ترجمة "general industrial applications" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Applications - translation : General - translation : General industrial applications - translation : Industrial - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Industrial applications | التطبيقات الصناعية |
There are industrial applications. | هنالك تطبيقات صناعية |
54. Industrial or non metallic minerals, when of high quality, have many industrial applications and can be sold on both domestic and international markets. | ٥٤ إن المعادن الصناعية أو الﻻفلزية ذات اﻻستخدامات الصناعية كثيرة عندما تكون عالية الجودة ويمكن أن تباع في السوقين المحلي والدولي على السواء. |
Others relate to the isolation of proteins that present enzymatic activity with potential for industrial applications. | وهناك من بين هذه الاختراعات ما يتعلق بعزل البروتينات التي تنطوي على نشاط اختماري قد يصلح للتطبيقات الصناعية. |
In the 1970s, emissions of chlorofluorocarbons (CFCs) in industrial applications were linked to destruction of the ozone layer. | وفي سبعينات القرن العشرين كان يتم الربط بين انبعاثات مركبات الكربون الكلورية الفلورية (CFCs) في التطبيقات الصناعية وبين تدمير طبقة الأوزون. |
Report of the Secretary General on industrial development | تقرير الأمين العام عن التنمية الصناعية |
Deferred applications for consultative status memorandum by the Secretary General | الطلبات المؤجلة للحصول على المركز اﻻستشاري مذكرة من اﻷمين العام |
New applications for consultative status memorandum by the Secretary General | الطلبات الجديدة للحصول على المركز اﻻستشاري مذكرة من اﻷمين العام |
Chlorine dioxide is used in many industrial water treatment applications as a biocide including cooling towers, process water, and food processing. | يستخدم غاز ثاني أكسيد الكلور في العديد من التطبيقات الصناعية لمعالجة المياه كمبيدات في أبراج التبريد ومعالجة المياه ومعالجة الطعام. |
There are variety of industrial and scientific applications where noncontact flow measurement through opaque walls or in opaque liquids is desirable. | هناك العديد من التطبيقات الصناعية و العلمية التي ترغب بقياس تدفق السوائل الجارية بطريقة لاتلامسية وعبر جدران معتمة . |
Applications of industrial and environmental biotechnology promise to cut the cost of production, the number of processing steps and energy consumption. | وتطبيقات التكنولوجيات الأحيائية الصناعية والبيئية تعد بخفض تكلفة الإنتاج، وعدد مراحل التجهيز، واستهلاك الطاقة. |
(c) thematic planning to ensure a decisive impact on human health, agricultural development, industrial applications, radiological protection, self sufficiency and sustainability | (ج) تخطيط مواضيعي لضمان نتائج حاسمة فيما يتعلق بالصحة البشرية والتنمية الزراعية والتطبيقات الصناعية والحماية من الإشعاع والاكتفاء الذاتي والاستدامة |
6. Fifth General Conference of the United Nations Industrial | ٦ المؤتمر العام الخامس لليونيدو |
It permits the appropriate applications of nuclear technology in meeting the needs of Member States in the fields of food and agriculture, human health, water resources, environmental studies, industrial applications and, of course, energy. | وهو يتيح التطبيقات السليمة للتكنولوجيا النووية، لتلبية احتياجات الدول اﻷعضاء في مجاﻻت اﻷغذية، والزراعة، وصحة اﻹنسان، والموارد المائية، والدراسات البيئية، وفي مجال التطبيقات الصناعية، وبالطبع في مجال الطاقة. |
Copies of the completed questionnaires on general industrial statistics, industrial commodity production statistics and annual index numbers of industrial production are sent regularly to the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO). | وترسل بانتظام نسخ من اﻻستبيانات المستوفاة المتعلقة باﻻحصاءات الصناعية العامة واﻻنتاج الصناعي للسلع اﻷساسية واﻷرقام القياسية السنوية لﻻنتاج الصناعي الى منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية )اليونيدو(. |
They are also used in industrial applications or other activities where hazardous or noxious vapors, gases or dusts are generated or released. | كما أنها تستخدم في التطبيقات الصناعية أو غيرها من الأنشطة التي يتم فيها تصاعد الأبخرة الخطرة أو السامة أو الغازات أو الغبار. |
Beginning in 1994, the General Industrial Statistics Questionnaire and the Supplementary General Industrial Statistics Questionnaire will not be sent to countries by the Statistical Division. | ٦ وابتداء من عام ١٩٩٤، لن تقوم الشعبة الاحصائية بإرسال الاستبيان العام للاحصاءات الصناعية والاستبيان العام التكميلي للاحصاءات الصناعية الى البلدان. |
Report of the Director General of the United Nations Industrial | تقرير المدير العام لمنظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية |
In order to use the full potential of biosciences, we must act responsibly while preserving the space necessary for research and industrial applications. | ولكي نستفيد من كافة إمكانيات العلوم البيولوجية، فعلينا أن نتوخـى المسؤولية في تصرفاتنا وأن نحافظ في ذات الوقت على المساحة اللازمة للأبحاث والتطبيقات الصناعية. |
The applications in a general sense could be anything that's anti wetting. | بشكل عام الأستخدامات قد تكون لأي شيء ضد التبلل |
