ترجمة "المحامى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نعم, المحامى | Yes, the lawyer. |
| فاليت , المحامى | Villette, the lawyer. |
| أتركنى أ دعو المحامى | Let me call my lawyer. |
| شاهدك ايها المحامى | We should all thank you, Captain. Your witness counselor. |
| مارأيك ايها المحامى | How about it, counselor? You bet you can. |
| المحامى ,ماثيو كيلسون | Cordially, Matthew Kelson, Attorney at Law. |
| و لكن المحامى | But the lawyer. |
| إنه المحامى القانوني (باريت) | Legal eagle Barrett. |
| مكتب فيرجيل سميث المحامى | Virgil Smith s law office. |
| آلا تمانع أيها المحامى | Don't mind me, Counsellor. |
| هذا يعتمد على المحامى العام | Well, that depends on the attorney general. |
| المحامى لديه واجب تجاه مهنته | A lawyer has a duty to his profession... |
| سأرسلكم إلى المحامى الخاص بي | I'll send you to my personal attorney. |
| ! يعلم الله ماذا أخبرت المحامى | God knows what she told the lawyer! |
| انا المحامى العام سكوت يتحدث. | District Attorney Scott speaking. |
| الخطوة التالية هى مكتب المحامى | The next move was the attorney's office. |
| سوف آخذ حقائبك أيها المحامى | I'll take up your bags. |
| مرحبا أيها المحامى هل تتذكرنى | Hello, Counsellor. You remember me? |
| سآراك فى الجوار أيها المحامى | I'll see you around, Counsellor. |
| أشرب البيرة فحسب أيها المحامى | Just drinking this beer, Counsellor. |
| بدأت تعى الأمر أيها المحامى | You beginning to get the picture? I'm getting it. |
| لقد بدأت تفهمنى أيها المحامى | You're gettin' warm, Counsellor. |
| اريد ان اتحدث الى المحامى | I want to talk to my lawyer. |
| العلاقة بين المحامى وموكله مهنية بحتة | Look, you're a great lay, but I think we should keep this clientattorney business strictly professional. |
| لم أقابل المحامى لقد كذبت عليك | I didn't see a lawyer. I lied to you. |
| المحامى العام سكوت يريد غرفة الأعدام... | District Attorney Scott wants the death house. |
| لقد أخبرتنى انه المحامى الخاص بى | She told me it was my lawyer. |
| من الأفضل أن نتصل بأخضر المحامى | We'd better call up Green, the lawyer. |
| المحامى قال اننا سنكون مضحكة المحكمة | The lawyer said we'd be laughed out of court. |
| إحضرى المحامى حالا وتعالى لتدفعى كفالتى | Get my lawyer right away and come and bail me out. |
| فى حريق من المجد أيها المحامى | Looks like you're going out in a blaze of glory, Counsellor. |
| انها مضت بكل مافيها أيها المحامى | It comin' in clear now, Counsellor? |
| أتشعر بقليل من القلق أيها المحامى | You're sweatin' a little, huh, Counsellor? |
| لن ينسياه وكذلك أنت أيها المحامى | They ain't never gonna forget it, and neither will you, Counsellor. Never. |
| و نحيل حقائقنا الى المحامى العام | We turn our facts over to the United States Attorney. |
| انه واجب المحامى ان يدافع عن موكله | It's the duty of counsel to defend his client... |
| سوف يتصل بك المحامى ماذا عن راتبى | You'll hear from my lawyer. What about my salary? |
| أعترض ، المحامى ليس له الحق أني شككفي نزاهةالشاهد. | Objection. Counsel has no right to question the integrity of the witness. |
| المحامى بيرتو , 64 شارع فيكتور هوجو بيرتو | Attorney Berthoux, 64 Victor Hugo. Berthoux? |
| لا تستطيعى الصبر على محادثة المحامى العام | Just can't wait to phone the DA, can you? |
| المحامى العسكرى قال لى انك سلمت نفسك | The army lawyer told me you gave yourself up. |
| ما الذى تقترح علينا فعله أيها المحامى | What do you suggest we do, Counsellor? |
| وماهو القانون الذى يمنع ذلك أيها المحامى | How many laws you got against that, Counsellor? |
| هذا يتتطلب القليل من التفكير أيها المحامى | That takes a little figuring', Counsellor. |
| تلك طريقة تفكيرك أيها المحامى وليس تفكيرى | That's your train of thought, Counsellor, not mine. |
