ترجمة "framing the picture" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Framing - translation : Framing the picture - translation : Picture - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The Framing of MH 17
تأطير رحلة الخطوط الماليزية رقم 17
Planting evidence framing suspects.
زرع الأدلة و تأطير المشتبه بهم
Camera Angles, Framing and Lighting.
زوايا الكاميرا، التأطير والإضاءة
We then put in framing.
ومن ثم نضع الإطارات
I'm not framing any woman.
انا لا اورط اى امرأه .
Framing the issue in this way makes sense for two reasons.
إن وضع القضية في هذا الإطار أمر منطقي لسببين.
And the economic framing of that problem is called coordination costs.
والشكل الإقتصادي لتلك المسألة يسمى تكاليف التنسيق.
The programme had now started to focus on framing responses to these problems.
وقد بدأ البرنامج الآن في التركيز على صياغة استجابات لهذه المشاكل.
When framing this dynamic or antecedent, scholars have stressed the importance of external coaching behaviors.
عند تأطير هذه الديناميكية أو هذه المقدمات، أكد العلماء على أهمية سلوكيات التدريب الخارجي.
The wrong framing is a product of thinking that Africa is a place of despair.
الخطأ المؤطر هو ناتج من أن أفريقيا هي مكان للبأس.
Section 167 Public Servant framing an incorrect document with intent to cause injury.
(ج) المادة 167 الموظف العام الذي يلفق وثيقة رسمية بقصد التسبب في ضرر.
I got a job for you as a foreman on a framing crew.
لقد حصلت لك على وظيفة مشرف على طاقم عمل الإطارات. حان الوقت لك لتذهب
The family name your picture, my picture everything.
...اسم العائلة ...صورتك وصورتي كل شئ
Because think of the picture not the word, the picture.
لانه ان تخيلت الصورة لا الكلمة .. الصورة
The picture.
اللوحة
The picture!
الصورة !
Okay, what's the picture for this example, the Row picture?
حسنا ما هي الصورة في هذا المثال, صورة الصف
A picture without the principals, is not a school picture.
صورة بدون المدير ليست صورة مدرسية
Assistance in the framing of government policies and stimulating social attitudes in order to achieve gender equality
المساعدة في صياغة السياسات الحكومية وحسم المواقف الاجتماعية من أجل الوصول إلى المساواة الجنسانية
A vapor barrier can be installed on the outside of the original framing but may not be needed.
يمكن تثبيت حاجز بخار(vapour carrier) على السطح الخارجي للاطارالأصلي ولكن قد لا تكون هناك حاجة.
But a really nice way of re framing the ordinary, and I think that's one of the things.
ولكن ها طريقة لطيفة حقا لإعادة صياغة المعتاد، وأعتقد أنها واحدة من الأشياء.
I mean, picture this really picture this.
أعني, تصوروا حقا تخيلوا
Hey, look at this picture. This picture.
أنظري إلى هذه الصورة هذه الصورة
But a picture is only a picture.
و لكن الصورة ستظل صورة
Keep the picture.
احتفظ بالص ورة.
The Bigger Picture
الصورة الأكبر
That's the picture.
هذه هي الصورة.
Like the picture?
هل أعجبك الفيلم
The picture postcards!
الجوابات المصورة
Start the picture.
شغ ل الفيلم
Take the picture.
التقط الصورة.
Get the picture?
هل الأمر واضح لك
The picture I'm about to show you is a compelling picture.
الصورة التي سأقوم بعرضها عليكم
The picture I'm about to show you is a compelling picture.
الصورة التي سأقوم بعرضها عليكم (ضحك)
MS The very first picture is a picture of my family.
أم أس فعلت، الصورة الأولى
And I want to sort of point out the big advantage of framing health in this external way.
وأريد نوعا ما أن أشير إلى ميزة كبيرة لصياغة مفهوم الصحة بهذه الطريقة الخارجية .
Picture
الصورة
Picture
الصورة
Picture
إحفظ الملحقات...
Picture
خطأ عند إعادة تسمية مجلد.
Picture
الصورة
picture
علامة صورة
Picture
صورة
Picture?
صورة أي صورة
We congratulate all groups and friendly countries for their intelligent and positive cooperation in framing it.
ونحن نهنئ جميع المجموعات والبلدان الصديقة على ذكائها وتعاونها اﻹيجابي في إعداد مشروع القرار هذا.

 

Related searches : Picture Framing - Framing The Problem - Framing Effect - Issue Framing - Framing Error - Framing Device - Structural Framing - Roof Framing - Framing System - Framing Work - Time Framing - Framing Concept - Framing Services