved" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Directly - translation : Get directly involved - translation : Involved - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| We increasingly see that they tend to work through regional organizations or get them involved directly. | ونرى بصورة متزايدة أنها تتجه إلى العمل عن طريق المنظمات الإقليمية أو تشترك معها مباشرة. |
| Sometimes, governments have become directly involved in providing insurance. | في بعض الأحيان تعمل الحكومات بشكل مباشر في توفير التأمين. |
| is directly involved in vector control application of DDT | معنية مباشرة في استخدام الـ دي.دي.تي لمكافحة ناقلات الأمراض |
| So, of course, I ain't involved in it directly. | لذلك، بالطبع لن اكون متورطا فيها بشكل مباشر |
| Don't get involved. | لا تتورط |
| People may be involved directly or indirectly, upstream or downstream. | ويمكن إشراك عامة الناس بصفة مباشرة أو غير مباشرة وفي مرحلة ما قبل التنفيذ وأثناءه. |
| I can't get involved. | لا يمكن أن أورط نفسي |
| So? Don't get involved. | لا تتدخل في الأمر. |
| Best not to get involved. | من الأفضل أن لا نتورط |
| A primary metabolite is directly involved in normal growth , development, and reproduction. | يوجد هناك مستقلبات أولية primary metabolite وهي المساهمة بشكل مباشر في عمية النمو والتطور والتكاثر. |
| As a coordinating body, the Agency was not directly involved with implementation. | وبي ن أن الوكالة، بوصفها هيئة تنسيقية، لا ت عنى بشكل مباشر بالتنفيذ. |
| I did not have the right information. I was not directly involved. | لم يكن لدي المعلومات الصحيحة . لم يتم إشراكي بشكل مباشر. |
| She didn't want to get involved. | لم ترد أن تتدخل. |
| Zagor, don't get involved in this. | زاجور، لا تتدخل فى ذلك. |
| What happens if I get involved? | وماذا سيحدث إذا تدخلت |
| First you need to get involved. | أو ل ما يجب فعله هو التطرق لعدة مواضيع. |
| He doesn't want to get involved. | لا يريد أن يتورط |
| I didn't want to get involved. | أنا لم أرد أن أتورط |
| We're not going to get involved. | لن نتورط أكثر من ذلك |
| UNODC is involved directly in work against trafficking in persons in the region. | 38 ويشترك المكتب بشكل مباشر في العمل من أجل مكافحة الاتجار بالأشخاص في المنطقة. |
| But not everybody could get to Lisbon directly. | ولكن، ليس بمقدور الجميع التوجة إلي لشبونه مباشرة . |
| Women in Latvia are involved directly and indirectly in solving the gender equality problems. | 95 وتعمل المرأة في لاتفيا بصفة مباشرة وغير مباشرة في حل قضايا المساواة الجنسانية. |
| Come on everyone's got to get involved. | هيا يجب أن يشارك الجميع. |
| Don't get more involved in this situation. | (لا تتورط فى الموقف آكثر) |
| You've got to get everybody involved here. | عليك أن تحصل على مشاركة الجميع هنا |
| Don't get involved, its your wife's fault. | لا تتدخل إنه خطأ زوجتك |
| Try not to get too involved tomorrow. | حاول ألا تشارك كثيرا غدا |
| Come here directly, and get ready for your walk! | يأتون إلى هنا مباشرة ، والاستعداد لالمشي! |
| General Assembly resolutions also recommend that young people be directly involved in decision making processes. | وتوصي قرارات الجمعية العامة بأن يشارك الشباب مباشرة في عمليات صنع القرار. |
| The Santa Rosa process lasted about 10 months and directly involved more than 200 leaders. | ودامت الأعمال زهاء 10 أشهر واشترك فيها بصورة مباشرة أكثر من 200 شخصية. |
| Why do you constantly have to get involved? | لم تتدخ ل دائما |
| He's got a reason not to get involved. | لقد كان لديه أسباب تمنعه من التدخل. |
| When did you first get involved in blogging? | متى كانت بدايتك الأولى مع التدوين |
| Now how did I get involved in this? | الآن كيف تورطت أنا في هذا |
| There are many ways you can get involved | هناك العديد من الطرق التي يمكنك المشاركة |
| There'll be an inquest. You mustn't get involved. | حتى لا تضطرب في التحقيق |
| Do me a favor and don't get involved. | اهتمي بشؤونك! |
| And let's not get any more involved, please. | وحتى لا نتورط أكثر فى هذا الأمر. |
| No good. You can't get involved in this. | لا جدوى لا يمكنك التورط فى ذلك |
| If you get involved, it becomes a passion. | إن ساهمت فيه فستعشقيه |
| Although neither Hu nor Wen were directly involved in the crackdown, they nonetheless must tread carefully. | ورغم عدم تورطهيو أوون بصورة مباشرة في فرض تلك الإجراءات الصارمة فيتعين عليهما أن يتصرفا بقدر عظيم من الحذر فيما يتصل بهذا الأمر. |
| Should patients and their families be directly involved in the development of classifications? If so, how? | هل يشارك المرضى وأسرهم بصورة مباشرة في وضع التصنيفات وإذا كان ذلك ممكنا فكيف يتم وإن لم يكن ممكنا فكيف نفي بمتطلبات المصداقية العلمية والمسئولية العامة |
| 37. UNV is most directly involved in human rights through its efforts in democratic institution building. | ٣٧ ويعمل برنامج متطوعي اﻷمم المتحدة في ميدان حقوق اﻹنسان بصفة مباشرة من خﻻل الجهود التي يبذلها لبناء المؤسسات الديمقراطية. |
| And there're so many other ways to get involved. | وهناك العديد من الطرق الأخرى للمشاركة. |
| If you keep getting involved... it might get worse. | ...إذا استمريتي بالتدخل أظن أن الامر سيكون أسواء |
Related searches : Directly Involved - Get Directly - Get Involved - Be Directly Involved - Get Actively Involved - Can Get Involved - Get Personally Involved - Get Involved Now - Not Get Involved - Get Too Involved - Will Get Involved - I Get Involved - May Get Involved - Get Them Involved
