ترجمة "geneva accord" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Accord - translation :

Geneva - translation :

الكلمات الدالة : طوعاً الإتفاقية الاتفاقية تلقاء بمحض جنيف جينيف جنيفا إتفاقية اتفاقية

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Given a story to enact that puts them in accord with the world, they will live in accord with the world.	نظرا قصة لسن أن يضعهم في الوفاق مع العالم، وسوف نعيش في الاتفاق مع العالم.
The nuclear accord simultaneously accomplished two things.	لقد أنجزت الاتفاقية النووية أمرين في نفس الوقت.
Reaching an accord in Copenhagen is critical.	ومن هنا تأتي الأهمية الحاسمة للتوصل إلى اتفاق في كوبنهاغن.
Still, the accord never fulfilled its disarmament objective.	بيد أن الاتفاقية لم تنجز وعدها بنزع الأسلحة.
Geneva	2 1 في جنيف
Geneva.	جنيف.
Geneva.	() قد تتصدى الشركات التي تشمل رابطات الأعمال التجارية أيضا لمشاكل الاستثمارات الخاصة غير المنسقة التي أبرزها المنظرون من أمثال بول روزنشتاين رودان (انظر ها جوون تشانغ الاقتصاد السياسي للسياسات الصناعية، الطبعة الثانية، (لندن، مطبعة ماكميلان، 1994).
iii. accord priority and urgency in addressing implementation problems	(ج) إيلاء الأولوية والتعجيل بتقويم مشاكل التنفيذ.
6 8 April 1998 (Geneva, Switzerland) International Labour Office, Geneva, Switzerland	6 8 نيسان أبريل 1998 (جنيف، سويسرا)
Administration, Geneva	الإدارة، جنيف
Geneva WHO.	جينيف منظمة الصحة العالمية.
Geneva Office	خ ع (رأ) 18
1995 1996 Researcher at the Faculty of Law, University of Geneva (Geneva).	باحث في كلية القانون، جامعة جنيف (جنيف).
The fall 2005 session of CEB also endorsed the accord.	كما أن الدورة التي عقدها مجلس الرؤساء التنفيذيين في خريف 2005 أيدت الاتفاق أيضا.
16 20 June 1997 (Geneva, Switzerland) Ecumenical Centre, Bossey, Canton of Geneva, Switzerland	16 20 حزيران يونيه 1997 (جنيف، سويسرا)
The Geneva Conversion	جنيف والتحول الكبير
Geneva, May 2005	إيون غوريتا الرئيس جنيف، أيار مايو 2005
Geneva United Nations.	جنيف الأمم المتحدة.
(d) Geneva Office	(د) مكتب جنيف
Conference management, Geneva	باء خدمات المؤتمرات، جنيف()
Geneva, November 2005	المرفق
The Geneva State Park is located to the north of the city (within Geneva Township).	جنيف (أوهايو) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة أشتابولا، أوهايو.
Geneva, 3 May 2005	جنيف، 3 أيار مايو 2005
Geneva, 25 March 1972	جنيف، 25 آذار مارس 1972
Geneva, 31 December 2004	جنيف، 31 كانون الأول ديسمبر 2004
Geographic desks in Geneva	المكاتب الجغرافية في جنيف
Geneva, World Health Organization.	جنيف، منظمة الصحة العالمية.
Geneva, 17 May 2005	جنيف، 17 أيار مايو 2005
Geneva, 1 May 1971	(1) تاريخ استلام الوثائق ذات الصلة.
Geneva, 30 November 2005	جنيف، 30 تشرين الثاني نوفمبر 2005
Geneva, 4 October 2005	جنيف، 4 تشرين الأول أكتوبر 2005
Geneva, 1 April 2005	جنيف، 1 نيسان أبريل 2005
Geneva, 7 November 2005	جنيف، 7 تشرين الثاني نوفمبر 2005
Geneva, 26 July 2005	جنيف، 26 تموز يوليه 2005
Geneva, 13 November 1979	جنيف، 13 تشرين الثاني نوفمبر 1979
Geneva, 1 February 1991	جنيف، 1 شباط فبراير 1991
(Geneva, 10 December 2005)	(جنيف، 10 كانون الأول ديسمبر 2005)
Rulers, they believed, should act in accord with moral norms whenever possible.	وفي اعتقادهم كان على الحكام أن يعملوا بما يتفق مع القواعد الأخلاقية كلما كان ذلك في الإمكان.
States parties shall accord to women equality with men before the law.	أولا تمنح الدول الأطراف المرأة المساواة مع الرجل أمام القانون.
Greater power or wealth should not accord expanded rights to any Member.	فالمزيد من القوة أو الثروة لا ينبغي أن يكون سببا لمنح أي عضو حقوقا أوسع.
States Parties shall accord to women equality with men before the law.	(أ) تمنح الدول الأطراف المرأة المساواة مع الرجل أمام القانون.
States Parties shall accord to women equality with men before the law.	المساواة أمام القانون
Bellot Prize 1996 in Geneva Medal for the best doctorate thesis of the University of Geneva.	1 جائــزة بيللو لعام 1996 في جنيــف وسام أفضل رســالة دكتوراة من جامعة جنيف.
Since 1995 Member of the very prestigious Academic Society of Geneva (Société Académique de Genève), Geneva.	5 منذ عام 1995 عضو بجميعة جنيف الأكاديمية الشهيرة، جنيف.
The Accord was ratified by New Caledonians in a referendum held on 8 November 1998. With 74 per cent of the electorate voting, 72 per cent voted in favour of the Accord.	وصادق أبناء كاليدونيا الجديدة على الاتفاق في استفتاء جرى في 8 تشرين الثاني نوفمبر 1998 ، اشترك فيه 74 في المائة من الناخبين، وصوت 72 في المائة منهم لصالح الاتفاق.

Display this page in English