ترجمة "foreign trust" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Foreign - translation :

Trust - translation :

الكلمات الدالة : أجنبية الأجنبية أجنبي الأجانب الأجنبي أثق تثق تثقين تثقي يثقون

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Anti trust legislation is a guarantee against possible abuses by foreign companies adopting and implementing such legislation should allay local retailers' fears about foreign company presence.	34 وتشريعات مكافحة الاحتكار ضمانة ضد احتمال إساءة الشركات الأجنبية استخدام مركزها وينبغي أن يبدد اعتماد تلك التشريعات وتنفيذها مخاوف تجار التجزئة المحليين بشأن وجود الشركات الأجنبية.
US and European policymakers do not trust that foreign governments (and their sovereign wealth funds) invest solely on business grounds.	ذلك أن صناع القرار السياسي في الولايات المتحدة وأوروبا لا يعتقدون أن الحكومات الأجنبية (وصناديق الثروة السيادية التابعة لها) تستثمر لأهداف تجارية فقط.
States parties to the Convention pledged to punish those accused of bribing officials in foreign countries with a view to retaining trust in international business.	وتعهدت الدول الأطراف في الاتفاقية بمعاقبة أولئك المتهمين برشوة موظفين في بلدان أجنبية بقصد الحفاظ على الثقة في نشاط الأعمال الدولي.
So on the eve of war, there was very little trust left in any foreign power be it socialist internationalism, German military, or help from the western European countries.	عشية الحرب ، كانت الثقة شبه معدومة في أي قوة أجنبية سواء أكانت أممية اشتراكية أو عسكرية ألمانية أو مساعدة من بلدان أوروبا الغربية.
Self trust is a critical factor in trust creating.	الثقة بالنفس هي عامل بالغ الأهمية في خلق الثقة.
If you don t trust the numbers, you can t trust the debt.	فإن لم تكن لدى المستثمر ثقة في الأرقام فلن يثق في الدين.
Building trust	بناء الثقة
Trust funds	1 الصناديق الاستئمانية
Trust funds	البيان السادس
As it stands, the US government holds roughly 40 of its debt through the Federal Reserve and government agencies like the Social Security Trust Fund, while American and foreign investors hold 30 each.	في هذه اللحظة، تحتفظ حكومة الولايات المتحدة بنحو 40 من ديونها من خلال بنك الاحتياطي الفيدرالي والهيئات الحكومية مثل الصندوق الائتماني للضمان الاجتماعي، في حين يحتفظ المستثمرون الأميركيين والأجانب بنحو 30 لكل منهما.
Terrorism and Trust	الارهاب والثقة
Don't trust him.	لا تثق به.
I trust you.	أنا أثق فيك.
I trust you.	أنا أثق بك.
We trust you.	نحن نثق بك
XV. Trust funds	خامس عشر الصناديق الاستئمانية
Europe s Trust Deficit	أزمة الثقة الاوروبية
The Productivity of Trust	إنتاجية الثقة
The Profitability of Trust	ربحية الثقة
A Crisis of Trust	أزمة ثقة
Do you trust Tom?	ألا تثق بتوم
Tom lost their trust.	توم خ س ر ث ق ت ه م.
She will trust you.	سوف تثق بك.
She will trust you.	ستثق بك.
Can we trust you?	أيمكننا الوثوق بك
Trust funds and fellowships	الصناديق الاستئمانية والزمالات
In Regulation We Trust?	هل ينبغي لنا أن نثق في القواعد التنظيمية
The Death of Trust	وفاة الثقة
The Global Trust Deficit	عجز الثقة العالمي
Trust Negotiations, Not Iran	الثقة في المفاوضات وليس في إيران
It is a trust.	ستون حولا على تعاستنا
Trust me, he said.	قال ثق بي.
Trust changes in time.	الثقة تتغير بمرور الوقت.
(Title of Trust Fund)	(اسم الصندوق الاستئماني)
Sahara for Life Trust	منتدى ماناف أذيكار للعمل الاجتماعي
C. Voluntary trust fund	جيم صندوق التبرعات الاستئماني
Some trust in chariots, and some in horses, but we trust the name of Yahweh our God.	هؤلاء بالمركبات وهؤلاء بالخيل. اما نحن فاسم الرب الهنا نذكر
The Sino American Trust Deficit	عجز الثقة الصيني الأميركي
I really trust his ability.	أنا حقا أثق بقدرته.
Tom doesn't trust Mary anymore.	توم لا يثق بماري بعد الآن.
Don't trust anybody but yourself.	لا تثق بأحد عدى نفسك.
Why don't you trust them?	لم لا تثق بهم
Fadil didn't trust the medication.	لم يثق فاضل بذلك الد واء.
Arabs don't trust it, either.	حتى العرب لا يثقون بها أيضا .
Administration of Trust Fund(s)	3 إدارة الصندوق الاستئماني (الصناديق الاستئمانية)

Display this page in English