Translation of "picture framing" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Picture - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Framing of MH 17 | تأطير رحلة الخطوط الماليزية رقم 17 |
| Framing the issue in this way makes sense for two reasons. | إن وضع القضية في هذا الإطار أمر منطقي لسببين. |
| The programme had now started to focus on framing responses to these problems. | وقد بدأ البرنامج الآن في التركيز على صياغة استجابات لهذه المشاكل. |
| Section 167 Public Servant framing an incorrect document with intent to cause injury. | (ج) المادة 167 الموظف العام الذي يلفق وثيقة رسمية بقصد التسبب في ضرر. |
| When framing this dynamic or antecedent, scholars have stressed the importance of external coaching behaviors. | عند تأطير هذه الديناميكية أو هذه المقدمات، أكد العلماء على أهمية سلوكيات التدريب الخارجي. |
| Let's look at this picture. This is an interesting picture, | لننظر إلى هذه الصورة. إنها صورة مثيرة للاهتمام، |
| The picture I'm about to show you is a compelling picture. | الصورة التي سأقوم بعرضها عليكم |
| While conceptual issues have been extensively examined, progress towards framing concrete and specific responses has been limited. | وبينما جرت دراسة مستفيضة للمسائل المفاهيمية كان التقدم محدودا صوب تعيين استجابات ملموسة ومحدودة. |
| A vapor barrier can be installed on the outside of the original framing but may not be needed. | يمكن تثبيت حاجز بخار(vapour carrier) على السطح الخارجي للاطارالأصلي ولكن قد لا تكون هناك حاجة. |
| I showed some people a picture of Tom, and a picture of Jerry. | لقد عرضت على بعض الناس صورة لتوم، وصورة لجيري. |
| The following picture shows a clear picture per province, for the years mentioned | ويبي ن الجدول التالي صورة واضحة حسب المقاطعات بالنسبة للسنوات المذكورة |
| Take a picture... | التقط صورة... |
| Picture credit Redbelt | الصورة من عند ريد بلت |
| Picture credit Butterfly | الصورة من عند باتر فلاي |
| Keep the picture. | احتفظ بالص ورة. |
| Take another picture. | التقط صورة أخرى. |
| Picture Credit Intlxpatr | الصورة من Intlxpatr |
| The Bigger Picture | الصورة الأكبر |
| Sami and Layla were a picture perfect family in a picture perfect American town. | كانا سامي و ليلى أسرة مثالي ة في مدينة أمريكي ة مثالي ة. |
| I got a job for you as a foreman on a framing crew. It's time for you to go. | لقد حصلت لك على وظيفة مشرف على طاقم عمل الإطارات. حان الوقت لك لتذهب |
| This failure can be explained only by the money illusion, which ultimately is connected with what psychologists call framing. | ولا يمكن تفسير هذا القصور إلا من خلال وهم النقود والذي يرتبط في النهاية بما يطلق عليه علماء النفس الاحتواء . |
| I love this picture. | أحب هذه الصورة. |
| You want my picture? | أتريد صورتي |
| I saw her picture. | رأيت صورتها. |
| This isn't Sami's picture. | هذه ليست صورة سامي. |
| Sami likes this picture. | سامي يحب هذه الص ورة. |
| Picture tweeted by jiyanazadi | أرسلت الصورة عبر تغريدة من جيان آزادي jiyanazadi |
| Picture courtesy of ZodiakOnline | حقوق الصورة إلى ZodiakOnline |
| Picture shared by anasonine | الصورة مشاركة من قبل anasonine |
| Picture by Andrea Arzaba. | تصوير أندريا اربازا. |
| Look at the picture. | انظر إلى الصورة. |
| The picture is mixed. | غير أن الصورة تظل ملتبسة. |
| Framing the issue this way reflects the need to sell even a limited, temporary deal to a skeptical US Congress. | الواقع أن وضع المسألة في هذا الإطار يعكس الحاجة إلى الترويج ولو لصفقة محدودة مؤقتة في الكونجرس الأميركي المتشكك. |
| What this really highlights, however, is the importance of framing the debate about exchange rate flexibility in a broader context. | إلا أن هذا يسلط الضوء على أهمية توجيه الحوار بشأن مدى مرونة سعر الصرف إلى سياق أكثر اتساعا . |
| His Government assigned priority to framing public policies with a family and community perspective, but imposed no single family model. | وأضاف أن حكومته ت سن د أولوية إلى تأطير السياسات العامة بمنظور الأسرة والمجتمع المحلي، ولكنها لا تفرض أي نموذج أ س ري بعينه. |
| Supporters of such research are framing criticism of it as opposition to saving children s lives and an impediment to scientific development. | ويصور أنصار هذه البحوث كل الانتقادات الموجهة إليها بوصفها معارضة لإنقاذ حياة الأطفال وعائقا أمام التطور العلمي. |
| Couldn't save picture to file | تعذ ر حفظ الصورة إلى ملف |
| that's not a good picture. | تلك ليست صورة جيدة. |
| Let's take a picture here. | لنأخذ لقطة هنا. |
| You should've seen the picture. | كان يجب عليك أن ترى الصورة. |
| I dislike seeing her picture. | أكره رؤية صورتها. |
| Take a picture of me. | التقطلي صورة. |
| Take a picture of me. | صو يني. |
| Take another picture of me. | التقطلي صورة أخرى. |
| Take another picture of me. | صو رني مر ة أخرى. |
Related searches : Framing The Picture - Framing - Framing Effect - Issue Framing - Framing Error - Framing Device - Structural Framing - Roof Framing - Framing System - Framing Work - Time Framing - Framing Concept - Framing Services - News Framing