Seaweeds constitute highly nutritious food, and are also used for fodder and fertilizers, and in the development of new drugs and in industrial applications. | وتشكل اﻷعشاب البحرية أغذية غنية بدرجة عالية، وهي تستخدم أيضا لﻷعﻻف واﻷسمدة وفي إنتاج عقاقير جديدة وفي بعض التطبيقات الصناعية. |
(b) Note by the Secretary General transmitting the report submitted by the Director General of the United Nations Industrial Development Organization on industrial development cooperation (A 49 347). | )ب( مذكرة من اﻷمين العام يحيل بها التقرير المقدم من المدير العام لمنظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية عن التعاون في ميدان التنمية الصناعية )A 49 347(. |
General function of the space object Indian remote sensing satellite for cartographic applications | بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية الهندية |
Hectorite is mostly used in making cosmetics, but has uses in chemical and other industrial applications, and is a mineral source for refined lithium metal. | يستخدم الهكتوريت في صناعة مستحضرات التجميل، كما أن له تطبيقات في الصناعة الكيميائية، كما انه يعد أحد مصادر فلز الليثيوم. |
UNIDO disseminates general industrial statistics on manufacturing through its annual hard copy publication, The International Yearbook of Industrial Statistics, and CD ROM versions of the UNIDO industrial statistics database INDSTAT. | 11 وتنشر اليونيدو إحصاءات صناعية عامة تتعلق بالتصنيع في منشورها السنوي المطبوع المعنون الحولية الدولية للإحصاءات الصناعية، وفي نسخ لقاعدة بيانات اليونيدو للإحصاءات الصناعية، تصدر في هيئة أقراص مدمجة. |
Second Industrial Development Decade for Africa, 1993 2002, and fifth session of the General Conference of the United Nations Industrial Development Organization | العقد الثاني للتنمية الصناعية في افريقيا، ١٩٩٣ ٢٠٠٢، والدورة الخامسة للمؤتمر العام لمنظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية |
Applications | التطبيقاتName |
Applications | التطبيقات |
Applications | التطبيقات |
Applications | الموقع |
Applications | البرامج |
Applications | البرامج |
Applications | تطبيقات |
The incumbent would also assist the General Service staff of the Space Applications Section. | وكذلك سيساعد شاغل هذه الوظيفة موظفي الخدمات العامة العاملين بقسم التطبيقات الفضائية. |
They have applications in many areas of mathematics, including Galois theory, invariant theory, group theory, combinatorics, as well as further applications outside mathematics, including general relativity. | للصيغة تطبيقات في العديد من مجالات الرياضيات، بما في ذلك نظرية غالوا ونظرية الزمر والتوافقيات، إضافة إلى تطبيقات أخرى خارج مجالات الرياضيات، مثل نظرية النسبية العامة. |
It should also be noted that, in addition to power generation, there are a variety of applications for nuclear technology in agricultural, health and industrial areas. | وتجدر أيضا مﻻحظة أنه، باﻹضافة إلى توليد القوى النووية، توجد تطبيقات متنوعة للتكنولوجيا النووية في المجاﻻت الزراعية والصحية والصناعية. |
Documentation Note by the Secretary General transmitting the report of the Director General of the United Nations Industrial Development Organization on the implementation of General Assembly resolution 47 153 of 18 December 1992 on industrial development cooperation | الوثيقتان مذكـــرة من اﻷمين العام يحيل بها تقرير المدير العام لمنظمـة اﻷمــم المتحـــدة للتنميــة الصناعية )اليونيدو( بشأن تنفيذ قرار الجمعية العامــة ٤٧ ١٥٣ المــؤرخ ١٨ كانــون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢ بشأن التعاون في مجال التنمية الصناعية |
215. Committee on Applications for Review of Administrative Tribunal Judgements General Assembly resolution 957 (X) | ٢١٥ اللجنة المعنية بطلبات مراجعة أحكام المحكمــة اﻻدارية قرار الجمعية العامة ٩٥٧ )د ١٠( |
281. Committee on Applications for Review of Administrative Tribunal Judgements General Assembly resolution 957 (X) | ٢٨١ اللجنة المعنية بطلبات مراجعة أحكام المحكمة اﻹدارية قرار الجمعية العامة ٧٥٩ )د ٠١( |
199. Committee on Applications for Review of Administrative Tribunal Judgements General Assembly resolution 957 (X) | ٩٩١ اللجنة المعنية بطلبات مراجعة أحكام المحكمــة اﻻدارية قرار الجمعية العامة ٩٥٧ )د ١٠( |
If the elements or sequences are isolated from the human body and their industrial applications are disclosed, however, the elements or sequences can constitute patent eligible inventions. | وإذا ع زلت العناصر أو سلاسل التتابع من جسم الإنسان وتم الكشف عن تطبيقاتها الصناعية فإن العناصر أو سلاسل التتابع يمكن مع ذلك أن تشكل اختراعات مؤهلة للحصول على براءات(). |
(b) Combating industrial pollution Status of industrial pollution in the Arab Region general Guidelines for the detailed diagnosis of environmental impacts of different industries | )ب( مكافحة التلوث الصناعي حالة التلوث الصناعي في المنطقة العربية مبادئ توجيهية عامة للتشخيص المفصل لما لمختلف الصناعات من آثار بيئية |
User Applications | تطبيقات المستخدم |
Switch applications | تنقل بين التطبيقات |
All applications | جميع التطبيقات |
Related searches : Industrial Applications - General Industrial - Industrial Automation Applications - In Industrial Applications - Other Industrial Applications - Heavy Industrial Applications - For Industrial Applications - General Purpose Applications - General Purpose Industrial - General Industrial Markets - Typical Applications