ترجمة "genetic counsellor" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Counsellor (merit), June 1994 | مستشار (عن جدارة)، حزيران يونيه 1994 |
| Minister Counsellor Alexandra Papadopoulou (Greece) | الوزيرة المستشارة ألكسندرا بابادوبولو (اليونان) |
| I was accompanied by Minister Panga of Tanzania, First Counsellor Andreades of Greece and Counsellor Hafrad of Algeria. | وقد رافقني الوزير بانغا من تنزانيا، والمستشار الأول أندرياديس من اليونان، والمستشار حفراد من الجزائر. |
| Acting Legislative Counsellor, Ministry of Justice, 1970 | مستشار تشريعي بالنيابة، وزارة العدل، 1970. |
| (Signed) Altay Cengizer Minister Counsellor Chargé d'affaires a.i. | (توقيع) ألتاي جنكيزر الوزير المستشار والقائم بالأعمال المؤقت |
| (Signed) Léonidas Nkingiye First Counsellor Chargé d'affaires a.i. | (توقيع) ليونيداس نكينجي مستشار أول القائم بالأعمال المؤقت |
| Title Judge and Counsellor Ministry of Justice, Damascus, Syria | اللقب قاض ومستشار وزارة العدل، دمشق، سوريا. |
| Presently, Counsellor in the Legislative Department, Ministry of Justice Damascus. | يشغل حاليا منصب مستشار في الإدارة التشريعية بوزارة العدل، دمشق. |
| (Signed) Ersin Erçin Minister Counsellor Deputy Permanent Representative Chargé d'affaires a.i. | (توقيع) إرسيـن إرجيــن الوزير المستشار نائب الممثل الدائم والقائم بالأعمال بالنيابة |
| 2002 Financial Counsellor, Permanent Mission of Turkey to the United Nations. | 2002 مستشار مالي بالبعثة الدائمة لتركيا لدى الأمم المتحدة |
| Genetic diversity refers to the total number of genetic characteristics in the genetic makeup of a species. | التنوع الجيني هو درجة التنوع الحيوي التي تشير ا لى مجموع الخصائص الوراثية في التركيب الوراثي للأنواع. |
| Thus, genetic selection will inevitably move towards genetic enhancement. | وعلى هذا فلا مناص من تحرك الاختيار الجيني في المستقبل باتجاه التحسين الجيني. |
| We gave Moses the Book and appointed his brother Aaron as his counsellor | ولقد آتينا موسى الكتاب التوراة وجعلنا معه أخاه هارون وزيرا معينا . |
| We gave Moses the Book and appointed his brother Aaron as his counsellor | ولقد آتينا موسى التوراة ، وجعلنا معه أخاه هارون معين ا له ، فقلنا لهما اذهبا إلى فرعون وقومه الذين كذ بوا بدلائل ربوبيتنا وألوهيتنا ، فذهبا إليهم ، فد ع واهم إلى الإيمان بالله وطاعته وعدم الإشراك به ، فكذ بوهما ، فأهلكناهم إهلاك ا عظيم ا . |
| Mr. Kalilou Doumbia First Counsellor, Permanent Mission of Mali to the United Nations | مدير مديرية التطور التقني وتكنولوجيا المعلومات |
| 2002 present Financial Counsellor at the Permanent Mission of Turkey to the United Nations | 2002 حاليا مستشار مالي بالبعثة الدائمة لتركيا لدى الأمم المتحدة |
| Genetic hypertension Dopamine receptor mutations can cause genetic hypertension in humans. | يمكن لطفرات مستقبلات الدوبامين ان تسبب ارتفاع ضغط الدم الجيني لدى البشر. |
| Mr. Cheickna Keita (first session) First Counsellor, Permanent Mission of Mali to the United Nations | السيد محمد شاه نوري بن محمد زين (الدورة الثانية) |
| Present position Minister Counsellor, Financial Office of the Brazilian Ministry of External Relations, New York | المنصب الحالي وزير مستشار، المكتب المالي التابع لوزارة العلاقات الخارجية البرازيلية، نيويورك |
| Mr. Thomas Schäfer First Counsellor, Head of Division of Conventional Arms Control Federal Foreign Office Germany | السيد ليو كوانغ تشول |
| Legal Counsellor, Delegation of Morocco at numerous sessions of the United Nations General Assembly (since 1974). | مستشار قانوني للوفد المغربي إلى دورات عديدة من دورات الجمعية العامة للأمم المتحدة (منذ عام 1974). |
| It is distinguished from genetic variability, which describes the tendency of genetic characteristics to vary. | ونميزها عن التباين الوراثي الذي يصف ميل الخصائص الجينية للتغير. |
| Mr. Wu Haitao (first session) Counsellor, Department of Arms Control and Disarmament Ministry of Foreign Affairs China | سكرتير ثان، البعثة الدائمة للأردن لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| Mr. Lew Kwang chul Minister Counsellor, Permanent Mission of the Republic of Korea to the United Nations | مساعد مدير مديرية التطور التقني وتكنولوجيا المعلومات |
