ترجمة "from a multitude" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| A multitude from the ancients . | ثلة من الأولين مبتدأ ، أي جماعة من الأمم الماضية . |
| A multitude from the ancients . | ثلة من الأولين . |
| A multitude from the ancients . | يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا . |
| A multitude from the ancients . | وهم جماعة كثيرة من الأولين ، وجماعة كثيرة من الآخرين . |
| A multitude from the former generations | ثلة من الأولين مبتدأ ، أي جماعة من الأمم الماضية . |
| A multitude from the former generations | ثلة من الأولين . |
| A multitude from the former generations | يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا . |
| A multitude from the former generations | وهم جماعة كثيرة من الأولين ، وجماعة كثيرة من الآخرين . |
| And a multitude from the later generations . | وثلة من الآخرين . |
| and a multitude from the latter ones . | وثلة من الآخرين . |
| And a multitude from the later generations . | وهم جماعة كثيرة من الأولين ، وجماعة كثيرة من الآخرين . |
| and a multitude from the latter ones . | وهم جماعة كثيرة من الأولين ، وجماعة كثيرة من الآخرين . |
| As they went out from Jericho, a great multitude followed him. | وفيما هم خارجون من اريحا تبعه جمع كثير. |
| And as they departed from Jericho, a great multitude followed him. | وفيما هم خارجون من اريحا تبعه جمع كثير. |
| A multitude of those ( foremost ) will be from the first generations ( who embraced Islam ) . | ثلة من الأولين مبتدأ ، أي جماعة من الأمم الماضية . |
| A multitude of those ( foremost ) will be from the first generations ( who embraced Islam ) . | يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا . |
| Jesus withdrew to the sea with his disciples, and a great multitude followed him from Galilee, from Judea, | فانصرف يسوع مع تلاميذه الى البحر وتبعه جمع كثير من الجليل ومن اليهودية |
| For as a dream comes with a multitude of cares, so a fool's speech with a multitude of words. | لان الحلم يأتي من كثرة الشغل وقول الجهل من كثرة الكلام. |
| a multitude of the ancients , | ثلة من الأولين . |
| a multitude of the ancients , | وهم جماعة كثيرة من الأولين ، وجماعة كثيرة من الآخرين . |
| And a multitude of those ( on the Right Hand ) will be from the later times ( generations ) . | وثلة من الآخرين . |
| And a multitude of those ( on the Right Hand ) will be from the later times ( generations ) . | وهم جماعة كثيرة من الأولين ، وجماعة كثيرة من الآخرين . |
| For a dream cometh through the multitude of business and a fool's voice is known by multitude of words. | لان الحلم يأتي من كثرة الشغل وقول الجهل من كثرة الكلام. |
| But we are a vigilant multitude . | وإنا لجميع حذرون مستعدون وفي قراءة حاذرون متيقظون . |
| A multitude of those of old | ثلة من الأولين مبتدأ ، أي جماعة من الأمم الماضية . |
| A multitude of those of old | ثلة من الأولين . |
| But we are a vigilant multitude . | قال فرعون إن بني إسرائيل الذين فر وا مع موسى ل طائفة حقيرة قليلة العدد ، وإنهم لمالئون صدورنا غيظ ا حيث خالفوا ديننا ، وخرجوا بغير إذننا ، وإنا لجميع متيقظون مستعدون لهم . |
| A multitude of those of old | يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا . |
| A multitude of those of old | وهم جماعة كثيرة من الأولين ، وجماعة كثيرة من الآخرين . |
| It makes for a rich culinary experience, as seen from its multitude of snacks and street foods. | نلاحظ ذلك من كثرة الوجبات الخفيفة وأطعمة الشوارع. |
| A multitude of those ( on the Right Hand ) will be from the first generation ( who embraced Islam ) . | ثلة من الأولين . |
| A multitude of those ( on the Right Hand ) will be from the first generation ( who embraced Islam ) . | وهم جماعة كثيرة من الأولين ، وجماعة كثيرة من الآخرين . |
| But if we say, 'From men,' we fear the multitude, for all hold John as a prophet. | وان قلنا من الناس نخاف من الشعب. لان يوحنا عند الجميع مثل نبي. |
| But Jesus withdrew himself with his disciples to the sea and a great multitude from Galilee followed him, and from Judaea, | فانصرف يسوع مع تلاميذه الى البحر وتبعه جمع كثير من الجليل ومن اليهودية |
| Poor countries suffer from a multitude of growth constraints, and effective reforms address the most binding among them. | تعاني الدول الفقيرة من عدد هائل من معوقات النمو، والإصلاحات الفع الة لابد وأن تتعامل مع أشد هذه المعوقات قوة. |
| When he had entered into a house away from the multitude, his disciples asked him about the parable. | ولما دخل من عند الجمع الى البيت سأله تلاميذه عن المثل. |
| When a great multitude came together, and people from every city were coming to him, he spoke by a parable. | فلما اجتمع جمع كثير ايضا من الذين جاءوا اليه من كل مدينة قال بمثل |
| and a multitude of the later people . | وثلة من الآخرين . |
| and a multitude of the later people . | وهم جماعة كثيرة من الأولين ، وجماعة كثيرة من الآخرين . |
| from Jerusalem, from Idumaea, beyond the Jordan, and those from around Tyre and Sidon. A great multitude, hearing what great things he did, came to him. | ومن اورشليم ومن ادومية ومن عبر الاردن. والذين حول صور وصيدا جمع كثير اذ سمعوا كم صنع أتوا اليه. |
| A multitude of languages are used in Canada. | تستخدم العديد من اللغات في كندا. |
| And a multitude of those of later time . | وثلة من الآخرين . |
| And most surely we are a vigilant multitude . | وإنا لجميع حذرون مستعدون وفي قراءة حاذرون متيقظون . |
| But we are a multitude amply fore warned . | وإنا لجميع حذرون مستعدون وفي قراءة حاذرون متيقظون . |
| And a multitude of those of later time . | وهم جماعة كثيرة من الأولين ، وجماعة كثيرة من الآخرين . |
Related searches : A Multitude Of - In Multitude - Multitude Of Uses - Multitude Of Services - Multitude Of Work - Multitude Of Options - Multitude Of Information - Multitude Of Questions - Multitude Of Ways - Multitude Of Possibilities - Multitude Of Sins - Multitude Of Industries - Multitude Of Individuals
