ترجمة "found myself" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| I found it myself. | وجدته بنفسي. |
| I found myself in art. | وجدت نفسي في الفنون. |
| I found it trying myself. | الناس لرؤيته في تلك اللحظة. لقد وجدت أنه يحاول نفسي. |
| Haven't found one for myself. | لم أجد واحدا لنفسي |
| I found myself much more reasonable. | وجدت نفسي أكثر تعقلا . |
| I found myself in a strange situation. | وجدت نفسي في وضعية غريبة. |
| I found myself growing outraged that someone | وجدت نفسي متزايد الغضب أن شخصا |
| I found myself in Port au Prince | وجدت نفسي في العاصمة بورت أو برنس |
| I found myself making fairly complicated, fragile machines. | وجدت نفسى أصنع ماكينات معقدة هشة نوعا ما . |
| I found myself, on an emotional roller coaster. | وجدت نفسي، في افعوانيه عاطفية. |
| So if I found myself in the NFL, | لو حدث أني كنت ألعب مع إحدى فرق إتحاد كرة القدم الوطني، |
| I'm proud of myself for having found you. | انا فخور بنفسي لأنني وجدتك |
| I found myself in a very peculiar position. | لقد وجدت نفسي في موقف غريب جدا. |
| Then I found myself before her apartment building. | ومن ث م وجدت نفسي أمام ش قتها |
| I never found out much listening to myself. | لم اجد اى اهميه قط للإستماعلنفسى. |
| I found myself throwing in a winning hand. | لقد وجدت نفسي أمـام اليد الفـائزة |
| I woke up and found myself in the car! | استيقظت لأجد نفسي في السيارة! |
| I found myself looking at you again and again. | وجدت نفسى أنظر إليك مليا |
| I found myself saying things I wasn't even thinking. | وجدت نفسي أقول الأشياء التي لم أكن أفكر حتى فيها. |
| Let myself get found in an alley some morning? | أتركهم ليقتلوننى فى أحد الممرات ذات صباح |
| At that time I found myself in a strange situation. | في ذلك الوقت وجدت نفسي في وضعية غريبة. |
| I found that I would have to build them myself. | وجدت أن علي ان اقوم بنفسي ببناءها. |
| I found myself stopping to find out what was wrong. | وجدت نفسي أقف لأسأله عن مشكلته |
| I found that I would have to build them myself. | وقد أدركت أنه كان علي أن أبنيها بنفسي. |
| I found myself becoming a little bit of a technophobe. | وجدت نفسي أصبح قليلا مثل الذي يرهب التقنية. |
| And all at once I found myself saying as tears flowed, | وفي الحال وجدت نفسي اقول فيما كانت الدموع تتدفق, |
| Nine months later I found myself spraying messages in Tahrir Square. | بعد 9 أشهر وجدت نفسي أرش رسائل |
| I found myself working on the front lines of human vulnerability. | وجدت نفسي أعمل في الخطوط الأمامية للأزمات البشرية. |
| And I found myself, really developing a dependence on this phone. | ووجدت نفسي، بدأت بالاعتماد على هذا الهاتف. |
| Lately, I've found myself thinking about life in four year stretches. | لقد وجدت نفسي مفكرا في مدة الاربع سنوات متواصلة التي نقضيها في الدراسة |
| Now, here comes the paradox. I found myself falling for you. | الآن ، هنا يأتى التناقض لقد وجدت نفسى متيمة بك |
| I found myself looking for a girl I'd never spoken to. | وجدت نفسي أبحث عن فتاة لم أتكلم معها من قبل. |
| Well, along the way, I found out a few things myself. | خلال ذلك اكتشفت بنفسي بضعة امور |
| Today I found myself remembering how much my daughter loved him. | اليوم فقط تذكرت كم كانت ابنتى تحبه |
| And I found myself the Friday after September 11th two days afterwards | وجدت نفسي يوم الجمعة الذي تلى الحادي عشر من سبتمبر أي بعد يومين من الحادثة |
| I found myself back with my team approaching 90 miles per hour. | وجدت نفسي مرة أخرى مع فريقي نقترب من سرعة 90 ميلا بالساعة، |
| My defense line is wounded, but I found myself some new reinforcements. | ملجأ الأمان من القنابل تركني، لكن أعتقد أنني وجدت ملجأ جديد |
| I found myself in bed today, in the middle of the day. | لقد وجدت نفسى فى الفراش اليوم فى منتصف النهار |
| But I've found myself in this cause, and I'll never be the same. | لكن وجدت نفسي في هذه القضية، و لن أكون نفس الشخص أبد ا. |
| I found myself going the next night and the next and the next. | وجدت نفسي أذهب الليلة التالية والمقبلة والتي تليها. |
| Now, when I went to college, I found myself making fairly complicated, fragile machines. | والآن و عند ذهابى للجامعة , وجدت نفسى أصنع ماكينات معقدة هشة نوعا ما . |
| But after watching it for an episode or two, I found myself following it. | أنا نفسي إنتقدت المسلسل بداية و ظننت إنه سخيف و لا يستحق المشاهدة، و لكن بعد حلقة و إثنتين متتاليتين وجدت نفسي ممن يشاهدن مسلسل نور. |
| But then, when I found how I had betrayed myself, I began to think. | ولكن بعد ذلك ، عندما وجدت كيف قد خانت نفسي ، وبدأت أفكر. |
| But then, when I found how I had betrayed myself, I began to think. | ولكن بعد ذلك ، بدأت عندما اكتشفت كيف خانوا نفسي ، للتفكير. |
| I found myself taking photographs, often much to the annoyance of the video cameramen. | وجدت نفسى أقوم بالتقاط صور، غالبا بسبب الإنزعاج من مصورى الفيديو |
Related searches : Find Found Found - Found Evidence - As Found - Found For - Commonly Found - Found Himself - Found Themselves - If Found - They Found - Nothing Found