| Tempering the Genetic Revolution | تهدئة الثورة الجينية |
| Some depression appears to be genetic, in which case genetic therapy may ultimately offer a solution. | يبدو أن بعض أنواع الاكتئاب راجعة لأسباب وراثية، وفي هذه الحالة فقد يقدم لنا العلاج الجيني الحل. |
| Since all these functions are affected by genetic research, genetic testing has emerged as an important issue. | وبما أن كل تلك الوظائف تتأثر بالأبحاث الوراثية، فقد برزت الاختبارات الجينية كمسألة ذات أهمية. |
| We applied the genetic algorithm. | فع لنا الخوارزم الجيني |
| Genetic Property Rights on Trial | حقوق الملكية الوراثية قيد المحاكمة |
| Genetic engineering can also be used to remove genetic material from the target organism, creating a gene knockout organism. | يمكن استخدام الهندسة الوراثية أيضا في إزالة المادة الوراثية من الكائن الهدف، مما يخلق كائنا معط لا. |
| The Mixed Blessing of Genetic Choice | الاختيار الوراثي نعمة أم ن قمة |
| These factors are often considered genetic. | غالبا ما تعتبر كل هذه العوامل وراثية. |
| This causes several serious genetic diseases. | وهذا يسبب العديد من الأمراض الوراثية الخطيرة. |
| 1981 1984 Minister Counsellor of the Embassy of Senegal in Paris coordinator of political and cultural, administrative and financial matters | 1981 إلى 1984 وزير مستشار بسفارة السنغال في باريس ومنسق الشؤون السياسية والثقافية والإدارية والمالية |
| These chains then progress and attach to the genetic material and pull the genetic material from one cell into two cells. | هذه السلاسل تتقد م وتلتحم بالمادة الوراثية وتسحب المادة الوراثية من خلية إلى خليتين. |
| Cloning and stem cell research, although not considered genetic engineering, are closely related and genetic engineering can be used within them. | يمكن استخدام الهندسة الوراثية ضمن أبحاث الاستنساخ والخلايا الجذعية مع أنها لا تعتبر هندسة وراثية إلا أنها وثيقة الصلة بها. |
| I'll be very short on genetic algorithms. | أود أن أتكلم سريعا عن الخوارزميات الجينية |
| Deletion is the loss of genetic material. | الحذف هو فقدان لمواد وراثية. |
| International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology | المركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا البيولوجية |
| Numerous common genetic variants with small effects on blood pressure have been identified as well as some rare genetic variants with large effects on blood pressure but the genetic basis of hypertension is still poorly understood. | وقد تم التعرف على عدد كبير من الجينات الشائعة التي لها تأثيرات ضئيلة على ضغط الدم فضلا عن بعض الجينات النادرة ذات التأثيرات الكبيرة على ضغط الدم ولكن لا تزال الأسس الجينية لفرط ضغط الدم غير مفهومة جيدا . |
| The Chief of the Critical Incident Stress Management Unit has been appointed, and action is under way to recruit one additional counsellor. | 20 وقد تم تعيين رئيس لوحدة إدارة الإجهاد الناجم عن الحوادث والعمل جار لتعيين مستشار إضافي. |
| (d) Genetic resources beyond areas of national jurisdiction | (د) الموارد الجينية في المناطق الواقعة خارج نطاق الولاية الوطنية |
| These genetic clones had a few crucial differences. | وقد أظهرت هذه المستنسخات الجينية ق لة قليلة من الاختلافات الحاسمة. |
| But recent genetic research unequivocally refutes this worldview. | ولكن الأبحاث الجينية الحديثة تدحض هذه النظرة إلى العالم بشكل قاطع. |
| The Presidential Counsellor for Equality and Women states that investigations into sexual violence within the framework of the armed conflict does not exist. | يقول المستشار الرئاسي المعني بالمساواة والمرأة إنه لا وجود لتحقيقات في حالات العنف الجنسي في إطار النزاع المسلح. |
Related searches : Guidance Counsellor - Legal Counsellor - School Counsellor - Commercial Counsellor - Study Counsellor - Health Counsellor - Tax Counsellor - Privy Counsellor - Vocational Counsellor - Trade Counsellor - Marriage Counsellor - Economic Counsellor
